Download the app
educalingo
szkicowanie

Meaning of "szkicowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZKICOWANIE IN POLISH

szkicowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZKICOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZKICOWANIE

szkic · szkic z natury · szkicowac · szkicowka · szkicownik · szkicowo · szkicowosc · szkicowy · szkielecik · szkielet · szkieletowac · szkieletowanie · szkieletowy · szkielka · szkielko · szkielko mikroskopowe · szkielko przedmiotowe · szkielko przykrywkowe · szkier · szkierowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SZKICOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of szkicowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szkicowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZKICOWANIE

Find out the translation of szkicowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of szkicowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szkicowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

素描
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

esbozando
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sketching
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

स्केच
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

رسم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

зарисовка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

esboçando
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

sketching
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

esquissant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

lakaran
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Skizzierung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

写生
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

스케치
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sketsa
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phác thảo
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வரைந்துக்கொண்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

स्केचिंग
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kroki
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

abbozzare
65 millions of speakers
pl

Polish

szkicowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

замальовка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

schiță
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκιαγραφώντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skets
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skissa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skissere
5 millions of speakers

Trends of use of szkicowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZKICOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of szkicowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «szkicowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szkicowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZKICOWANIE»

Discover the use of szkicowanie in the following bibliographical selection. Books relating to szkicowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zbiór ćwiczeń. Autodesk Inventor 2017. Kurs podstawowy: - Strona 608
Przerwanie linii szkicu 188 Ćwiczenie 5.16 Szkicowanie na podkładziezobrazu rastrowego 190 Ćwiczenie 5.17 Szkicowanie na bryle 3D. Podcięcie pod uszczelkę 193 Ćwiczenie 5.18 Punkty szkicu z pliku MS Excel 195 Ćwiczenie ...
Fabian Stasiak, 2016
2
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
To zazwyczaj przeradza się w szkicowanie, więc siedzimy tam ze szkicownikami, rysujemy i przerzucamy się pomysłami. Nie szczędzimy sobie bardzo ostrej, brutalnej i szczerej krytyki. Maglujemy te pomysły, aż poczujemy, że dochodzimy do ...
Leander Kahney, 2014
3
Zbiór ćwiczeń. Autodesk Inventor 2012 - Strona ii
... Środowisko szkicowania programu Inventor ...
Fabian Stasiak, 2011
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 334
szkicowac szkicowo 5. Jiteratiiroznawczy ..utwór literacki lub rozprawa naukowa, która porusza temat ogólnie i nie wyczerpuje go, zazwyczaj pisany proza, swobodnie rozwija interpretacjç jakiegos zjawiska lub problemu. nie masku- jac ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w perspektywie ...
SSC suwak logarytmiczny 185 system ekspercki zob. system ekspertowy system ekspertowy (system ekspercki) 132, 134, 137–138, 225 szachy 134–135, 137, 140, 171–173, 227, 230, 236, 425 szkic (szkicowanie) 19, 29, 47, 88, 93, 97, 228, ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
6
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Swoboda, nieskrępowanie to wymóg niesłychany jak na życie prowadzone przez Brechta, życie w perspektywie świata, jaki, dopiero szkicowany, w tych czasach jeszcze nigdzie nie istnieje, jaki widoczny jest tylko w postawie Brechta – w ...
Max Frisch, 2015
7
Arcybiskupi Gnieźnienscy, Prymasi Rzeczypospolitéj: i Warszawscy, ...
Nasze , dzieko nie jestن ) stepnych , z archiw ، opowiadaniem ciaghem , ale katalogiem , spisem , szkicowaniem tu i owdzie . , Zbieralismy skrzetnie cechy charakterystyczne i rysy obyczajowe , . % eby niekoniecznie wyliczaé urzedy i stopnie ...
Julian Bartoszewicz, 1864
8
Kolekcja romansów:
Zaopatrzona w pudło z ołówkami i kilka arkuszy papieru siadałam opodal nich pod oknem i zajmowałam się szkicowaniem fantazyjnych winietek przedstawiających jakieś sceny, które mi się przypadkowo kształtowały w kalejdoskopie ...
Różni autorzy, 2016
9
Feniksy, łabędzie, motyle: Media i kultura transformacji - Strona 19
Alergia, Alkoholicy i Aligatory; Ciągnienie Świec i Cukierków Produkcja; Dzieci i Drobne Pasożyty; Emaliowanie; Emocje; Encyklopedie; Ha ; Rozrywka i Rozwód; Skoki z Trampoliny i Szkicowanie; Mentalne Zaburzenia policzek przy policzku ...
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2012
10
Dywersyfikacja źródeł dochodów ludności wiejskiej: - Strona 83
Nie jest naszym zadaniem szkicowanie programowych i organizacyjnych zasad funkcjonowania tej instytucji oświatowej, bardzo dokładnie zresztą opisanych w obfitej literaturze przedmiotu1, a raczej zasygnalizowanie, że w Polsce. 83.
Andrzej Kaleta, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZKICOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szkicowanie is used in the context of the following news items.
1
Do tego profesora lepiej się nie spóźniać
Poprosiła profesora o zmianę kary i obiecała, że nigdy więcej się nie spóźni. Drugi student wolał narysować 400 terakotowych żołnierzy. Szkicowanie zajęło mu ... «KopalniaWiedzy, Oct 15»
2
Seniorzy poznają techniki malarskie
Już pierwsze zajęcia przyniosły uczestnikom zaskakujące wrażenia. Szkicowanie okazało się trudniejsze, niż by się wydawało, farby akrylowe nie zawsze "były ... «Miastokolobrzeg.pl, Oct 15»
3
Fot. Oficjalnie, uroczyście iz pompą odsłonięto na poznańskiej …
Mówią, że najtrudniejsze było dla nich początkowe szkicowanie na dużej ścianie. Dzieło współfinansował Urząd Miasta w ramach konkursu Centrum Warte ... «Radio Merkury, Oct 15»
4
Co nowego w iOS?
Na przykład notatnik, który pozwala nam na szkicowanie palcem, dodawanie zdjęć do notatek czy zachowywanie interesujących nas rzeczy z innych ... «Brief, Sep 15»
5
Bamboo Spark - uchwyć, nadaj kształt i podziel się swoimi pomysłami
Od notowania na lekcji, po szkicowanie projektu przebudowy domu, Bamboo Spark umożliwia łatwe uchwycenie koncepcji na papierze i przeniesie jej do ... «Telix.pl, Sep 15»
6
„Making Ideas” z Bamboo Spark
Od notowania na lekcji, po szkicowanie projektu przebudowy domu, Bamboo Spark umożliwia łatwe uchwycenie koncepcji na papierze i przeniesie jej do ... «CHIP, Sep 15»
7
Malujemy mur
Łącznie szkicowanie i malowanie muru zajęło dzielnej i zdolnej ekipie 26 godzin. Jednak patrząc na efekt końcowy można śmiało powiedzieć, że było warto ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
8
Adobe Comp CC dla iPada - mobilny szkicownik Adobe trafił …
Praca z programem to po prostu szkicowanie na wybranym formacie. W przeciwieństwie jednak do wielu alternatywnych narzędzi do szkicowania, które znaleźć ... «Softonet, Mar 15»
9
Beyonce zaprojektuje buty z Giuseppe Zanotti
Ale wiedział, że szkicowanie butów, a wyprodukowanie takich, w których da się chodzić, to dwie zupełnie różne rzeczy. Dlatego przez 4 lata Giuseppe Zanotti ... «VU MAG, Mar 15»
10
OneNote dla iPada ze wsparciem dla pisma odręcznego
Jak się okazało, pismo odręczne i szkicowanie ma się dużo lepiej niż spodziewał się założyciel Apple. Ostatnimi laty, firmą, która bardzo promuje takie ... «Tabletowo.pl, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Szkicowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szkicowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN