Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incorporazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCORPORAZIONE IN ITALIAN

in · cor · po · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCORPORAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incorporazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCORPORAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incorporazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incorporazione in the Italian dictionary

The definition of incorporation in the dictionary is action and result of embedding or embedding: i. of one subject with another; the. of private goods in those of the state.

La definizione di incorporazione nel dizionario è azione e risultato dell'incorporare o dell'incorporarsi: l'i. di una materia con un'altra; i. di beni privati in quelli dello Stato.


Click to see the original definition of «incorporazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCORPORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCORPORAZIONE

incoronato
incoronazione
incorporabile
incorporale
incorporalità
incorporamento
incorporante
incorporare
incorporato
incorporatore
incorporeità
incorporeo
incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCORPORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of incorporazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCORPORAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «incorporazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of incorporazione

ANTONYMS OF «INCORPORAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «incorporazione» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of incorporazione

Translation of «incorporazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCORPORAZIONE

Find out the translation of incorporazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incorporazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incorporazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

掺入
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incorporación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incorporation
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निगमन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

دمج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

включение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incorporação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিগম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incorporation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diperbadankan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Einverleibung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

取り込み
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

결합
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

penggabungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tập đoàn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இணைத்தது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मिलाप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

birleşme
70 millions of speakers

Italian

incorporazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inkorporacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

включення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

încorporare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ενσωμάτωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inlywing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inkorporering
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

innlemmelse
5 millions of speakers

Trends of use of incorporazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCORPORAZIONE»

The term «incorporazione» is quite widely used and occupies the 22.285 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incorporazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incorporazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incorporazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCORPORAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incorporazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incorporazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incorporazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCORPORAZIONE»

Discover the use of incorporazione in the following bibliographical selection. Books relating to incorporazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Incorporazione alla Chiesa e comunione: aspetti teologici e ...
Il presente studio si propone di esaminare gli aspetti teologici e giuridici implicati nella questione dell'appartenenza alla Chiesa, con riferimento all'impostazione e alla normativa del vigente codice di diritto canonico.
Renato Coronelli, 1999
2
La società cooperativa europea: regolamento CE
La fusione si distingue tra la fusione in senso stretto, che comporta la creazione di una nuova società e l'estinzione delle società che si fondono, e la fusione per incorporazione (ipotesi più frequente nella realtà) che comporta l'acquisizione ...
Stefano Chirico, Pietro Troianiello, 2007
3
Diritto internazionale. Tutto il programma d'esame con ...
In quest'ultimo caso, pero`, si e` gia` accennato che l'incorporazione non deve essere il risultato di un uso illecito della forza (si v. il Cap. IX). In pratica, non e` sempre facile distinguere i casi di fusione da quelli di incorporazione totale, cosı`  ...
Andrea Gioia, 2010
4
Codice civile. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
GIURISPRUDENZA 1 Effetti della fusione per incorporazione 2 La validità della notifica alla società incorpo- Diritto di esclusività. 1 Inibito l'uso di un marchio già registrato da altri. Obbligo di contrattare nel caso di monopolio. 1 Obbligo di.
Roberto Giovagnoli, 2010
5
Dopo Allan Kardec. Da «Il libro degli Spiriti» e «Il libro ...
L'incorporazione o la semi incorporazione non implicano dubbi sulla genuinità o meno del canale, sono un fatto tecnico dei Maestri: non è che i canali ad incorporazione siano genuini e quelli a semi incorporazione non lo siano. Il vaglio per ...
Vitaliano Bilotta, 2004
6
Contabilità e bilancio degli enti non profit
incorporazione. in. altro. ente. Onlus che trasferisce la propria attivita` 1. Premessa Si affronta ora la problematica di una Onlus la quale, a differenza del caso trattato in precedenza, intende trasferire la propria attivita` (cessando in senso ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
7
Il manuale delle Srl
Fusione per incorporazione - la società incorporante indica nel quadro A il codice " 3 " variazione dati e barra nel quadro D la casella " Ib " fusione per incorporazione, indicando il codice fiscale delle società incorporate. Queste ultime non ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
8
Commentario al codice civile. Artt. 2484-2510: Scioglimento ...
2505 bis Incorporazione di società possedute al novanta per cento Alla fusione per incorporazione di una o più società in un'altra che possiede almeno il novanta per cento delle loro azioni o quote non si applicano le disposizioni dell' articolo ...
Paolo Cendon, 2010
9
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
incorporazione. di. oggetti. E possibile lavorare con diverse applicazioni in ambiente Windows trasferendo informazioni tra le applicazioni stesse. Potete modificare l'informazione nell'applicazione Windows originale e aggiornarla quindi in ...
Sham Tickoo, 2001
10
Proprietà e diritti reali
Unione e commistione Al ricorrere di determinati presupposti, beni mobili giuridicamente distinti ed appartenenti a diversi proprietari divengono proprieta` di un solo soggetto in seguito alla incorporazione fra essi in un sol tutto169.
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCORPORAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incorporazione is used in the context of the following news items.
1
Ecco come sarà il nuovo Yoox Net-A-Porter group
I soci, in particolare, hanno dato il loro via libera alla fusione per incorporazione di Largenta Italia, veicolo societario indirettamente controllato ... «Milano Finanza, Jul 15»
2
Fiera: approvato il bilancio. Sara Armella lascia la presidenza. I …
E' stata attuata, in parallelo, una riorganizzazione societaria con la fusione per incorporazione di Marina Fiera di Genova S.p.A, la società ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Jul 15»
3
Borse in ritirata dopo avvio positivo. Poche news da seguire
... mentre Yoox arretra dello 0,68% nel giorno dell'assembleare per deliberare in merito all'aumento di capitale e alla fusione per incorporazione di Largenta ... «Trend-online.com, Jul 15»
4
Economia e finanza: gli avvenimenti di MARTEDI' 21 luglio
L'assemblea ordinaria e straordinaria Yoox che esaminera' il progetto di fusione per incorporazione di Largenta Italia (Net-A-Porter) in Yoox e' ... «Borsa Italiana, Jul 15»
5
TN009 Multifunzione
L'incorporazione di 5 strumenti in uno semplifica l'allestimento del vassoio e riduce il numero di cambi di strumento tra clinico e assistente. «DentalAcademy.it, Jul 15»
6
Piazza Affari punta sempre più in alto: le attese nel breve
Bene anche Intesa Sanpaolo che sale dello 0,34% a 3,57 euro dopo l'operazione di fusione per incorporazione di Banca di Trento e Bolzano e ... «Mondo TiVu, Jul 15»
7
Fusione Sel-AE: via libera condizionato dell'Antitrust alla maxiutility …
L'Autorità garante della Concorrenza e del Mercato ha autorizzato con condizioni la fusione, per incorporazione in una Newco di nuova ... «La Stampa, Jul 15»
8
Ftse Mib in rialzo, bene Fca su ipotesi cessione Magneti Marelli
Invece Intesa Sanpaolo , che ha stipulato gli atti di fusione per incorporazione di Banca di Trento e Bolzano e Banca Monte Parma che ... «Milano Finanza, Jul 15»
9
Sorin: assemblea LivaNova (Sand Holdco) approva la fusione …
... società interamente controllata da Sorin, ha approvato la fusione transfrontaliera per incorporazione di Sorin in HoldCo (la "Fusione Sorin"). «La Stampa, Jul 15»
10
Inno alla spensieratezza ed alla gioia
... il cibo è variato attraverso i principi di sostituzione (“prima della scoperta dell'America la polenta si faceva con il miglio”), di incorporazione, ... «RovigoOggi.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incorporazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incorporazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z