Download the app
educalingo
wiktowanie

Meaning of "wiktowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIKTOWANIE IN POLISH

wiktowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WIKTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WIKTOWANIE

wikliniarz · wiklinowy · wiklowy · wikt · wikta · wiktor · wiktorek · wiktoria · wiktorian · wiktorianski · wiktoriański · wiktoryna · wiktowac · wiktualia · wiktualy · wiktuały · wiktymizacja · wiktymolog · wiktymologia · wikunia

POLISH WORDS THAT END LIKE WIKTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wiktowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wiktowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIKTOWANIE

Find out the translation of wiktowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wiktowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wiktowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wiktowanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wiktowanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wiktowanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wiktowanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wiktowanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wiktowanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wiktowanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wiktowanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wiktowanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wiktowanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wiktowanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wiktowanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wiktowanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wiktowanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wiktowanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wiktowanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wiktowanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wiktowanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wiktowanie
65 millions of speakers
pl

Polish

wiktowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wiktowanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wiktowanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wiktowanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wiktowanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wiktowanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wiktowanie
5 millions of speakers

Trends of use of wiktowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIKTOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wiktowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wiktowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wiktowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIKTOWANIE»

Discover the use of wiktowanie in the following bibliographical selection. Books relating to wiktowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Społeczność wiejska: wspomnienia i materiały z badań terenowych : ...
Robotnik pieszy też jest wiktowany przez gospodarza, u które- jo pracuje. Wiktowanie, bez porównania lepsze niż strawa codzien- la, obowiązuje bez żadnego wyjątku każdego gospodarza, który cogokolwiek zatrudnia, czy to w charakterze ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1958
2
Biblioteka Sluzby Spolecznej - Tomy 1-5 - Strona 22
Nadto otrzymują obrok dla koni i wikt dla furmana (tym furmanem jest w większości wypadków sam gospodarz, bo konia niechętnie dają w cudze ręce). Robotnik pieszy też jest wiktowany przez gospodarza, u którego pracuje. Wiktowanie, bez ...
Jósef Wojtyniak, 1946
3
Pamiątki Jazłowieckie - Strona 203
... szarwarki do mostów, reperowania woskobojni, naprawienie drogi, podwody z kozakami, usarami, koni szafowanie do pojazdów oficerskich, dawanie przewodników, trawy wożenie dla koni oficerskich i kozackich , wiktowanie aresztantów, ...
Sadok Wincenty Fererjusz Barącz, 1862
4
Socio-economic Co-operation in Local Communities of the Polish Village
'Wiktowanie' (wiktowanie — an obligation to give meals to the labourer during his work) is far better received than ordinary food- and offering this is compulsory for any farmer who employs a labourer without any exception. Bad or inadequate ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1982
5
Budownictwo wiejskie we wsi Ciche, pow. Nowy Targ - Strona 18
Oprócz wynagrodzenia gotówką lub w wypadku pomocy sąsiedzkiej odrobkiem pracownicy na budowie otrzymują od gospodarza pełne wiktowanie, a więc inwestor obowiązany jest chować swoich pracowników, dając im posiłki 3 x dziennie, ...
Irena Nizińska, 1966
6
Praca najemna i najemnik w rolnictwie w wielkiem ksiestwie ...
... czasem na niezawsze uwzgtlçdniaiiy ksiegowo wydatek — wiktowanie czeladzi. Przy taksowaniu urodzaj najczesciej liczyí eie na 3 ziama. Na trzy ziama liezy sie dla ozimin i jarych w dzierzawie Zimna - Krynioa w pow. trockim (1771 г., ...
Antoni Zabko-Potopowicz, 1929
7
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 144
Tylko że ów majster był kawaler więc zgodził mie ale wiktować żebym się wiktował sam, ja mu mówie że ja tu nikogo nie znam to do kogoż ja się udam aby mie wiktował, ale on się ośmiał i mówi chodź tu, zaprowadził mie do taki kumórki w tej ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
8
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Potrzeba, aby miał nietylko mocne Bataliony, ale tez y liczne Milliony, żeby miał czym wiktować, konferwować, płacić, yodziewać, à przytym interefta wyrabiac, kierować, y im zabiegać, według przyzwoitey Monarchow włafnośći, à uniego ...
[Anonymus AC09937708], 1754
9
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 271
Którego gmin wiktować powinien, dokąd z niego sprawiedliwość nie otrzymają. 71. A ktoby komu miał ukraść piniądze a ten, co ma szkodę, złodzieja złapał a przy nim znalazłby wytrychy, takowy podpada winy, aby w gąsiorze siedział 3 dni.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
10
Z sidzyllatów rumelijskich epoki wyprawy wiedeńskiej: akta tureckie. ...
Natomiast byli wolni od osobistej angaryi i wszelkich ciężkich i nadzwyczajnych podatków, tudzież kwaterunkowego i wiktowego odnośnie do wszelkich urzędników, chyba że zobowiązywał ich do tego rozkaz najwyższy lub główny ...
Jan Grzegorzewski, 1912
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wiktowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wiktowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN