Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ukajali" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UKAJALI IN POLISH

ukajali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES UKAJALI MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «ukajali» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ukajali

Ucayali

Ukajali

They came from a river in Peru, a right tributary of the Amazon. Its length is 1950 km, and the river basin area is about 375 thousand. km². They came out in the Andes in the form of 2 source rivers: Urubamba and Apurímac. In the upper section there are numerous sills and waterfalls, and in the middle and lower numerous meanders. Joins with Marañon at Iquitos. It can be considered that the Amazon in its initial upper course is called Marañón and only after the merger with Ukajali is called this name. Most often they are considered as the source of the Amazon River. They are navigable by the 1,200 km long, an important river transport route in Peru. The name of the river was named one of the regions of Peru Ucayali. Ukajali – rzeka w Peru, prawy dopływ Amazonki. Jej długość wynosi 1950 km, a powierzchnia dorzecza – ok. 375 tys. km². Ukajali wypływa w Andach w postaci 2 rzek źródłowych: Urubamba i Apurímac. W górnym odcinku występują liczne progi i wodospady, a w środkowym i dolnym liczne meandry. Łączy się z Marañon na wysokości Iquitos. Można uznać, że Amazonka w swym początkowym, górnym biegu nazywa się Marañón i dopiero po połączeniu z Ukajali określana jest tą nazwą. Najczęściej Ukajali jest uważana za źródłową rzekę Amazonki. Ukajali jest żeglowna na długości 1200 km, stanowi ważny szlak transportu rzecznego w Peru. Od nazwy rzeki nazwano jeden z regionów Peru Ucayali.

Click to see the original definition of «ukajali» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UKAJALI


ali
ali
argali
argali
azali
azali
bali
bali
bengali
bengali
biali
biali
cyjankali
cyjankali
czolo fali
czolo fali
dali
dali
diabli nadali
diabli nadali
dipawali
dipawali
divali
divali
diwali
diwali
dlugosc fali
dlugosc fali
grzbiet fali
grzbiet fali
grzebien fali
grzebien fali
grzywa fali
grzywa fali
hali
hali
hartownosc stali
hartownosc stali
izali
izali

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UKAJALI

ukajac
ukalic
ukamienowac
ukamienowanie
ukanac
ukapac
ukapitalistycznic
ukapnac
ukapturowac
ukarac
ukarac sie
ukaranie
ukarbowac
ukarmic
ukarminowac
ukartowac
ukartowanie
ukartowywac
ukartowywanie
ukasic

POLISH WORDS THAT END LIKE UKAJALI

kali
kigali
mali
muhammad ali
my pachali
neftali
nepali
okulary do dali
pali
somali
szakali
twardosc metali
ucayali
via naturali
w dali
w makroskali
w mikroskali
w oddali
wali
z oddali

Synonyms and antonyms of ukajali in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ukajali» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UKAJALI

Find out the translation of ukajali to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ukajali from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ukajali» in Polish.

Translator Polish - Chinese

乌卡亚利
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Ucayali
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Ucayali
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उकायली
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اوكايالى
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Укаяли
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Ucayali
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Ucayali,
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Ucayali
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Ucayali
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ucayali
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ウカヤリ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

우카 얄리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Ucayali
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Ucayali
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Ucayali
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Ucayali
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ucayali
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Ucayali
65 millions of speakers

Polish

ukajali
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Укаялі
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Ucayali
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ucayali
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Ucayali
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Ucayali
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Ucayali
5 millions of speakers

Trends of use of ukajali

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UKAJALI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ukajali» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ukajali

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UKAJALI»

Discover the use of ukajali in the following bibliographical selection. Books relating to ukajali and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Teki Sarmatów - Strona 144
Chesea — prawy dopływ Ukajali, 9. — osadę Kumaria, 10. — rz. Apinigua — prawy dopływ Ukajali, 11. — rz. Lagarto — prawy dopływ Ukajali. Prócz tego zatrzymywano się na parogodzinne postoje we wszystkich większych osiedlach na ...
Witold Michałowski, 2009
2
Fiedler. Wielkie Biografie
Pewnego razu przeglądał maszynopis gotowej książki o Ukajali, aby spróbować znaleźć coś charakterystycznego, jakieś hasło, które nadawałoby się na tytuł. Przypadkowo natknął się na fragment „ryby [...] śpiewają w Ucayali”. Tak powstał ...
Katarzyna Fiołka, 2011
3
Teoria nazw geograficznych - Strona 171
Hierarchia znaczeń może się z czasem zmieniać: dawniej uważano, że początkiem Amazonki jest Marañón, dziś uważa się, że początek Amazonki stanowi rzeka Ukajali. Znaczeniu leksykalnemu (systemowemu) można przeciwstawić ...
Andrzej Czerny, 2011
4
I poleciał w świat daleki--: wspomnienia z Brazylii, Polski i Peru
Ukajali. Koloniści, którzy dotarli tu w połowie czerwca roku, zastali teren zupełnie nieprzygotowany. Nie wytyczono działek, nie wykarczowano lasu, nie przygotowano budynków itp. Jak wspominano, chaos organizacyjny pogłębił się jeszcze ...
Stanisław Warchałowski, 2009
5
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
Wśród Indian Koroaków. Pozn.: Księg. Uniwersytecka J. Jachowskiego 1932, 231 s. Wyd. 2 tamże 1934. 4. Ryby śpiewają w Ukajali. Opowiadania z podróży [w dorzecze Amazonki]. Wwa: Rój 1935, 252 s. Wyd. nast.: tamże: wyd. 2 1936, wyd.
Alicja Szałagan, 1994
6
Wiek męski - zwycięski - Strona 93
dwóch skorych do zapału (dlatego byli moimi przyjaciółmi), przeglądałem kartki gotowego już maszynopisu o Ukajali, szukając fragmentów, które podsunęłyby mi wymowny tytuł, symbol, jakiś frapujący tytuł- -hasło, tytuł-syntezę, tytuł-okrzyk.
Arkady Fiedler, 1983
7
Kobiety mej młodości: rzeczy wybrane - Strona 39
Jeszcze zimą ukończyłem ostatnie rozdziały książki o Ukajali, wciąż skwapliwie drukowane w „Gazecie Polskiej", i wyłoniła się sprawa, jaki dać książce tytuł. Pewnego razu w obecności Śmigielskiego i Smuczyriskiego, obydwóch skorych do ...
Arkady Fiedler, 1989
8
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 273
Tak samo nazwałbym przysłowia, maksymy, formuły, nazwy własne typu Ryby śpiewają w Ukajali oraz formacje syntaktyczne (wypowiedzenia) omawiane językoznawczo występujące w tekście nadrzędnym (prowadzącym) w funkcji podmiotu, ...
Tadeusz Brajerski, 1995
9
Wzdłuż dalekiego brzegu: wybr̐ reportaży z lat międzywojennych
a się w górę Ukajali prąd mamy coraz bardziej bystry, brzegi nieco wyższe, a wiry na skrętach coraz głębsze. Nieraz „Sinchi Roca" z trudem przepływa przez potworne leje hamujące jego rozpęd i grożące rozbiciem. W takim ...
Jerzy Gembicki, ‎Zbigniew Mitzner, 1966
10
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
ad Ukajali ] M Bochdan-Niedenthal: Książka o Ukajali. Tyg Powsz. 1961 nr 43 Izarzut plagiatu z książki M Bochdan-Niedenthal: Ucayali — raj czy piekło nad Amazonką], polem.: J. Hennel: Faktografie po literacku. Tyg. Powsz.
Jadwiga Czachowska, ‎Alicja Szałagan, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UKAJALI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ukajali is used in the context of the following news items.
1
Jak walczyłem z Amazonką?
Gadiel Sanchez Rivera zamienił się w logistyka wyprawy, towarzyszył mi w poszczególnych punktach na rzece Ukajali. Spotykaliśmy się, organizował noclegi, ... «Zagle, Sep 15»
2
Marcin Gienieczko dopłynął do Iquitos w rekordowym czasie!
Ukajali wiła się jak wąż, czasami płynęła bardzo wolno. Było trochę wirów, rzeka niosła dużo drzewa i tylko trzeba płynąć z nurtem, żeby mieć prędkość. «Zagle, Jun 15»
3
"Teraz czekają mnie zapasy z największą rzeką świata"
W piątek 26 czerwca, w godzinach popołudniowych polskiego czasu, Gienieczko dopłynął do połączenia rzek Ukajali i Maranion, miejsca, gdzie rzeka ... «TVN24, Jun 15»
4
Maluchem przez Czarny Ląd - Arkady P. Fiedler w Afryce
Wnuk Arkadego Fiedlera, autora m.in. "Dywizjonu 303" czy "Ryby śpiewają w ukajali", wrócił niedawno z wyprawy fiatem 126p przez Afrykę.Foto: z archiwum ... «Polskie Radio, Feb 15»
5
Wyprawa do źródeł Amazonki oraz na szczyt Nevado Mismi Marcina …
Zakupiłem mapy od rzeki Maranon, która niegdyś była uważana za rzekę źródłowa Amazonki, gdyż niesie więcej wody niż Ukajali. Tyle, że Ukajali jest dłuższa i ... «Zagle, Sep 14»
6
Amazonka jest dłuższa niż sądzono?
Wypływający z niego strumień Apacheta zasila rzekę Apurimac, ta następnie wpada do rzeki Ukajali, a ostatecznie wpływa do jednego z głównych dorzeczy ... «Odkrywcy.pl, Feb 14»
7
Próbny sprawdzian szóstoklasisty 2014. Zadania z j. polskiego i …
W tym wypadku pytania dotyczyły fragmentu książki Arkadego Fiedlera "Ryby śpiewają w Ukajali". To , czy znają podstawowe środki stylistyczne i potrafią ... «gk24.pl, Jan 14»
8
Rytualna żona i śpiewające ryby Fiedlera
Jednak swoje największe marzenie zrealizował sześć lat później wyprawą do Amazonii podczas, której napisał "Ryby śpiewają w Ukajali", która zdobyła ... «TVN24, Dec 13»
9
Marcin Gienieczko - projekt Solo Amazon Expedition
W ciągu ostatnich lat na odcinku Ukajali zostali zastrzeleni Polscy kajakarze, 8 miesięcy później w tym samym miejscu niemalże śmiertelnie postrzelany ... «Zagle, Sep 13»
10
Przyjaciel Indian. Lubuszanin w Peru
Gdy niedawno zaginęli nad Ukajali polscy kajakarze, to on ruszył na poszukiwania wśród Indian. Mało kto wie, że Mirosław Rajter to Lubuszanin, który wraca z ... «Gazeta Lubuska, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ukajali [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ukajali>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż