Download the app
educalingo
tortowy

Meaning of "tortowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TORTOWY IN POLISH

tortowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TORTOWY

akwafortowy · alertowy · antyeksportowy · antyimportowy · aportowy · basen portowy · bezpaszportowy · bezportowy · blok startowy · burtowy · ekspertowy · eksportowo importowy · eksportowy · eskortowy · flirtowy · fortowy · geotransportowy · gokartowy · handel polhurtowy · hurtowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TORTOWY

torsada · torsja · torsje · torsjograf · torsjometr · torsyjny · tort · tortellini · tortilla · tortownica · tortura · torturalny · torturowac · torturowanie · torturowy · tortury · torun · torunczyk · torunianin · torunianka

POLISH WORDS THAT END LIKE TORTOWY

importowy · kanal portowy · karabinek sportowy · kartowy · kenkartowy · komfortowy · koncertowy · kopertowy · kortowy · kurortowy · kwartowy · lampartowy · log burtowy · miedzyresortowy · mirtowy · niehurtowy · nurtowy · ofertowy · opartowy · paszportowy

Synonyms and antonyms of tortowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tortowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TORTOWY

Find out the translation of tortowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of tortowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tortowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

蛋糕
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pastel
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

cake
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

केक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كعكة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

торт
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

bolo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পিষ্টক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

gâteau
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Kuchen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ケーキ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

케이크
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

cake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bánh ngọt
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கேக்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

केक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

torta
65 millions of speakers
pl

Polish

tortowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

торт
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

tort
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κέικ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

koek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kaka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kake
5 millions of speakers

Trends of use of tortowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORTOWY»

Principal search tendencies and common uses of tortowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «tortowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tortowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TORTOWY»

Discover the use of tortowy in the following bibliographical selection. Books relating to tortowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 485
Smok — poprawił ją Tortowy. — Tortowy Smok Urodzinowy. Cieszą się, że tu jestem. Najlepiej wśród swoich. — Pewnie, pewnie — rozczulił się Antoni. — Siadaj, chłopie, pogadamy. Czemu tak śmiesznie się nazywasz? — Bo to nie jest moje ...
Adam Kryński, 2004
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Tradycyjne wykresy liniowe (rys. 2.36a), proste do wykonania i wygodne do opisu zmiany wielkości fizycznych, niezbyt dobrze nadają się do ilustracji innych zjawisk. Wykresy słupkowe (rys. 2.36b) lub kołowe (tortowe – rys. 2.36c) są często ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 479
tortownica z II, DCMs. ~cy; /m D. ~ic «okragla, blaszana forma do pieczenia tortów»: Piec ciasto w tor- townicy. tortowy «uzywany na tony; odnoszqcy sic do tor- tu»: Mata tortowa. A Ciastka tortowe «ciastka w ksztal- cie prostopadloscianów, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a bot. peatmoss (Sphagnum). torfowisko n. peat bog. tortowy a. peat, peaty. torkretować ipf. bud. gunite, spray with con- crete. tornado n. meteor, tornado. tornister mi -tr- Gen. -a backpack. torować ipf. torować drogę czemuś (= umożliwiać) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Krasnoludki i gamonie - Strona 143
W Miescie powstala Miçdzynarodówka Tortowa. Jej program okazal siç sprzeczny z zalozeniami Dowódcy Frontu. Zarówno cel - Prezydent Miasta, jak i tez metoda - jajko - stafy siç historic. Na horyzoncie pojawili siç nowi rewolucjonisci.
Waldemar Fydrych, 2006
6
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 37
... tajny, taktowny, taktyczny, tani, teatralny, tegoroczny, techniczny, tekturowy, telewizyjny, terazniejszy, tçgi, tçpy, tortowy, towarzyski, turecki, turkusowy, turystyczny, tygodniowy, tylny, ty- powy, tytoniowy • I Agata, Dorota, Elzbieta, Malgorzata, ...
Janina Wójtowicz, 1993
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 54
... uzyskiwane przez zmieszanie cukru, skrobi modyfikowanej, naturalnych dodatków smakowych i bakalii (krem tortowy, sułtański); – odżywki skrobiowe otrzymywane z odpowiednio spreparowanej skrobi ziemniaczanej, pszennej, ryżowej, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
8
Adam Mularczyk: Adamowe gadki - Strona 315
Adamowe gadki Zofia Wróblewska-Mularczyk. pan Zach przez wiele nastçpnych lat zaspakajal tortowe potrzeby ser- ca Adama i stal siç slawny wsród elity medycznej Filadelfii. Pamiçtam, jak wbrew ostrzezeniom tutejszych „bywalców", ze „w ...
Zofia Wróblewska-Mularczyk, 1998
9
Nowoczesne żywienie rodziny - Strona 329
Po llt — 1 godziny kanapki krajemy na wzór ciastek tortowych. Przed ^okrajaniem można je udekorować wyciskając tubą lub workiem z metalową końcówką pasty użyte do przełożenia, starając się zawsze po pokrajaniu dodatkowo ...
Feliksa Starzyńska, ‎Zofia Zawistowska, 1966
10
Pożegnanie z Alaska̜: powieść emigracyjna - Strona 339
Walnął drugą skrzynię i wyłamał wieko. Małe świece tortowe. Zaczął rąbać skrzynie z wściekłością, jak stały, jedna przy drugiej. Sięgał do nich i wywlekał garście świec nagrobnych, świec stołowych, świec choinkowych, świec we wszystkich ...
Kazimierz Braun, 1996

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORTOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tortowy is used in the context of the following news items.
1
Przegląd wyzwań rządu Beaty Szydło
Dodając do tego problemy z ustawą dla frankowców, otrzymujemy „tortowy resort”, którego zadaniem będzie przygotowanie niemożliwego ciastka w bardzo ... «Bankier, Nov 15»
2
Rzucił w sędzię tortem. Zygmunt Miernik skazany
Prokurator nic mi nie udowodnił. Jestem dumny, że odbył się proces tortowy. Może to dzięki temu procesowi ten zbrodniarz Kiszczak został skazany - podkreślił. «Polskie Radio, Oct 15»
3
Doping w lekkoatletyce: mistrz olimpijski chce ujawnienia swoich …
Tyle warte są te ich śmieszne badania. odpowiedz. zamknij. ‹1/3›. Zobacz także. Piotr Żyła znów zaskakuje. Tortowy doping "Wiewióra" · Lekka atletyka myśląca. «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Bloodhound Gang znieważył rosyjską flagę?
Atak tortowy na rosyjski bank w centrum Kijowa. To kolejny epizod w ukraińsko-rosyjskiej wojnie handlowej. Rosja zabroniła importu słodkości słynnej ... «Polskie Radio, Aug 13»
5
Ukraina: atak tortowy na rosyjski bank
... Aktualizacja: 02.08.2013, 16:03. 0. Źródło:IAR. Atak tortowy na rosyjski bank w centrum Kijowa to kolejny epizod w ukraińsko-rosyjskiej wojnie handlowej. «Forsal.pl, Aug 13»
6
20130710 Godzina W w Katowicach (1/3) - Z. Stanowski
... słynnego z „protestów tortowych", Adama Słomkę (b. posła, Przewodniczącego KPN-OP). Funkcjonariusze rosyjscy dusili do nieprzytomności Adama Słomkę, ... «YouTube, Jul 13»
7
Były minister obrony zaatakowany... tortem
W internecie zareagował nawet potem z humorem, pisząc na Facebooku: "Hura, tortowy atak! A już myślałem, że umrę tam z głodu". Do zaatakowania byłego ... «Polskie Radio, Feb 12»
8
W Realu można kupić produkty za jeden grosz
spód tortowy Dan Cake 2 szt. - 5 zł groszek konserwowy 2 puszki - 1,8 zł makaron domowy 250 g 2 opak. - 2 zł. Kaufland jabłka 1 kg - 1,49 zł olej uniwersalny 1 l ... «Głos Pomorza, Sep 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tortowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tortowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN