Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tenebryzm" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TENEBRYZM IN POLISH

tenebryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TENEBRYZM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «tenebryzm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tenebryzm

tenebrism

Tenebryzm

Tenebryzm - a way of capturing an image, using a dark color scheme, in which characters and objects are extracted from the dark background with sharp shading. Tenebryzm was used in northern-Italian painting in the second half of the 16th century and in baroque painting, especially by Caravaggio and Rembrandt. Tenebryzm - sposób ujęcia obrazu, polegający na użyciu ciemnej tonacji barwnej, w której postacie i przedmioty wydobyte są z mrocznego tła ostrym światłocieniem. Tenebryzm stosowany był w malarstwie północnowłoskim w II połowie XVI wieku i w malarstwie barokowym, zwłaszcza przez Caravaggia i Rembrandta.

Click to see the original definition of «tenebryzm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TENEBRYZM


adleryzm
adleryzm
aforyzm
aforyzm
agraryzm
agraryzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
androcentryzm
androcentryzm
anewryzm
anewryzm
angoryzm
angoryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aposterioryzm
aprioryzm
aprioryzm
kostumbryzm
kostumbryzm
lefebryzm
lefebryzm
makabryzm
makabryzm

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TENEBRYZM

tendencja
tendencja barometryczna
tendencyjka
tendencyjnie
tendencyjnosc
tendencyjność
tendencyjny
tender
tendrowy
tendrzak
teneramente
tenere
teneryfa
teng siao ping
tenis
tenis stolowy
tenisista
tenisistka
tenisowka
tenisowki

POLISH WORDS THAT END LIKE TENEBRYZM

asteryzm
aszaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
behawioryzm
binaryzm
bioterroryzm
caryzm
centryzm
cezaryzm
chimeryzm
churrigueryzm
dokumentaryzm
doloryzm
dysbaryzm
efemeryzm
egalitaryzm
egocentryzm
egofuturyzm
ekoterroryzm

Synonyms and antonyms of tenebryzm in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tenebryzm» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TENEBRYZM

Find out the translation of tenebryzm to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of tenebryzm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tenebryzm» in Polish.

Translator Polish - Chinese

tenebrism
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tenebrismo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

tenebrism
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

tenebrism
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

tenebrism
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

tenebrism
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tenebrism
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

tenebrism
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ténébrisme
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tenebrism
190 millions of speakers

Translator Polish - German

tenebrism
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

tenebrism
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

tenebrism
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tenebrism
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tenebrism
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

tenebrism
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

tenebrism
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tenebrism
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tenebrism
65 millions of speakers

Polish

tenebryzm
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

tenebrism
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

tenebrism
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τενεμπρισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tenebrism
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tenebrism
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tenebrism
5 millions of speakers

Trends of use of tenebryzm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TENEBRYZM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tenebryzm» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tenebryzm

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TENEBRYZM»

Discover the use of tenebryzm in the following bibliographical selection. Books relating to tenebryzm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Światło - czas - transcendencja: - Strona 148
... eius in pace. Creauit informe [tohu] et posuit locum eius in malo”, Bahir, Cod. Vat. Ebr. 191, fol. 289 v, cyt. za: Ch. Wirszubski, op. cit., s. 41. 13 Ch. Wirszubski, op. cit., s. 176–177. 14 M. Rzepińska, Zjawisko tenebryzmu w malarstwie XVII ...
Izabela Trzcińska, 2008
2
Sztuka w Polsce od I do III Rzeczypospolitej: zarys dziejów - Strona 241
Potrafił zdobyć się na wyrazistą ekspresję, podkreślaną też dobitnym kolorem oraz stosowaniem chwytów typowych dla „tenebrystów", a więc tych, którzy odradzali jakby doświadczenia Carravaggia przez silne skontrastowanie przestrzeni ...
Tadeusz Chrzanowski, 1998
3
Malarstwo hiszpánskie XIV-XVIII wieku w zbiorach polskich: katalog ...
Prace późne wskazują na przejęcie się duchem Caravaggia. Spadkobiercą „tenebryzmu" Ribalty był Ribera. E. Lafuente Ferrari nazywa go pierwszym wielkim mistrzem hiszpańskiego malarstwa XVII wieku. W obrazach tego malarza, który ...
Posen. Muzeum Narodowe, ‎Anna Dobrzycka, 1967
4
W kręgu literackich przyjaźni: listy - Strona 502
Naiwnie szczera przesada cechuje niektóre wiersze tomu I, nieco zamierzona, nieszczera poza, nalot widocznie drogą impozycji pochodzący od tenebryzmu magicznego w tomie drugim. Walka pierwiastków wpływowych (wpływów jest dość, ...
Leopold Staff, 1966
5
Z TYSIACEM SERDECZNOSCI: - Strona 95
... a podrabiał siebie, o tym Pana sumienie artystyczne ostrzec musi. Naiwnie szczera przesada cechuje niektóre wiersze tomu I, nieco zamierzona, nieszczera poza, nalot widocznie drogą impozycji pochodzący od tenebryzmu magicznego w ...
Leopold Staff, ‎Julian Tuwim, 1974
6
Inspiracje pasyjne w sztuce polskiej w latach 1970-1999: w stronę ...
Za prawdopodobieństwem takiej interpretacji przemawiają analogie formalne obrazów Bednarskiego z bliskim mu malarstwem tenebrystów, u których ciemność także miała znaczenie pozytywne i głęboki sens metafizyczny. Malarskie cykle ...
Renata Rogozińska, 2002
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 55
awie, rezydencje podmiejskie, np. Wilanów. Malarstwo barokowe rozwijało się w kilku nurtach stylowych, z których dominował klasycyzm szkoły 56 Barok Carraccich oraz naturalizm i tenebryzm Caravag- gia. Obok.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Między Padwą a Zamościem: studia z historii sztuki i kultury ...
P.P. Rubens i jego studium Ostatniej Wieczerzy Leonarda da Vinci: przyczynek do dziejów tenebryzmu około 1600 r. [w:] Księga pamiątkowa ku czciprof. T. Chrzanowskiego (w druku). 12. 0 pracach tych informują protokóły posiedzeń ...
Marta Boberska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1993
9
Moja droga - Strona 114
... muszą wypływać z potrzeby twórczej, wewnętrznego nakazu, impulsu. Czyżewski określał to malarstwo jako pastiche różnych epok i różnych kierunków, poczynając od wcze- snorenesansowych, poprzez Holendrów, tenebrystów, niemiecki ...
Eugeniusz Geppert, 1968
10
Poezja i egzystencja: o twórczości poetyckiej Kazimierza ... - Strona 11
ednak nastaj)ily w ciaju trzy- dziestolecia, rysunek reflcksyjny z ostatniego tomu2/ zyskal na klarownosci, na- tomiast tonacja stala sic bardziej tenebryczna. Odnosi siç zatem wrazenie, iz poezja ta wchodzi w smugç cicnia.
Stanisław Szczęsny, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tenebryzm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tenebryzm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż