Download the app
educalingo
taktomierz

Meaning of "taktomierz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAKTOMIERZ IN POLISH

taktomierz


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TAKTOMIERZ

alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · benzynomierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAKTOMIERZ

taksujaco · takt · takt dwudzielny · takt parzysty · takt trojdzielny · takt trojmiarowy · taktometr · taktowac · taktowanie · taktownie · taktownosc · taktowny · taktowy · taktycyzm · taktycznie · taktyczny · taktyk · taktyka · taktylny · taktyzm

POLISH WORDS THAT END LIKE TAKTOMIERZ

dlugosciomierz · dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · echomierz · falomierz · faradomierz · fazomierz · formierz · garbnikomierz · gazomierz · gestosciomierz · gladkosciomierz · glebinomierz · glebokosciomierz · glowomierz · grubomierz · grubosciomierz · gruntomierz

Synonyms and antonyms of taktomierz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taktomierz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAKTOMIERZ

Find out the translation of taktomierz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of taktomierz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taktomierz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

节拍器
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

metrónomo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

metronome
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ताल-मापनी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بندول الايقاع
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

метроном
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

metrónomo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মাত্রামাপক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

métronome
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

metronom
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Metronom
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

メトロノーム
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

메트로놈
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

metronome
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

máy nhịp
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சாதனத்தை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Metronome
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

metronom
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

metronomo
65 millions of speakers
pl

Polish

taktomierz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

метроном
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

metronom
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μετρονόμος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

metronoom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

metronom
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

metronom
5 millions of speakers

Trends of use of taktomierz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAKTOMIERZ»

Principal search tendencies and common uses of taktomierz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «taktomierz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about taktomierz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TAKTOMIERZ»

Discover the use of taktomierz in the following bibliographical selection. Books relating to taktomierz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zarys psychologii muzyki - Strona 83
... stukania taktomierza, słyszał i po ustaniu taktomierza stukanie wahadła tak wyraźne, że ulegając złudzeniu wchodził do sąsiedniego pokoju, gdzie wydawało mu się, stuka taktomierz. Narząd słuchu jest więc tak samo zdolny do ...
Jan Wierszyłowski, 1966
2
Welon Weroniki
Alice koniecznie chciała mi pokazać ten staromodny taktomierz w kształcie ostrosłupa z kiwającym się w lewo i prawo wahadełkiem, więc przyniósł go poprzedniego dnia. – „Zabytkowy”. – Chris krzywi się. – „Klasyczne wzornictwo”.
Mickey Okrent, 2016
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 325
... [14] takso- (pierwszy czlon wyrazów zlozonych, pisany lacznie; = zwiaza- ny z systematyk^, ukladem) taksofon taksologia taksometr taksomierz taksonomia taksonomia taksonomiczny taksonomista taktometr taktomierz tak zwany (skrót: tzw.) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 499
fr. métro 'podziemna kolej miejska w Pa- ryzu' od métropolitain 'stoleczny; miejski; areybiskupi' z métropole 'metropolia' od gr. metrópolis, zob. metropolia. metrología nauka о pomiarach. || metronom taktomierz, przyrz^d wahadlowy do ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Strefowa teoria czasu i jej znaczenie dla antropologii muzycznej
Ściślej określony czas trwania każdej wartości rytmicznej wyznaczają bliżej znaki tempa, a bezwzględny czas trwania — metronom, czyli taktomierz"1. Na stanowisku dowolności doboru jednostki wymiarowej taktu stoi też Witold Rudziński.
Ludwik Bielawski, 1976
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1238
ćwierćnuty). taktomierz -» metronom. tal, Tl, pierwiastek chemiczny o liczbie atomowej 81; szary, miękki, łatwo topit- wy metal; aktywny chemicznie — rozkłada wodę (tworzy wodorotlenek TIOH), w wilgotnym powietrzu utlenia ...
Marta Arasimowicz, 1997
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 475
(taksologia); nauka о zasadach kla- syfikacji galunków zwierzçcych i roslinnych. takzc sztuka ich opisywania i tworzenia jednostek syste- matycznych TAKTOMIERZ, (metronom); przyrzqd zegarowy do dokladnegooznaczaniatempa utworu ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 283
7. 1838 podczas podróży do Ameryki, przebywał od 1792 w Wiedniu w charakterze nauczyciela; skonstruował podczas budowy instrumentu tzw. Orchestrionu (1815) wspólnie z amsterdamskim mechanikiem W i n k e 1 e m taktomierz znany ...
Gerard Mizgalski, 1959
9
Miron: wspomnienia o poecie - Strona 248
m>taktomierz, jak ćwierć ruchu taktomierza. I już cała mełodia w tym była, z akompaniamentem, z refrenem, ze wszystkim. Miron by się porozumiał z rośliną - mam wrażenie. Mieliby wspólny temat - choćby - o wodzie. Ważna sprawa.
Hanna Kirchner, 1996
10
Psychologia muzyki - Strona 72
E. A. Fe- chner (46) w czasie długotrwałych eksperymentów psychologicznych wielokrotnie słuchał stukania taktomierza; w rezultacie słyszał je także po wyłączeniu taktomierza i to tak wyraźnie, że ulegając złudzeniu wchodził do sąsiedniego ...
Jan Wierszyłowski, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Taktomierz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/taktomierz>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN