Meaning of "warsztat" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF WARSZTAT IN POLISH

warsztat

WHAT DOES WARSZTAT MEAN IN POLISH?

Workshop

Warsztat

▪ in the technique: ▪ workshop - work table with tools and equipment, also a device such as a weaving workshop ▪ a workshop - a room for production or service work with the necessary equipment ▪ a moving repair shop - a mechanical workshop installed on the vehicle ▪ a workshop wet - in the leather industry, where the skin is subjected to sagging, liming, decalcification and mechanical processing ▪ in the arts: ▪ a workshop - characteristic of the artist, a set of methods and means of expression used in artistic or scientific work.

▪ w technice: ▪ warsztat – stół roboczy z narzędziami i urządzeniami, również samo urządzenie, np. warsztat tkacki ▪ warsztat – pomieszczenie przeznaczone do wykonywania pracy o charakterze wytwórczym lub usługowym z niezbędnym wyposażeniem ▪ ruchomy warsztat naprawczy – warsztat mechaniczny zainstalowany na pojeździe ▪ warsztat mokry – w przemyśle skórzanym oddział, w którym skóry poddaje się operacjom rozmaczania, wapnienia, odwapniania i obróbce mechanicznej ▪ w sztuce: ▪ warsztat – charakterystyczny dla twórcy zespół metod i środków wyrazu stosowanych w pracy artystycznej lub naukowej

TRANSLATION OF WARSZTAT

Find out the translation of warsztat to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of warsztat from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «warsztat» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 车间
• Translator Polish - Spanish: taller
• Translator Polish - English: workshop
• Translator Polish - Hindi: कार्यशाला
• Translator Polish - Arabic: ورشة
• Translator Polish - Russian: семинар
• Translator Polish - Portuguese: oficina
• Translator Polish - Bengali: কারখানা
• Translator Polish - French: atelier
• Translator Polish - Malay: bengkel
• Translator Polish - German: Werkstatt
• Translator Polish - Japanese: ワークショップ
• Translator Polish - Korean: 작업장
• Translator Polish - Javanese: bengkel
• Translator Polish - Vietnamese: xưởng
• Translator Polish - Tamil: பணிமனையில்
• Translator Polish - Marathi: कार्यशाळा
• Translator Polish - Turkish: atölye
• Translator Polish - Italian: officina
• Polish: warsztat
• Translator Polish - Ukrainian: семінар
• Translator Polish - Romanian: atelier
• Translator Polish - Greek: συνεργείο
• Translator Polish - Afrikaans: werkswinkel
• Translator Polish - Swedish: verkstad
• Translator Polish - Norwegian: workshop

2 POLISH BOOKS RELATING TO «WARSZTAT»

Discover the use of warsztat in the following bibliographical selection. Books relating to warsztat and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Warsztat - Strona 101

pytała, gdy szli przez warsztat. Mężczyźni zrozumieli, że to kontrola, trochę się tym zmartwili, ale byli przekonani, że Lara papiery ma w porządku, zawsze pilnowała rachunków i faktur. – Nie, z bratem – odpowiedziała. – Czy on będzie ...

Izabela Tokarek, 2014

Warsztat diabła

Warsztaty Radości wymyśliła dla nich, założyła je i kierowała nimi Sara. Jakoś na temat pracy podopiecznych dogadała się nawet z miastem, czyli Pomnikiem, niesłychane. W Warsztatach Radości głuptaki robiły miotły, potem łaziły z nimi po ...

Jáchym Topol, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WARSZTAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term warsztat is used in the context of the following news items.

Piechniczek o pracy trenera: intuicja się liczy, ale najważniejszy …

"Intuicja ma znaczenie w pracy trenera, ale najważniejszy jest warsztat, umiejętności" – uważa były selekcjoner reprezentacji Polski, Tunezji i Zjednoczonych ... «Onet.pl, Nov 15»

Lokal wyborczy jak warsztat samochodowy. W środku mechanik i …

Mieszkańcy Czerwonaka (woj. wielkopolskie) swoje głosy oddają dziś w lokalu przypominającym warsztat samochodowy. Wbrew pozorom, nie jest to lokal ... «TVN24, Oct 15»

Leźno. Spłonął warsztat - straty sięgają 500.000 zł

Przez blisko cztery godziny siedem zastępów straży pożarnej walczyło z żywiołem, podczas pożaru, do którego doszło w niedzielę w warsztacie w Leźnie. «Kartuzy.info, Oct 15»

Ogromny pech Daniela Kaczmarka. Pożar pochłonął warsztat i …

Spalił mi się cały warsztat i nie zostało z niego zupełnie nic. Próbowałem ratować go z tatą, ale dopiero gdy przyjechały cztery wozy strażackie się udało. «SportoweFakty.pl, Oct 15»

Otwarte, bezpłatne warsztaty aktywności społecznej dla seniorów

Fundacja M.I.A.S.T.O. Białystok zaprasza na otwarte dla wszystkich białostockich seniorów szkolenia i warsztaty dotyczące aktywności społecznej. Będzie ... «Wrota Podlasia, Oct 15»

Ciemnia pod Pingwinem, czyli warsztat cyfrowego fotografa za darmo

Jeżeli od dawna marzysz o pełnej przesiadce na platformę do zarządzania i edycji zdjęć pracującą pod kontrolą bezpłatnego i darmowego systemu ... «ŚwiatObrazu.pl, Oct 15»

Niezwykły ruch Volkswagena. 8,5 mln samochodów na warsztat

Volkswagen poprosi właścicieli 8,5 mln samochodów w Europie do przyprowadzenia ich na warsztat. To największa tego typu akcja w historii koncernu. «Deutsche Welle, Oct 15»

Gdańsk. Warsztat do spektaklu "Faraon"

Teatr Wybrzeże zaprasza na warsztaty do spektaklu "Faraon", które odbędą się w ... Warsztat dramaturgiczny ma na celu w praktyczny sposób zapoznać ... «e-Teatr.pl, Oct 15»

Domowy warsztat - Elektroniczne ślady kolizji. Sprawdzamy, co …

Nawet po wielu latach od stłuczki czy wypadku z pamięci sterownika auta można wydobyć informacje, które pozwalają odtworzyć, jak przebiegało zdarzenie. «Auto Świat, Sep 15»

Pożar warsztatu samochodowego. Jedna osoba w szpitalu

Dziesięć zastępów straży pożarnej walczyło z pożarem warsztatu samochodowego w Topoli Małej (woj. wielkopolskie). Informacje i zdjęcia z miejsca zdarzenia ... «Kontakt 24, Aug 15»