Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tym lepiej" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TYM LEPIEJ IN POLISH

tym lepiej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TYM LEPIEJ


albo lepiej
albo lepiej
jak najlepiej
jak najlepiej
lepiej
lepiej
najlepiej
najlepiej
nie glupiej
nie glupiej
nie lepiej
nie lepiej
nie najlepiej
nie najlepiej

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TYM LEPIEJ

tym
tym bardziej
tym bardziej by
tym bardziej iz
tym bardziej ze
tym gorzej
tym mniej
tym razem
tym samym
tym wiecej
tymbalik
tymbark
tymbarski
tymczasem
tymczasem by
tymczasowa rada jednosci narodu
tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci
tymczasowie
tymczasowo
tymczasowosc

POLISH WORDS THAT END LIKE TYM LEPIEJ

asandziej
asindziej
bartlomiej
bartodziej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
borodziej
brzydziej
bynajmniej
chwiej
co najmniej
co zywiej
czarodziej
dawniej
dobrodziej
drzewiej
dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej
fizyka kuli ziemskiej
gdzie indziej
gdziekolwiek indziej
grykosiej

Synonyms and antonyms of tym lepiej in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tym lepiej» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TYM LEPIEJ

Find out the translation of tym lepiej to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of tym lepiej from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tym lepiej» in Polish.

Translator Polish - Chinese

就更好了
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tanto mejor
570 millions of speakers

Translator Polish - English

all the better
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सभी बेहतर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كل ما هو أفضل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

тем лучше
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tanto melhor
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সব ভাল
260 millions of speakers

Translator Polish - French

d´autant mieux
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

semua lebih baik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

umso besser
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

すべてのより良いです
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

모든 더
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kabeh luwih
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tất cả tốt hơn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அனைத்து நல்ல
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चांगले
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çok daha iyi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tanto meglio
65 millions of speakers

Polish

tym lepiej
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

тим краще
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cu atât mai bine
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τόσο το καλύτερο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

al hoe beter
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

desto bättre
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

alle bedre
5 millions of speakers

Trends of use of tym lepiej

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TYM LEPIEJ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tym lepiej» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tym lepiej

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TYM LEPIEJ»

Discover the use of tym lepiej in the following bibliographical selection. Books relating to tym lepiej and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Snowboard, jak jeździć lepiej w każdych warunkach - Strona 114
Im więcej możliwości treningowych, tym lepiej. Świetnym pomysłem jest imitowanie podłoża takiego, jakie mamy podczas zjazdu na desce. Takie rozwiązania zawsze przybliżają nas do tej dyscypliny sportu i pozwalają na bliższy z nią kontakt ...
pod red. Michała Przybylskiego, 2015
2
Rozmównik polsko-angielski
Proszœ lepiej poczekaa. Czujœ siœ (juÝ) znacznie lepiej. Jest coraz lepiej. Lepiej by było, gdybyÇ nam to powiedział. Tym lepiej! Lepiej by było z nim porozmawiaa. ZnajdÙ sobie lepiej jak—Ç pracœ. im wczeÇniej, tym lepiej You'd better ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-francuski
mieux Bywało lepiej. J'ai connu des jours meilleurs. Lepiej póÙno niÝ wcale. Lepiej poczekajcie. Czujœ siœ (juÝ) znacznie lepiej. Jest coraz lepiej. Lepiej by było, gdybyÇ nam to powiedział. Tym lepiej! Lepiej by było z nim porozmawiaa.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmównik polsko-włoski
Czujœ siœ (juÝ) znacznie lepiej. Jest coraz lepiej. Lepiej by było, gdybyÇ nam to powiedział. Tym lepiej! Lepiej by było z nim porozmawiaa. ZnajdÙ sobie lepiej jak—Ç pracœ. im wczeÇniej, tym lepiej Mi sento (già) molto meglio. Si va di bene ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Rozmównik polsko-niemiecki
Lingea Sp. z o.o.. Tym lepiej! Lepiej by było z nim porozmawiaa. ZnajdÙ sobie lepiej jak—Ç pracœ. im wczeÇniej, tym lepiej Umso besser! Es wäre besser, mit ihm zu sprechen. Du solltest lieber eine Arbeitfinden. je früher, desto besser ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Dzika krew
Przy tym wszystkim wiem, że lepiej im beze mnie. Nigdy więcej ich nie zobaczę, ale to nic. Wiedzą, że żyję, uciekłem i jestem wolny. Staram się myśleć pozytywnie i to dobrze, bo im dalej jestem od ludzi, którzy coś dla mnie znaczą, tym lepiej ...
Sally Green, 2016
7
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 179
Im większy bałagan i chaos w mieszkaniu czy też ogródku „przed” metamorfozą, tym lepiej. Podobnie z ciałem ludzkim, im większy nos czy też brzuch „przed”, tym lepiej, bądź im mniejsze piersi „przed”, tym lepiej dla tego, co się wydarzy w ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
8
Żyj i bogać się - Strona 64
Im więcej emocji, tym lepiej. Może to być: stracę zdrowie, będę czuł się podle, wstrętnie, będę słaby, będzie mi wstyd przed rodziną, dziećmi, przyjaciółmi, wykpią mnie. Im więcej włożysz w to emocji, tym lepiej dla Ciebie. Odważnie operuj ...
Arkadiusz Bednarski, 2012
9
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 184
Powinieneś w tym miejscu zrobić coś na kształt inwentaryzacji swoich zasobów, tak abyś sam przekonał się, dlaczego możesz jej dokonać20. Zwykle takie procesy przeprowadzamy tylko w myślach, ale myśli są ulotne. Dlatego lepiej wziąć ...
Arkadiusz Bednarski, 2012
10
Gramatyka języka angielskiego
Im wczefflniej rozpoczniesz, tym lepiej. The more I know him, the less I like him. Im lepiej go znam, tym mniej go lubió. The warmer it is, the more the plants grow. Im jest cieplej, tym lepiej rosnã rofflliny. The higher we climbed, the colder it was.
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TYM LEPIEJ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tym lepiej is used in the context of the following news items.
1
Rehabilitacja po udarze mózgu. Im wcześniej się zacznie, tym lepiej!
Reguła jest taka: im wcześniej podjęta profesjonalna rehabilitacja, tym większa szansa, że pacjent po udarze mózgu wróci do pełnej sprawności - mówi ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
PiS zapowiada korektę budżetu. "Im szybciej, tym lepiej"
A więc im szybciej, tym lepiej (...) ale ta decyzja należy do pana prezydenta - powiedział Błaszczak w środę, pytany przez dziennikarzy, kiedy powinno być ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
3
Im gorzej, tym lepiej. KE zapytała jak oceniają swoje regiony ich …
Najlepiej kondycję ekonomiczną swojego województwa oceniają mieszkańcy Podkarpacia, najgorzej Wielkopolski – wynika z badania przeprowadzonego na ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»
4
Kasia Stankiewicz: im starsza, tym lepiej wygląda!
Tym razem miała na sobie czarną szyfonową bluzkę oraz błękitno-czarną spódnicę, ... Wraz z upływem czasu prezentuje się coraz lepiej, widać także, że jest ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Im mniej państwa w gospodarce tym lepiej
Uważam że im mniej państwa w gospodarce tym lepiej - powiedział serwisowi ... Podkreśla przy tym, że czym innym jest natomiast wypracowanie przez Resort ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
6
Paweł Janas z Masters: Im większa publiczność, tym lepiej mi się gra
Milionowa publiczność to marzenie każdego artysty. Zespół Masters zawsze ma tłumy fanów zgromadzonych pod sceną, ale jak wiadomo, są mniejsze i ... «SE.pl, Oct 15»
7
Kasperczyk: im trudniej, tym lepiej
Im trudniej, tym lepiej – bardzo dobrze się czuję w takich ekstremalnych warunkach, w deszczu nie tracę dużo z szybkości. W tym sezonie zaliczyliśmy sporo ... «Rajdy24, Oct 15»
8
Paweł Janas: „Im większa publiczność, tym lepiej mi się gra”!
Akordeonista zespołu Masters uwielbia grać przed szeroką publicznością. Twierdzi, że im więcej ludzi zgromadzonych pod sceną, tym ma większy zapał do ... «SE.pl, Oct 15»
9
Im mniej uznaniowości, tym lepiej
Wielu inwestorów w Polsce narzeka, że realizacja ich planów często przeciąga się z powodu protestów sąsiadów. Z reguły protestujący twierdzą, że inwestycja ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
10
Idź z Bogiem, bracie. Im dalej, tym lepiej
Albo lepiej - sami Syryjczycy. Zamiast narzekać, że arabska kultura jest zagrożona nadmiarem obcej siły roboczej, Saudowie i ich sąsiedzi mogliby przyjąć ludzi, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tym lepiej [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tym-lepiej>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż