Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wbudowywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WBUDOWYWANIE IN POLISH

wbudowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WBUDOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WBUDOWYWANIE

wbiec
wbieg
wbiegac
wbieganie
wbiegnac
wbiegniecie
wbierac sie
wbiezec
wbijac
wbijak
wbijanie
wbk
wblakac sie
wbp
wbrew
wbudowac
wbudowac sie
wbudowanie
wbudowywac
wbz

POLISH WORDS THAT END LIKE WBUDOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wbudowywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wbudowywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WBUDOWYWANIE

Find out the translation of wbudowywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wbudowywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wbudowywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

掺入
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

incorporación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

incorporation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

निगमन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دمج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

включение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

incorporação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিগম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

incorporation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

diperbadankan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gründung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

組み込み
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

결합
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

penggabungan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tập đoàn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இணைத்தது
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मिलाप
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

birleşme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

incorporazione
65 millions of speakers

Polish

wbudowywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

включення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

încorporare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενσωμάτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inlywing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

inkorporering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

inkorporering
5 millions of speakers

Trends of use of wbudowywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WBUDOWYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wbudowywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wbudowywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WBUDOWYWANIE»

Discover the use of wbudowywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wbudowywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 251
Po podaniu dożylnym mocznika znakowanego izotopem stwierdza się, że 10% azotu mocznika nie jest wydalane z moczem, ale wbudowywane do białek organizmu. Proces ten umożliwiają bakterie ściśle przylegające do nabłonka jelita ...
C.M. Townsend, 2012
2
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
wbudowywanie. wapnia. do. blaszki. miażdżycowej*. Na negatywny wpływ tłuszczów trans na zdrowie serca składa się kilka mechanizmów, jednak formowanie się uwapnionej blaszki miażdżycowej najwięcej ma wspólnego z faktem, ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
3
Nelson. Pediatria - Tom 2
"Upośledzony transport jodków, wadliwe wbudowywanie jodu do tyreoglobuliny, wadliwa dehalogenaza jodotyrozyny lub wadliwa tyreoglobulina lub jej sprzęganie z jodotyrozyną Wrodzona niedoczynność tarczycy Wrodzona niedoczynność ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 42
Proces wbudowywania fluoru następuje tylko w czasie rozwoju zęba, szczególnie ważne jest więc dostarczanie odpowiednich ilości fluoru dzieciom i młodzieży. Fluor chroni zęby przed próchnicą, nadaje im wytrzymałość, ogranicza rozwój w ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
5
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 61
Z uwagi na cechy zwiàzane z normowaniem materia∏y budowlane mo ̋na podzieliç na dwie grupy: ▽ dostarczane w stanie gotowym do wbudowania i niepoddawane obróbce na placu budowy, np. wszelkie prefabrykaty, stolarka okienna i ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
6
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 52
... jak przy normowaniu pracy, dane pomiarowe zesta−wia się w szeregi i oblicza wartości średnie. Dokładność ustalenia norm zależy od wielkości udziału normowanego materiału w łącznym koszcie wszystkich mate−riałów zużywanych przy ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
7
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
W tym kontekście twierdził, że zdolność wchodzenia w interakcje z określoną klasą przedmiotów — manipulowanie nimi czy też wbudowywanie naszej wiedzy o nich w aparaturę badawczą — dostarcza najlepszych świadectw na rzecz ich ...
Mateusz Kotowski, 2016
8
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Widzieli oni proces modernizacji jako immanentne wbudowywanie zmian w system społeczny. Zakładali, że gdy tylko zmiany zaistnieją w jednej ze sfer działalności, w sposób nieuchronny wywołują one adekwatne reakcje w innych sferach56 ...
Małgorzata Abassy, 2013
9
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 51
Dlatego niezbędna jest rodzina, jako instytucja społeczna, której zadaniem jest wbudowywanie w jednostki wypuszczane w świat konkurencji pewnej elementarnej etyczno° Por. np. artykuł T. Buksińskiego „Hegel o wolności i modernizacji ...
Andrzej Przyłębski, 2011
10
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w kulturze ...
takim stowarzyszeniem jest Klub Seniora 50+ w Domu Kultury. Jak widać to starsi ludzie głównie się angażują. Charakterystyczne, nie tylko dla Z., jest spychanie małych, tradycyjnych organizacji do roli „wypełniacza”. Wbudowywanie ich ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WBUDOWYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wbudowywanie is used in the context of the following news items.
1
Wydanie weekendowe: MYŚLĄC O SWOIM ZDROWIU WIEDZ, ŻE …
... wraz z pokarmem na nic się nie zda, ponieważ to kalcytriol (aktywna postać witaminy D3) odpowiada za jego wchłanianie i wbudowywanie go w kości. «globaleconomy.pl, Nov 15»
2
Wszystko o witaminie D
... wraz z pokarmem na nic się nie zda, ponieważ to kalcytriol (aktywna postać witaminy D3) odpowiada za jego wchłanianie i wbudowywanie go w kości. «studentnews.pl, Nov 15»
3
Opatrunki walczą z zakażeniami
... jak pryskanie aerozolem, drukowanie strumieniem tuszu, powlekanie zanurzeniowe, przyłączanie elektrostatyczne i wbudowywanie w hydrożele. «studentnews.pl, Sep 15»
4
Manifestacja 30.VIII.2015. ZMIANA MIEJSCA
sarmata | 28.08.2015 [17:51]. To nie tylko zaburzenie seksualności ale wbudowywanie depresji w osobowość młodego człowieka. odpowiedz. dart | 28.08.2015 ... «Niezalezna.pl, Aug 15»
5
Jak uniknąć upadku: nowa szkocka kampania
Dostarczanie witaminy D. Witamina D ułatwia wchłanianie wapnia z przewodu pokarmowego i wbudowywanie go do kości oraz zapobiega nadmiernemu ... «Senior.pl, Jul 15»
6
O co chodziło w batalii o Net Neutrality? O pieniądze i władzę …
Holandia przegłosowała podobną ustawę już jakiś czas temu. Tylko podobną, bo jeszcze ostrzejszą, w której nie ma miejsca na wbudowywanie usług w ofertę ... «Spider's Web, Feb 15»
7
Azot w parze z siarką
Azot reguluje wbudowywanie siarki w enzym ATP-sulfurylazę, która katalizuje powstanie cysteiny, a następnie metioniny. Oba te aminokwasy siarkowe są ... «Farmer.pl, Dec 14»
8
Oświetlenie LED - czy warto je stosować?
Możliwość dobierania różnych barw światła – łącznie z dynamiczną zmianą barw oświetlenia, łatwe wbudowywanie w meble i inne elementy budowlane to ... «INFOR.pl, Nov 14»
9
Chora wątroba - jak o nią dbać? Wątroba traci cierpliwość
Wbudowywanie fosfatydylocholiny w uszkodzone komórki uzupełnia istniejące ubytki powstałe wskutek procesu chorobowego. Za podstawowe działanie ... «Dziennik Zachodni, Jun 14»
10
ziElbląg po raz drugi
Jednym z pomysłów na bezpieczeństwo na miejskich, także i elbląskich drogach, jest „wbudowywanie” na nich zieleni. Zieleń na takiej drodze ma na celu ... «portEL.pl, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wbudowywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wbudowywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż