Download the app
educalingo
Search

Meaning of "szczupaczy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SZCZUPACZY IN POLISH

szczupaczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZCZUPACZY


bielaczy
bielaczy
blizniaczy
blizniaczy
burlaczy
burlaczy
charlaczy
charlaczy
chlopaczy
chlopaczy
dom blizniaczy
dom blizniaczy
dworaczy
dworaczy
flisaczy
flisaczy
hajdamaczy
hajdamaczy
jaczy
jaczy
junaczy
junaczy
kaczy
kaczy
kopieniaczy
kopieniaczy
kozaczy
kozaczy
krewniaczy
krewniaczy
lajdaczy
lajdaczy
nieboraczy
nieboraczy
nieraczy
nieraczy
siepaczy
siepaczy
szpaczy
szpaczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZCZUPACZY

szczudlowy
szczuka
szczupaczek
szczupak
szczupakoksztaltne
szczupakoksztaltny
szczupakowate
szczupakowaty
szczupakowka
szczuplec
szczuplenie
szczuplic
szczuplo
szczuplobiodry
szczuplosc
szczupluchny
szczuplusienki
szczuplutenki
szczuplutki
szczuply

POLISH WORDS THAT END LIKE SZCZUPACZY

obojnaczy
oraczy
pieniaczy
pierwotniaczy
pijaczy
prostaczy
prozniaczy
prusaczy
pustaczy
raczy
robaczy
rodaczy
rumaczy
rybaczy
slimaczy
sobaczy
spiewaczy
swistaczy
szczeniaczy
szczodraczy

Synonyms and antonyms of szczupaczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szczupaczy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SZCZUPACZY

Find out the translation of szczupaczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of szczupaczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szczupaczy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

梭子鱼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

lucio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Pike
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पाइक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

رمح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

щука
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pique
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পাইক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

brochet
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Pike
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Hecht
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

パイク
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

단창
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Pike
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cá chó
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பைக்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Pike
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

turna balığı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

luccio
65 millions of speakers

Polish

szczupaczy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

щука
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

știucă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λούτσος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Pike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gädda
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gjedde
5 millions of speakers

Trends of use of szczupaczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZCZUPACZY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «szczupaczy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szczupaczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZCZUPACZY»

Discover the use of szczupaczy in the following bibliographical selection. Books relating to szczupaczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 62
wiosną, gdy śnieg i lód stopnieją, a podwyższony nurt wiosennej wody zatopi trawiaste brzegi oraz płyciznyw pasie zalewowym, budzi się szczupacze pragnienie, aby spełnić swoją najważniejszą rolę, zachowanie istnienia gatunku przez ...
Peter Ač, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 277
Por. ryba. szczupaczy poch, od szczupak; przym.; szczupacza. szczupacze; nie stopniuje sie; ..charakterystyczny dla drapieznej ryby wód slodkich 1 slonawych": Lubi objadac sie tlu- stym szczupaczym miçsem. Wykopal dól i zakopal w nim ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Arkadia - Strona 19
Żer szczupaczy Przez pięć dni trwał uporczywy, porywisty wiatr z południo- -wschodu. Na brzegu kupy buro obrzeżonej białej piany i zwaliska połamanej, zeszłorocznej trzciny. Trudno było ustać w łódce, taka fala. Ale nawet na zawietrznych ...
Jerzy Putrament, 1980
4
Poślizg - Tom 5 - Strona 242
Parę skrętów i jest to tępe zahaczenie szczupacze, tak niepodobne do boleniowego szarpnięcia. Ten jest większy. Ucieka na głębię, dalej od trzcin. I wiatr mnie spycha tamże. Tym razem wymęczam go prawidłowo, ściągam do burty, próbuję ...
Jerzy Putrament, 1987
5
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
Ġ. zauwaZyem zgryXliwie. U9miechną się od ucha do ucha. Znowu mogem obejrzeć jego zęby, od trzonowych po siekacze, ale tym razem byy to biae, szerokie zęby zdrowego czowieka, nie ohydne, szczupacze igy jak poprzednio.
Jacek Piekara, 2015
6
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Ale, jeżeli powiem: „Dianusiu” – jeżeli obejmę i ośmielę, wtedy rozpoczynają się długie, słodkie obrzędy naszej przyjaźni. Za nosem przychodzi jedna i druga łapa, później Szczupaczym rzutem wślizguje się na kolana wypukła pierś, a oczy Z ...
Zofia Nałkowska, 2013
7
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 3 - Strona 46
W polu czerwonem — dwie srebrne szczçki szczupacze w síup, zebami do siebie. Nad helmem w koronie na dwu skrzydlach czarnych, wedlug Chrzanskiego czerwonych, zlo- zonych barkami w lewo — dwie srebrne szczçki szczupacze, jak ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, ‎Instytut kultury historycznej, 1935
8
Pół wieku: Natasza (Nowa wersja "Rapanui") - Tom 6 - Strona 256
Chyba tego lata na tej dalszej części jeziora, za Turgórką, a nawet za Przylądkiem Szczupaczym, odkryliśmy nowy, przepiękny zakątek. Odmachałem do końca Wysokie Trzciny za Szczupaczym. Teraz na prawo była grząska, płytka zatoczka z ...
Jerzy Putrament, 1978
9
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Okazy te swoim pokrojem przypominały bardziej kształty „szczupacze" niż pozostałe trzy samice. U samic bowiem możemy tylko stwierdzić znaczne zmniejszenie wysokości ciała i niewielkie wygrzbiecenie bardzo płynnie przechodzące w ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
10
Choć nas potępiają umysły zacięte ...: opowieść o masonach, ...
Siadła nad potokiem i płacze, Wróć mi moją pisię, szczupacze! Pan Jan: A zamknąłbyś gębę, księże dobrodzieju! Ks. Barnaba: A czemu ci śpiewanie zawadza? Pan Jan: Noc już głucha! We dworze wszystkich ze snu wyrwiemy! Ks. Barnaba: ...
Jerzy Siewierski, 1990

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZCZUPACZY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szczupaczy is used in the context of the following news items.
1
Szczecineccy wędkarze ruszają na łowy. Sezon na szczupaka
Długi majowy weekend to szczególny czas dla wędkarzy. W pierwszy dzień maja zaczyna się bowiem szczupaczy sezon. Wędkarze określają święto pracy ... «Temat.net, Apr 15»
2
Jeziora wokół Szczecinka. Czyje co jest i gdzie wędkarz łowić może?
Zapewne ze względu, że w robotnicze święto rozpoczyna się szczupaczy sezon. Do tego etyczny wędkarz nie łowi ryb w czasie tarła, a większość rybich ... «Temat.net, Apr 15»
3
Gdzie „zaparkować” łódź na Trzesiecku?
Wędkarze z utęsknieniem czekają na rozpoczęcie sezonu letniego. Od wielu lat datą umowną jest dzień 1 maja. Wówczas rozpoczyna się szczupaczy sezon. «Temat.net, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Szczupaczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szczupaczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż