Download the app
educalingo
trzask prask

Meaning of "trzask prask" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRZASK PRASK IN POLISH

trzask prask


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TRZASK PRASK

bask · blask · brzask · dolny slask · gorny slask · kask · klask · lask · mlask · na plask · nask · oblask · obrzask · odblask · odbrzask · oklask · plask · plask plask · poblask · prask

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRZASK PRASK

trzas · trzasac · trzasanie · trzasc · trzasc sie · trzaseczka · trzask · trzaska · trzaskac · trzaskanie · trzaskawica · trzaskawka · trzaski · trzaskot · trzaskowisko · trzasnac · trzasnac sie · trzasnica · trzasniecie · trzasniety

POLISH WORDS THAT END LIKE TRZASK PRASK

pobrzask · poklask · polblask · polbrzask · polrozbrzask · potrzask · przebrzask · przeciwblask · przyklask · rozblask · rozbrzask · rozklask · roztrzask · samotrzask · slask · trzask · wrzask · wytrzask · zatrzask · zawrzask

Synonyms and antonyms of trzask prask in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trzask prask» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRZASK PRASK

Find out the translation of trzask prask to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of trzask prask from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trzask prask» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

破解prask
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

agrietarse prask
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crack prask
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

prask दरार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الكراك prask
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

трещина prask
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rachar prask
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

prask ফাটল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fissurer prask
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

retak prask
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

knacken prask
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

prask割れ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

prask 균열
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kokain prask
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nứt prask
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

prask விரிசல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

prask विनोद
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

prask çatlak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

rompere prask
65 millions of speakers
pl

Polish

trzask prask
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

тріщина prask
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sparge prask
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ρωγμή prask
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kraak prask
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

spricka prask
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

knekke prask
5 millions of speakers

Trends of use of trzask prask

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRZASK PRASK»

Principal search tendencies and common uses of trzask prask
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «trzask prask».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about trzask prask

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRZASK PRASK»

Discover the use of trzask prask in the following bibliographical selection. Books relating to trzask prask and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
I jeszcze Paulette: - Strona 1
Trzask-prask! Niech pani otworzy oczy, natrzaskprask! Proszę się obudzić, protrzask-prask! W końcu pani Marceline wydaje cichutki jęk. Ferdinandi pies zgodnie wzdychają z ulgą 2 Pięć minut później już lepiej Marcin odzyskała kolory i 1 ...
Barbara Constantine, 2015
2
Nowy przyjaciel. Magiczny konik
Trzask! Prask! Łup! Ze światełek powstały wszystkie rzeczy, które przed chwilą opisała Kaszmirowi. – Rety! – jęknęła Ewa, wstrzymując oddech. Stojący przed nią Kaszmir był osiodłany! – Może być? – zapytał, kiedy ostatnie iskierki zgasły na ...
Sue Bentley, 2015
3
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
konnych nazjeżdżało, wszędzie hałas, trzask, prask i wywoływania najszpetniejszych słów na białą płeć. Skoro zaś tym wrzaskom nikt niezapobiegał, wkorzeniając się coraz bardziej w zwyczaj i szerząc od masztalerzów i woźniców po ...
Edward Raczyński, 1841
4
Wolny walc żółwi:
Nawet nie musiał mnie o nic pytać. – Przystojny facet z tego Garibaldiego! Podobno to pogromca kobiecych serc. Spryciulek! Na początku wprawia rozmówcę w zakłopotanie, daje do zrozumienia, że go podejrzewa, zbija z tropu i trzask-prask!
Katherine Pancol, 2015
5
Bajki dla grzecznych i niesfornych - Strona 8
Ruszajcie w tany Czy to czarownik, czy to wilkołak Wszystkich do walca zapraszamy!” Tańcuje Irek, lecz nagle ‐ trzask prask! Zamilkły skrzypce, rozmowy wszędzie Nieszczęście drodzy! Nieszczęście mili! Miotła złamana! Ach! Co to będzie?!
Agnieszka Czerwonko, 2013
6
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 133
R. Rum, ruch, ryk, runąć, robota, rachunek, rada, . roźruch, piorun, grzmot, rano, trzask, prask. S, Swistać, świergotać, sasa, siéw, sikáwka. - • T. Tup, tupać, tata, téntén, tłok. \ U. Ucho, uł, upust, afta, uczyć. - HY. Wół, wycié, wyziéw, wylew, ...
Onuphrius Kopczynski, 1817
7
Afryka Nowaka
Trzask, prask, wywrotka i oryginalna pamiątka z wycieczki do Egiptu: blizna w kształcie zębatki na kobiecej łydce. (Żeby nie było jednak, że tylko narzekam. Paweł, przynajmniej wtedy, bezpośrednio przed naszym wyjazdem do Egiptu – bo co ...
Piotr Tomza, 2014
8
Uwagi nad samogłoskami i spółgłoskami w ogólności oraz nad ...
Ta- kiemi wyrazami sa, np. strach, war, zar, kra blash\ trzask, prask, ha, ach, i irme tyro podobne, które w mowie sa_ podobno zabytkami wykrzy-^ kników ( exclamado ) jako pierwiastków wszelkich innych wyrazów, zapomoca, podobnoáci ...
Franciszek Szopowicz, 1827
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Sem také náleżegj formule bogda; dali bóg ; uchowaj boże ! zachowaj boże, szczęść boże ; pomagaj boże! bóg zapłac; dzieki bogu ; sto lat zdrowia. Potom słuchaj, słuchajcie ! mowię, padam mjsto powiadam a podobné, gako: trzask, prask, ...
Václav Hanka, 1839
10
Tajemnica Kopernika - Strona 190
Harcuje jak źrebak, panie, od kiedy zrobił pan „trzask prask” w tej jego nodze. Ale niepokoi mnie moja mała Rozalka. Od tygodnia nie przestaje kaszleć. Pewnie złapała chorobę bagienną. – Dobrze, obejrzymy ją – powiedział, wchodząc do ...
Jean-Pierre Luminet, 2008

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRZASK PRASK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trzask prask is used in the context of the following news items.
1
Polskie drogi budowano na zasadzie: "złap, zarób i uciekaj"
Żadne tam "trzask prask i po wszystkim". Budujemy długo, z namaszczeniem, podniośle. Istniało zagrożenie, że terminy wynikłe z organizacji Euro 2012 zepsują ... «Interia, Jun 14»
2
MasterChef 2013: Beata Śniechowska wygrała. Maria Ożga druga …
Polska kuchnia wymaga czasu, marynaty, a nie trzask prask i już - mówiła Maria. Jako pierwsze zadanie finalistki muszą przygotować danie wg przepisu Kurta ... «Dziennik Zachodni, Dec 13»
3
Teatr Kwadrat przeniesiony do Klubu Garnizonowego przy al …
Dziadek Jacek. Trzask prask i po wszystkim - skąd ty łysa pało jeszcze dopalacze bierzesz? PCP. SKANDAL, ŻE PO TYLU LATCH TRZEBA BUŁO PRZENIEŚĆ ... «Super Express, Nov 10»
4
Zofia Komedowa: byłam skandalistką
On nigdzie, bidak, nie mógł beze mnie być, ani poflirtować sobie za bardzo, bo już trzask prask…, patrzą - Zośka jest przy nim… Ja sobie z tego nie zdawałam ... «Wiadomosci 24, Aug 09»
5
Britney woli liposukcję od ćwiczeń na siłowni!
Druga metoda, łatwiejsza, szybsza i wygodniejsza. To liposukcja. Trzask prask! I tłuszczu nie ma. Wystarczy mieć "zielone", a tych Spears zarobiła całkiem sporo ... «Wiadomosci 24, Nov 07»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trzask prask [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/trzask-prask>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN