Download the app
educalingo
Search

Meaning of "udeptywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UDEPTYWANIE IN POLISH

udeptywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UDEPTYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UDEPTYWANIE

udelikatnienie
udemokratycznic
udemonizowac
udepnac
udepniecie
udeptac
udeptanie
udeptowiny
udeptywac
udeptywacz
uderzac
uderzac sie
uderzajaco
uderzajaco podobny
uderzajacy
uderzak
uderzanie
uderzenie
uderzenie serca pulsu tetna
uderzeniowo

POLISH WORDS THAT END LIKE UDEPTYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of udeptywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «udeptywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UDEPTYWANIE

Find out the translation of udeptywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of udeptywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «udeptywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

udeptywanie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

udeptywanie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

udeptywanie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

udeptywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

udeptywanie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

udeptywanie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

udeptywanie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

udeptywanie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

udeptywanie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

udeptywanie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

udeptywanie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

udeptywanie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

udeptywanie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

udeptywanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

udeptywanie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

udeptywanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

udeptywanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

udeptywanie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

udeptywanie
65 millions of speakers

Polish

udeptywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

udeptywanie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

udeptywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

udeptywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

udeptywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

udeptywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

udeptywanie
5 millions of speakers

Trends of use of udeptywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UDEPTYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «udeptywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about udeptywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UDEPTYWANIE»

Discover the use of udeptywanie in the following bibliographical selection. Books relating to udeptywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Udepcenie, Udeptanie. Uderzam, s. nd. czę. 1. fe[t., außer: fadte, geliibę , , abfid)t(id) unb unaba fid)ttid, vid. Uderzę. 1) einen Gdylag, $te$, $urf tbun, unb einem etiuda tamit verfe5e1; kogo , co, jentauben *ber etäuf fülagen, foßen, perfen, czym ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
politycznym, w którym widzimy tyle zacietrzewienia i maostkowo9ci, wielu ludzi na pewno potrafi docenić,. W kolejnym etapie. udeptywania. gruntu, Mazowiecki spróbowa pogodzić liberaów z Jarosawem Kaczy"skim. #. mającym do nich urazę ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
3
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
W czasie takowego rozdzielania, robotnicy tu i ówdzie, po rozrzuconćm sianie chodząc, powinni je udeptywać. Słowem, im lepiej i staranniej rzeczone roboty rozdzielania i udeptywania, dokonane będą, tćm siano brunatne będzie lepszych ...
Michal Oczapowski, 1848
4
Charakterystyka usług turystycznych świadczonych przez gospodarstwa ...
Najważniejsze z nich to: - udeptywanie roślinności i gleby, - eutrofizacja siedliska, - pozostawianie nierozkładalnych lub częściowo rozkładalnych odpadów, - wzmożony ruch pojazdów mechanicznych, - hałas, - zagrożenie pożarowe, ...
Anna Sokal, 2015
5
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
O. Umieszanie podściołu z exkrementami, bywa rozmaite, to iest, albo się podścioł rzuca pod bydło i udeptywanie iego i mieszanie z exkrementami zostawuie się samemuż bydłu Sposób ten naylepszy dla gnoiu, ma swoie niedogodneści z ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Udeptywanie mocne paszy niezbędnie jest potrzebne, inaczej cieplik tylko słabo albo wcale nie powstanie. W jesieni i na początku zimy dość trzy skrzyń karmu przyrządzić: bo 36 godzin czasu, jeżeli nie zbyt wiele dodało się ziemniaków, jest ...
Adam Kasperowski, 1844
7
Mieszkamy z kotem: gustownie, przytulnie, praktycznie - Strona 17
A może jednak poczeka, aż wreszcie spokojnie usiądziemy, aby mógł się rozgościć na naszych kolanach, dać się głaskać czy miętosić. Albo ułoży się, zacznie mruczeć jak motorek i udeptywać nas rytmicznie obu przednimi łapkami z na pół ...
Eva-Maria Götz, 2008
8
Pompei - Strona 75
... 3 - Basen do prania tkanin 4 - Korytarz służbowy 5 - Kadzie do folowania przez udeptywanie 6 - Połączone baseny do płukania tkanin 7 - Tarasy-suszarnie Rekonstrukcja rysunkowa kompleksu term Stabiańskich (opis umieszczony na str.
Stefano Giuntoli, 1993
9
O uprawie lasów - Strona 258
Tym sposobem sypiemy warsztwę gorszej i lepszej ziemi i poprawiamy położenie krzewiny dopóty, dopóki się dół nie zapełni, poczem ugniatamy ziemię peką albo lekko udeptujemy **). Mocne udeptywanie nie jest dobrem, niekiedy aaWet ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
10
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 98
Także i wiele innych tradycji, jak osławione udeptywanie winogron nogami – w związku z postępem techniki i gwałtownymi przeobrażeniami społeczeństwa – odeszło w zapomnienie. Sama tradycja uprawiania winorośli i robienia wina jest ...
Jarosław Derlicki, 2007

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UDEPTYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term udeptywanie is used in the context of the following news items.
1
Udeptywanie gruntu i zasłony dymne
Ostatnia kampanijna prosta zaczyna się od debaty. A właściwie dwóch debat, z której ta pierwsza przykuwa zdecydowanie większą uwagę. Mam jednak ... «rmf24.pl, Oct 15»
2
Tradycyjne kiszenie kapusty w Dylewie [ZDJĘCIA]
... kamieniami, przez ręczne szatkowanie kapusty, po tradycyjne udeptywanie kapusty w beczce. Przeprowadzono konkurs na najcieniej zszatkowaną kapustę. «eOstrołęka, Oct 15»
3
Kurpiowskie kiszenie kapusty w Dylewie (zdjęcia i wideo)
... gospodyń z naszego regionu - od wyparzania beczki gorącymi kamieniami, przez ręczne szatkowanie kapusty, po tradycyjne udeptywanie kapusty w beczce. «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
4
Jesień w Polu i Zagrodzie w Ciechanowcu
... skubania gęsi, darcia pierza, ręcznego wyrobu masła i śmietany oraz serów, szatkowanie kapusty oraz udeptywanie jej w beczce do kiszenia i wiele innych. «Gazeta Współczesna, Sep 15»
5
Dismaland: Kolejne dzieło Banksy'ego
... Kaczyński na Podhalu: To jest klasyczny błąd · Barwy kampanii: Udeptywanie gruntu i zasłony dymne · Na granicy chorwacko-słoweńskiej oczekuje tysiąc ... «Interia, Aug 15»
6
Odkrywamy kocie tajemnice. "To indywidualiści, dają nam subtelne …
Wbiegają na człowieka i zaczynają udeptywanie łapkami. To wzięło się stąd, że mały kociak, udeptując matkę, dostawał większą porcję mleka, gdy jeszcze ją ... «rmf24.pl, Feb 14»
7
Ziemia mogileńska Jak dawniej kapustę kiszono
Zakorzenionym w tradycji sposobem było udeptywanie kapusty bosymi nogami, co najczęściej robili chłopcy w czystych kalesonach, po uprzednim niemal ... «Gazeta Pomorska, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Udeptywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/udeptywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż