Download the app
educalingo
wrzosowy

Meaning of "wrzosowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WRZOSOWY IN POLISH

wrzosowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WRZOSOWY

antypapierosowy · autokrosowy · bentosowy · bigosowy · ciosowy · czteroglosowy · dwuglosowy · eposowy · fildekosowy · gardlowo nosowy · glos nosowy · glosowy · izoglosowy · jednoglosowy · kilkoglosowy · kilkuglosowy · klosowy · kokosowy · krosowy · krzosowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WRZOSOWY

wrzodotworczy · wrzodowaciec · wrzodowaty · wrzodowiec · wrzodowy · wrzodzianka · wrzodziec · wrzodzik · wrzos · wrzosiec · wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko · wrzosowiskowy · wrzosowka · wrzosownica · wrzucac

POLISH WORDS THAT END LIKE WRZOSOWY

losowy · lotosowy · makrokosmosowy · merynosowy · mikrokosmosowy · motokrosowy · mur ciosowy · naglosowy · nienosowy · nosowy · olej kokosowy · oposowy · orzech kokosowy · osmioglosowy · papierosowy · poglosowy · przeglosowy · przynosowy · rabus kokosowy · rezonans nosowy

Synonyms and antonyms of wrzosowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wrzosowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WRZOSOWY

Find out the translation of wrzosowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wrzosowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wrzosowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

石南属
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

brezo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

heather
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

हीथ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خلنج نبات
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

вереск
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

urze
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

গুল্মবিশেষ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bruyère
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

heather
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Heidekraut
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ヘザー
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

히스
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Heather
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cây thạch thảo
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தொற்றும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

funda
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

erica
65 millions of speakers
pl

Polish

wrzosowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

верес
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

buruiană
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ερείκη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Heather
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Heather
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Heather
5 millions of speakers

Trends of use of wrzosowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WRZOSOWY»

Principal search tendencies and common uses of wrzosowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wrzosowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wrzosowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WRZOSOWY»

Discover the use of wrzosowy in the following bibliographical selection. Books relating to wrzosowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
wrzosowy. z. Borów. Dolno9ląskich. Miodu wrzosowego nie da się porównać z Zadnym innym.Ma barwę odbursztynowoherbacianej do czerwonobrunatnej,a po krystalizacji #Zótopomara"czową. Smak teZ ma jakby inny niZ wszystkie miody, ...
Magda Gessler, 2013
2
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 60
Jaki cudowny wrzosowy kolorek! – dobiegł je po chwili z domu głos cioci. – Wrzosowy kolorek? – zdziwiła się Zuzia. – A gdzie na miłość boską ciotka znalazła wrzosowy kolorek w jej domu? Co ją właściwie zachwyciło? – A jakie piękne ...
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
3
Polska pełna uroku - Strona 47
Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich Miód wrzosowy ma barwę bur- sztynowo-herbacianą - przed skrystalizowaniem jest koloru bursztynowego, po skrystalizowaniu przyjmuje odcień od żóltopoma- rańczowego do brunatnego. Na barwę ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
4
Sprostowanie: - Strona 4
Miał wrzosowy kolor. Tak naprawdę dużo kolorów. Niebieski, różowy, purpurowy, szary, ale dominował wrzosowy. Kupiliśmy go w Szkocji, zanim się pobraliśmy. Nancy nosiła go jak szal; rękawy zwisały jej luźno po bokach. Zachowałem go ...
Renée Knight, 2015
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Gniazda na rośliny wrzosowe pod gołym niebem. W Marcu wybieraią się doły na ziemię wrzosową dla drzew i roślin takiego gruntu potrzebuiących. Głębokość ich powinna bydź na ieden łokieć, a gdyby grunt był wilgotny, kopie się głębiey, ...
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Ukraińskie nazwy miesięcy na tle ogólnosłwiańskim - Strona 60
Większość badaczy wyprowadza słusznie polską nazwę wrzesień od „wrzosu*3 (który, podobnie jak lipa, ma duże znaczenie w hodowli pszczół)" (Moszyński 97, II, s. 144). Kulczyński: „September Wresen, to jest 'eri- caeus' [wrzosowy], ...
Tatiana Hołyńska-Baranowa, 1969
7
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
Oprócz topoli, wierzb licznych, i mizernych drzew owocowych, coraz już tu gęściejsze akacje białe (Rolinia pseudo - acacia) i niekiedy spotykają się tamarysy» z pięknym do wrzosu naszego podobnym liściem i kwiatem lila, w kłosy ułożonym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
8
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Oprócz topoli, wierzh licznych, 1 mizernych drzew owocowych, coraz juz tu gesciejsze akacje hiale (lìolinia pseudo acacia) iniekiedy spotykaja sie lamarysy, z piegknymv do wrzosu naszcgo podobnym 115010ш 1 11171111001 11111, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
W tej gromadzie włączone są Rhoduraceae Juss: różniące się od Wrzosowych torebką, której klapki unoszą z sobą na wewnętrznej powierzchni przegrody, a we Wrzosowych otwierają się w miejscu przeciw ległem przegrodom; lecz jeden i ...
Szymon Pisulewski, 1841
10
Towaroznawstwo żywności - Strona 196
Za miód dojrzały uważa się miód o zawartości wody do 20%; dla miodu wrzosowe−go granica ta wynosi 23%, gdyż jest on galaretowaty, co sprawia trudności przy pozy−skiwaniu go z plastrów i dlatego dopuszcza się odbieranie go w stanie ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WRZOSOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wrzosowy is used in the context of the following news items.
1
​Crazy Chef Cooking: Barszcz Wrzosowy
"Ukrytym" składnikiem mojego barszczu wrzosowego jest surowe , drobno pokrojone jabłko. Ma ono za zadanie nadać chrupkości i świeżości potrawie. «Interia, Nov 15»
2
Miód - eliksir zdrowia dobry na wszystko
Na przykład spadziowy to koszt ok. 40 zł, a wrzosowy - 50 zł. Podczas wczorajszej imprezy, zorganizowanej w kraśnickim Centrum Kultury i Promocji, kilkunastu ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
3
Miód. Co dobrego w nim siedzi? Dlaczego warto go jeść?
W przypadku miodu wrzosowego norma jest dwukrotnie wyższa. Miody, w których nie ... *Na choroby nerek i dróg moczowych - miód akacjowy albo wrzosowy. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
4
Zbiory miodu będą mniejsze o przynajmniej 30 proc.
Miód wrzosowy to zarejestrowany i certyfikowany przez Unię Europejską produktu regionalny Dolnego Śląska. Skomentuj Podziel się. Zobacz więcej na temat:. «Wyborcza.biz, Jun 15»
5
Jutro spłoną wrzosowiska
To stąd pochodzi najlepszy w kraju miód wrzosowy. Jutro (18.03) na wyznaczonym terenie o pow. 5,5 ha rozpocznie się planowe, kontrolowane wypalanie ... «Gość Legnicki, Mar 15»
6
W polskich lasach pojawiły się amerykańskie borowiki
Lokalni mieszkańcy nazywają go „borowikiem wrzosowym”. Aby się dobrze rozwijać, borowik potrzebuje obecności sosen, z którymi tworzy symbiotyczny układ ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
7
Amerykańskie grzyby w polskich lasach
Lokalna ludność nazywa go „borowikiem wrzosowym”. Z badań dr Wrzosek wynika, że ten ekspansywny gatunek może wyprzeć z lasów nasze ojczyste ... «Newsweek Polska, Dec 14»
8
Naturalne eliksiry przepisem na zdrowie
W Raw Duck serwuje się "gorący ocet jabłkowy i miód wrzosowy" jako "pyszny środek na lepsze trawienie", a w barach takich jak Barts w Chelsea podaje się ... «Polska The Times, Nov 14»
9
Zobacz, który miód cię uleczy
Według medycyny tradycyjnej miód akacjowy reguluje trawienie, a wrzosowy pomaga w schorzeniach nerek i pęcherza moczowego. Z kolei miód rzepakowy ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
10
Dolnośląski Dzień Pszczelarza: Miód lepiej kupować teraz, bo …
Pięć lat z rzędu mój miód wrzosowy uzyskiwał unijny certyfikat produktu regionalnego. Teraz zbiory są tak małe, że zastanawiam się, czy jest sens je w ogóle ... «Gazeta Wrocławska, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wrzosowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wrzosowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN