Download the app
educalingo
wspolbrzmiec

Meaning of "wspolbrzmiec" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WSPOLBRZMIEC IN POLISH

wspolbrzmiec


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WSPOLBRZMIEC

bezpamiec · brzmiec · chamiec · dobrzmiec · grzmiec · nabrzmiec · obrzmiec · odbrzmiec · odegrzmiec · odgrzmiec · przebrzmiec · przegrzmiec · rozbrzmiec · rozebrzmiec · rozegrzmiec · rozgrzmiec · wybrzmiec · wygrzmiec · zabrzmiec · zagrzmiec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WSPOLBRZMIEC

wspolbiesiadniczka · wspolbiesiadnik · wspolbieznosc · wspolblizni · wspolbog · wspolbojownik · wspolbolec · wspolbrac · wspolbrat · wspolbrzmiacy · wspolbrzmienie · wspolbrzmieniowy · wspolbrzmienny · wspolbudowac · wspolbudowniczy · wspolbudownik · wspolbyt · wspolbytnosc · wspolbytowac · wspolbytowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WSPOLBRZMIEC

chelmiec · chromiec · cudzoziemiec · dumiec · kmiec · lakomiec · lemiec · miec · na pamiec · nie miec · nie rozumiec · nie smiec · niemiec · niepamiec · nieruchomiec · ochromiec · olbrzymiec · oniemiec · pamiec · plamiec

Synonyms and antonyms of wspolbrzmiec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wspolbrzmiec» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WSPOLBRZMIEC

Find out the translation of wspolbrzmiec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wspolbrzmiec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wspolbrzmiec» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

armonizar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

harmonize
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मिलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

توافق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

гармонизировать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

harmonizar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মিল করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

harmoniser
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menyelaraskan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

harmonisieren
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

調和させます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

조화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Atmosfer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

điều hòa
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இயைந்துச்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

मेळ घालणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

uyum sağlamak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

armonizzare
65 millions of speakers
pl

Polish

wspolbrzmiec
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

гармонізувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

armoniza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εναρμόνιση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

harmoniseer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

harmonisera
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

harmon
5 millions of speakers

Trends of use of wspolbrzmiec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WSPOLBRZMIEC»

Principal search tendencies and common uses of wspolbrzmiec
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wspolbrzmiec».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wspolbrzmiec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WSPOLBRZMIEC»

Discover the use of wspolbrzmiec in the following bibliographical selection. Books relating to wspolbrzmiec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1150
współbrzmieć ndk VIIa, ~mij, książk. «o dwu lub więcej dźwiękach lub źródłach dźwięku: brzmieć równocześnie" współbrzmienie nil. rzecz, od czas. współbrzmieć. 2. Im D. —mień, lit. «w wierszu: zgodność samogłosek lub spółgłosek ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Jan Paweł II i Europa: - Strona 169
... rozlegać się, brzmieć; rosonantia – odgłos; resonare – współbrzmieć, odbrzmiewać) i prawidłowo spożytkować moc tego współbrzmienia, zarówno w przypadku samego przywódcy, innych poszczególnych jednostek i zespołów, jak i całych ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1057
1 Jeśli jakieś dźwięki współbrzmią, to brzmią jednocześnie, zwykle w harmonijny sposób, -współbrzmiące tony. 2 Mówimy, że jakieś zjawiska współbrzmią, jeśli pasują do siebie lub uzupełniają się. Mówimy też, że jedno zjawisko współbrzmi ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Odmarsz - Strona 61
oponenci mają słuszność: wyczuli dwoistość (czy dwuznaczność) postawy, btórą musi przyjąć krytyk roztrząsający twórczość zarówno pokolenia „Współczesności", jak każdego podobnego zjawiska. Musi mianowicie współbrzmieć z troskami ...
Jan Błoński, 1978
5
Kontrkultura: co nam z tamtych lat? - Strona 136
Tradycjonalizm Tolkiena współbrzmi z ekologicznymi hasłami hippisów. Jego krytyka kultury opartej na kartezjańskim racjonalizmie i idei postępu technicznego opowiada się za łączeniem różnych sposobów poznania, uznania intuicji i ...
Wojciech J. Burszta, ‎Mariusz Czubaj, ‎Marcin Rychlewski, 2005
6
Pochwała widzialności: ze studiów nad niemiecką myślą filmową do ...
W jawnie programowej postaci ideologia stylu współbrzmieć będzie z wezwaniem do sztuki elementarnej w manifeście podpisanym w roku 1921 przez Moholy-Nagya, Hausmanna, Arpa i Puniego: „Opowiadamy się za sztuką elementarną.
Andrzej Gwóźdź, 1990
7
Rzecz wyobraźni - Strona 413
Lecz właściwością wielkich utworów literackich bywa to, że wybiegają one poza swój czas i poczynają współbrzmieć z przeżyciami i obawami późniejszych pokoleń. Patetyczne ostrzeżenie narodzone w ogniu naszych walk wyzwoleńczych ...
Kazimierz Wyka, 1977
8
Liryka polska: interpretacje - Strona 89
Lecz właściwością wielkich utworów literackich bywa to, że wybiegają one poza swój czas i poczynają współbrzmieć z przeżyciami i obawami późniejszych pokoleń. Patetyczne ostrzeżenie narodzone w ogniu naszych walk wyzwoleńczych ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 1966
9
Pokoj serca - Strona 28
Teresy od Jezusa rozum na modlitwie wewnętrznej nie był tym elementem, który by z tego rodzaju modlitwą mógł współbrzmieć i jest to dla nas fakt pocieszający. W „Księdze życia" pisze: „Poświęcałam wiele czasu na czytanie dobrych ...
Wilfrid Stinissen, 2009
10
Mistyk i nauczyciel św. Jan od Krzyża: materiały uzupełniające do ...
... nie wydaje się współbrzmieć z duchem, którego ona pragnie wyrazić, gdyŜ tenŜe sam duch naucza stylu o wiele prostszego, pozbawionego tego typu sztuczności i przesady”. Ta specyfika jego sposobu wyraŜania się nakłada na czytelnika ...
Federico Ruiz Salvador, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wspolbrzmiec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wspolbrzmiec>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN