Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wklejka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WKLEJKA IN POLISH

wklejka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES WKLEJKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «wklejka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Inset

Wklejka

Paste - A two-pronged adhesive bonded or sewn to the first and last sheet of a hardcover book. The purpose of the plywood is to protect from the destruction of the outer sheets of the book and the binding of the book block with the cover. Wklejka –, dwukartkowa składka przyklejona lub przyszywana do pierwszego i ostatniego arkusza książki w twardej oprawie. Zadaniem wyklejki jest ochrona przed zniszczeniem zewnętrznych arkuszy książki i związanie bloku książkowego z okładką.

Click to see the original definition of «wklejka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WKLEJKA


adygejka
adygejka
alejka
alejka
bazylejka
bazylejka
dwukolejka
dwukolejka
galilejka
galilejka
kolejka
kolejka
lejka
lejka
malejka
malejka
mordoklejka
mordoklejka
naklejka
naklejka
oklejka
oklejka
sklejka
sklejka
solejka
solejka
stanlejka
stanlejka
stulejka
stulejka
szalejka
szalejka
szlejka
szlejka
tulejka
tulejka
uklejka
uklejka
wyklejka
wyklejka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WKLEJKA

wkladowy
wklarowac
wkleic
wklejac
wklejanie
wklejenie
wklepac
wklepywac
wklesac
wklesek
wkleslo
wkleslo wypukly
wkleslodruk
wkleslodrukowy
wkleslorzezba
wkleslosc
wklesly
wklesnac
wklesniecie
wklesniety

POLISH WORDS THAT END LIKE WKLEJKA

afroeuropejka
alpejka
brunejka
chaldejka
czarodziejka
didzejka
dobrodziejka
dzokejka
dżokejka
erytrejka
europejka
grzejka
gwinejka
haladzejka
hokejka
idejka
jaczejka
jaundejka
judejka
kacawejka

Synonyms and antonyms of wklejka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wklejka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WKLEJKA

Find out the translation of wklejka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wklejka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wklejka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

插页
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

recuadro
570 millions of speakers

Translator Polish - English

inset
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

इनसेट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أقحم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

вставка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

inserção
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অন্তর্নিধান বস্তু
260 millions of speakers

Translator Polish - French

insérer
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sisipan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Einsatz
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

インセット
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

삽입 된 페이지
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

inset
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thêm vào
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இடைச்செருகல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आत घालणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ilave
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

inserire
65 millions of speakers

Polish

wklejka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вставка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

medalion
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Κύριο θέμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

insetsel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nedfällning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

innfelt
5 millions of speakers

Trends of use of wklejka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WKLEJKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wklejka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wklejka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WKLEJKA»

Discover the use of wklejka in the following bibliographical selection. Books relating to wklejka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
... wklejka po s. 58 4. Indykatywny podział środków w ramach 7PR (kwoty w mln euro)................................................................. wklejka po s. 334 Spis map 1. Programy w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej w Polsce ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
2
Od Węgrowa do Opatowa: 3. II. 1863-21. II. 1864. Wybrane bitwy z ...
wklejka po str. 28 2. Bitwa pod Węgrowem (3.II.1863 r.) wklejka po str. 36 3. Bitwa pod Miechowem (17.11.1863 r.) wklejka po str. 64 4. Bitwa pod Nową Wsią (26.IV.1863 r.) wklejka po str. 86 5. Kobylanka (1— 6.V.1863 r.) — sytuacja z 6.
Eligiusz Kozłowski, 1962
3
Studia nad geneza̜ polskiej kultury artystycznej - Strona 131
219 + 1 wklejka — mapa zł 45 Vol. IV, (w druku) Vol. V, (w druku) Vol. VI, (w druku) ARCHEOLOGIA Tom V, 1952 — 1953, Warszawa — Wrocław 1955 Ossolineum, ss. 441 . . . zł 129 Tom VI, 1954, Warszawa — Wrocław 1956 Ossolineum, ss.
Andrzej Abramowicz, 1962
4
Gospodarka i zasięg oddziaływania miasta średniowiecznego: ...
562 + 2 wklejki — tabele + 8 map , 120,— Jan Dąbrowski, Zabytki metalowe epoki brązu między dolna. Wistq a Niemnem, Wrocław— Warszawa— Kraków 1968 Ossolineum, ss. 231+23 nlb. tablic + 3 wklejki — mapy 50,— Witold H e n s e 1, ...
Anna Rutkowska-Płachcińska, 1969
5
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Na końcu, już po ostatniej stronie, znajduje się wklejka z informacją „cdn” i fragmentem monologu Silnego rozpoczynającym się od słów: „A więc powiem tylko tyle, że ze śmiercią nie jest tak łatwo”10. Podobną ilustrację znajdujemy na końcu II ...
Józef Wróbel, 2013
6
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
... 1.........................................................295 Załącznik 2.........................................................303 Załącznik 3.........................................................309 Załacznik 4.....................................................wklejka Załącznik ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
7
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Na rysunku 1-7 (patrz wklejka) pokazano widok przekrycia hali olimpijskiej w Hamar. Hala ta, o szerokości 100 m i długości 240 m została przekryta kratowymi lukami trójprzegubowymi o rozpiętości około 96 m, odpowiednio połączonymi ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
8
Rynek reklamy w Polsce: - Strona 25
W wielu tytułach są możliwe różne nietypowe formy reklamy, jak np. inserty, wklejki, wszywki czy banderole. Inserty to wrzutki do wydania. Tę formę reklamy można stosować w większości tytułów, w niektórych istnieje nawet możliwość ...
Lucyna Zawierucha, 2015
9
Czas zmierzchu:
Jednak miałem Jagoniela w rękach bynajmniej nie pierwszy raz, niejednokrotnie przekartkowywałem tom od deski do deski i byłem gotów przysiąc, że wcześniej tej wklejki po prostu w nim nie było. Nie dałoby się jej nie zauważyć, gdybym ...
Dmitry Glukhovsky, 2017
10
Od rękopisu do książki - Strona 251
Przy obliczaniu papieru potrzebnego na nieformatowe wkładki lub wklejki należy przeprowadzić kalkulację, z jakiego formatu fabrycznego należy wyjść, aby uzyskać możliwie największą ilość wklejek żądanego formatu. Przeprowadzamy ...
Marian Drabczyński, 1958

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WKLEJKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wklejka is used in the context of the following news items.
1
Portret polskiej arystokratki trafił do muzeum. To dar...
Ponieważ, o czym informuje wklejka na odwrocie pasteli, pochodzi on ze zbiorów pałacu Czartoryskich w Miliczu, może przedstawia nawet damę z tego właśnie ... «Gazeta Lubuska, Oct 15»
2
Cieszyn: Ustąpił z powodu wpisu na Facebooku
Ubolewam, iż zamieszczona na moim profilu „wklejka” wywołała taką reakcję a szczególnie tego typu skojarzenia (użytkownicy FB wiedzą, że jest tysiące tzw. «Dziennik Zachodni, Sep 15»
3
Na granicy w Grzechotkach zarekwirowano dwa auta z …
Dodatkowo wklejka serwisu technicznego pojazdu została podrobiona lub przełożona z innego auta. Szacunkowa wartość zatrzymanego pojazdu to około 22 ... «info.elblag.pl, Aug 15»
4
Weekendowe działania Straży Granicznej
Ponadto również wklejka znamionowa oraz naklejka serwisowa odbiegały znacznie od obowiązujących wzorów. Kierowcy przerwano podróż, a auto zostanie ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
5
Homeworld Remastered na pierwszych screenach
Chociaż pisanie za innych a następnie tego typu wklejka z wiki mistrzowska. O co jednak chodzi z tym ciągłym z rozrzewnieniem wspominaniem jakiegoś ... «gry-online.pl, Nov 14»
6
Satanistyczne zbrodnie w międzywojennej Warszawie - vol. II …
... jak błędnie podano w tekście, numer 25, bo to właśnie z 25go numeru pochodzi dzisiejsza wklejka), ale sprawa Uchnasta pojawia się tu i tam w necie, często ... «naTemat, Oct 14»
7
Cyfrowa książka serwisowa Skody już dostępna
Pozostałe informacje umieszczone do tej pory w książce serwisowej (wklejka z wyposażeniem, data wydania, dane sprzedawcy, informacja o podstawowych ... «Wirtualna Polska, Nov 13»
8
Ukradli paliwo i zmasakrowali pracownika stacji. Policja szuka …
... tankować swój pojazd, pracownik stacji paliw za pomocą monitoringu dostrzegł, że w aucie brak jest tablic rejestracyjnych, a wklejka na podszybiu jest zakryta ... «gs24.pl, Sep 12»
9
Najlepsze cosplaye - Satele Shan ze Star Wars: The Old Republic
Brawa za chęci, strój dobry, wklejka miecza z photshopa też daje radę, tylko z twarzy kompletnie nie podobna. Cuntar 2012-05-21 - 20:58. Co jak co ale twarzy ... «gry-online.pl, May 12»
10
Nie ma alternatywy dla "Kasi Tusk"
Tam nie ma człowieka, tylko wklejka z billboardu. Blog Kasi Tusk zatruwa głowy młodych dziewczyn, które czytając pierdoły tam zamieszczone, marzą o staniu ... «Wprost 24, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wklejka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wklejka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż