Download the app
educalingo
troszka

Meaning of "troszka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TROSZKA IN POLISH

troszka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TROSZKA

bandoszka · broszka · czyscioszka · gawroszka · harmoszka · jaloszka · kawoszka · kmoszka · kokoszka · koszka · kumoszka · kustoszka · listonoszka · loszka · macoszka · matrioszka · moroszka · pieszczoszka · piwoszka · ponczoszka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TROSZKA

troska · troskac · troskac sie · troskanie · troskliwie · troskliwosc · troskliwy · troszczenie sie · troszczyc · troszczyc sie · troszeczeczke · troszeczenieczke · troszeczka · troszeczke · troszenke · troszke · troszyn · troszyne · troszynke · troszynski

POLISH WORDS THAT END LIKE TROSZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · batiuszka · bedliszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · proszka · rososzka · rozproszka · soszka · spioszka · swietoszka · tluscioszka · wloszka · woloszka

Synonyms and antonyms of troszka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «troszka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TROSZKA

Find out the translation of troszka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of troszka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «troszka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Troszka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Troszka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Troszka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Troszka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Troszka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Troszka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Troszka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Troszka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Troszka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Troszka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Troszka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Troszka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Troszka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Troszka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Troszka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Troszka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Troszka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Troszka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Troszka
65 millions of speakers
pl

Polish

troszka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Troszka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Troszka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Troszka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Troszka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Troszka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Troszka
5 millions of speakers

Trends of use of troszka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROSZKA»

Principal search tendencies and common uses of troszka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «troszka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about troszka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TROSZKA»

Discover the use of troszka in the following bibliographical selection. Books relating to troszka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
425, Georgius Troszka ex Nas- sen 1649 AP s. 450, Dno Georgy Troszka in Potritten et Hafiau und relictam et ci- tatam viduam 1660 A13 s. 3, D. Troszka 1666 Ali s. 449, nblem Alexandri Troszka 1666 A13 s. 161, Alexander Troflka 1666 A13 ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Troszczenie, Troskanie. Particip. fett., au$ct in ben Comp. stroskany, utroskany. - Trosze, Dat. u. Loc. won trocha, *id.*. Troszeczka, / dim. bom troszką, fe [tet, au#er Gen., Acc., Dąt. u. Loc: NH troszeczkę, adwerbialiter •id: Troszkę; a[$; ein Etein ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 704
TROCHA , y, i., TROSZKA , TROSZEÑKA , i , i., dem. ; (Etym. cf. tresklaé, treác" , cf. trzeé); mafoáé, kes jc- dnéj jakiej rzeczy, lub tez' ma/oác liezby wzglçdem wie- lu rzeczy, niemnogoáé; tin SBenig, ttmai ÎBenigeé , tin Si8d)en, ttwat, nidjt oiel ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 471
Troska y Troszka: De Malechouo ... Tro- scha, filius Radim 1204 K$l 104 s. 265; C. rex nobili Joanni Troska, custodi aquae regiae, 4 curias alias dworcze in Wolko- wyany, districtus Chelmensis donat 1456 Matr I 257; Throschka dedi mediam ...
Witold Taszycki, 1980
5
Ukrainiec w Polsce - Tom 1 - Strona 117
Trofim z miejsca zareplikował: - Cygan mówił, że po dobrym jedzeniu trzeba iść spać. Ja jestem gotowy, mogę wracać do łagru. Pułkownik zapytał: - Pakuszali Trofim? On odpowiedział: - Troszka. Gościnna "chaziajka" zapytała, co to znaczy?
Włodzimierz Marczak, 1994
6
Polskie zagadki ludowe - Strona 359
PT Orzeche..., s. 35 nr 321. 250 Wielmoża. Cisz. Krakowiacy, s. 354 nr 366. 251 Rabka. Kopern. ZWAK I, s. 126 nr 86; „Są cztery rogi: w jednym troszka, w drugim troszka, w trzecim troszka, w czwartym troszka, a we środku bania". Andrychów.
Sławomir Folfasiński, 1975
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
troszkę, troszenkę gest Akkus. od trocha, troszka, troszenka. Někdy stáwá Nominativ co mjsto jako: co śnieg biały, co węgiel czarny. Ano i slowesa a celé prüpowědi mohau přjslowky zastáwati: stojąc, klecząc, lešąc się modlił; samochcąc, ...
Václav Hanka, 1839
8
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Tritt. troszka: na koń rząd bez troszki, Rb. w. 410=prawdopodobnie przyrząd do ściskania kładzionego koniom w pysek żelaziwa, franc. torche, niem. trossen. trucina trucizna. trybować się włóczyć się, pędzić, niem. sich treiben. turbit ziele, Rb.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$Benigteit, f. troszka, trocha, małość, f maleństwo, n. petitesse, f eine $emigfeit; trochę, troszkę, troszeczkę; peu de chose; meine $enigteit; – ia, m' moia nikczemność, mo• ia lichota, moia chudoba, moia maleńkość, moia licha osobai, ma petite ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł gramatycznych
Troche (nie: топи; daWna forma trucha wyszla z uriyeia)` troszkç (nie: treszku'; dawna forma troszka wyszlaz uzyeia), petrosze (nie: petrosze). W z'ywej mowie ogó1u i w dzielaeh nowszyeh znakemityeh pisarzy spetykamy desyé ezeste ...
Artur Passendorfer, 1904

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROSZKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term troszka is used in the context of the following news items.
1
Najmłodsze rybnickie koszykarki, najlepsze na Śląsku
... grupa kibiców, która stworzyła podczas meczy wspaniałą rodzinną atmosferę – powiedział po zawodach Marcin Troszka, opiekun rybnickich zawodniczek. «nowiny.pl, Apr 15»
2
Bohaterowie z czasów wojny uhonorowani
Agnieszka Troszka zaopiekowała się małym Zdzisiem Baterem, którego nianią była przed wojną i wychowała go jak własnego syna. Adolf Brauner zaś pomógł ... «Onet.pl, Aug 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Troszka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/troszka>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN