Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wymiernie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYMIERNIE IN POLISH

wymiernie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYMIERNIE


baliwernie
baliwernie
bezmiernie
bezmiernie
biernie
biernie
cholernie
cholernie
eternie
eternie
filuternie
filuternie
jednomiernie
jednomiernie
koszernie
koszernie
latwowiernie
latwowiernie
miernie
miernie
milosiernie
milosiernie
misternie
misternie
mizernie
mizernie
nadmiernie
nadmiernie
niemilosiernie
niemilosiernie
niepomiernie
niepomiernie
nieprawowiernie
nieprawowiernie
nierownomiernie
nierownomiernie
niewiernie
niewiernie
niewspolmiernie
niewspolmiernie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYMIERNIE

wymiennik
wymiennik ciepla
wymiennikownia
wymiennikowy
wymiennoczlonowy
wymiennosc
wymienny
wymierac
wymieralnosc
wymieranie
wymiernik
wymiernosc
wymierny
wymierzac
wymierzac sprawiedliwosc
wymierzalny
wymierzanie
wymierzenie
wymierzyc
wymiesc

POLISH WORDS THAT END LIKE WYMIERNIE

autorytarnie
bezchmurnie
bezkarnie
bezspornie
bzdurnie
chmurnie
cmentarnie
czupurnie
dokumentarnie
doskornie
niezmiernie
obszernie
pazernie
polfiluternie
pomiernie
rownomiernie
sciernie
wiernie
wpolfiluternie
wspolmiernie

Synonyms and antonyms of wymiernie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wymiernie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYMIERNIE

Find out the translation of wymiernie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wymiernie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wymiernie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

可测量
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

mensurable
570 millions of speakers

Translator Polish - English

measurably
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कुछ हद तक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ملموس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

в известной мере
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mensurável
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

measurably
260 millions of speakers

Translator Polish - French

mesurable
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

diukur
190 millions of speakers

Translator Polish - German

messbar
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

適度に
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

잴 수있을 정도로
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

measurably
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sắp thành công
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பலரில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

measurably
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ölçülebilir şekilde
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

misurabile
65 millions of speakers

Polish

wymiernie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

певною мірою
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

măsurabil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μετρήσιμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

meetbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mätbart
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

målbart
5 millions of speakers

Trends of use of wymiernie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYMIERNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wymiernie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wymiernie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYMIERNIE»

Discover the use of wymiernie in the following bibliographical selection. Books relating to wymiernie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
O rozkładach liczb wymiernych na ułamki proste - Strona 46
Rozkład liczby wymiernej na sumę różnych ułamków prostych. Już starożytni Egipcjanie zajmowali się rozkładaniem liczb wymiernych dodatnich na sumę skończonej liczby samych różnych ułamków prostych1). Znane były im na przykład ...
Wacław Sierpiński, 1957
2
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Niech R ⊂ Q będzie zbiorem tych liczb wymiernych r, które należą do pewnego zbioru R 1 ∈ A. Innymi słowy R := ⋃ R1 ∈A R1. Zauważmy, że wówczas R ∈ R; ponadto, jeśli R 1 ∈ A, to oczywiście R1 ⊂ R (czyli R 1 R). Jeśli zaś R2 ∈ B, ...
Wojciech Kryszewski, 2014
3
Logika pragmatyczna - Strona 243
Zbiór liczb wymiernych, czyli ułamków, posiada tę własność, że między dowolnymi dwiema różnymi liczbami wymiernymi zawsze leży jakaś liczba wymierna, która jest większa od mniejszej z nich a mniejsza od większej. Własność ta nazywa ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
4
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 45
Jeżeli liczba całkowita x1^0 jest pierwiastkiem równania anx" + an_lxn~l +...+ axx + a0 = Q o całkowitych współczynnikach an,an_u...,a0, to xx jest dzielnikiem wyrazu wolnego a0. Jeżeli liczba wymierna — ^0 jest pierwiastkiem równania aITx" ...
Aleksandra Gębura, 2004
5
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA PRZYSTÓSOWANÁ DO GEIOMETRYI LINII ...
Działania któreśmy roßrząfali wyżey w funkcyach - - - - wymiernych zafadzane były na pierwfzych włafnoŞ * ściach i na naturze famych funkcyi i ilości z różnych *;” odmián wypádały różne ich gatunki, te atoli zawrze ych• ...
Jan Śniadecki, 1783
6
Wykłady rachunku różniczkowego i całkowego: Funkcje jednej zmiennej
Pojęcie li czby rzeczywistej można określić na gruncie teorii liczb wymiernych w sposób następujący. Liczby rzeczywiste uważać można za identyczne ze zbiorami liczb wymiernych R, spełniających warunki następujące: (i) zbiór R nie ...
Kazimierz Kuratowski, 1949
7
Konstrukcje geometryczne na płaszyczyźnie - Strona 23
wistych są ciałami, zbiór liczb całkowitych i zbiór liczb niewymiernych nie są ciałami. Każde ciało zawiera w sobie zbiór wszystkich liczb wymiernych. Istotnie, jeżeli np. liczba a 0 należy do ciała K, to do tego ciała należy też liczba 1, bo 1 = o/a, ...
Zofia Krygowska, 1958
8
Trójkąty pitagorejskie - Strona 53
Niech ABCD będzie czworokątem, którego boki i przekątne są wymierne i niech 0 oznacza punkt przecięcia się przekątnych (patrz rysunek). Niech BE będzie wysokością trójkąta ABC prostopadłą do boku AC. Na przedłużeniu BE odłóżmy ...
Wacław Sierpínski, 1954
9
Teoria liczb cze̜ść II. - Strona 60
Dowieść, że nie ma dwóch liczb wymiernych różnych od zera, których suma kwadratów i różnica kwadratów byłyby kwadratami liczb wymiernych. 3. Dowieść, że nie ma trzech kwadratów liczb wymiernych różnych od zera, tworzących postęp ...
Wacław Sierpiński, 1959
10
Zarys arytmetyki teoretycznej - Strona 187
Jak wiemy z T43, każda liczba rzeczywista x jest granicą ciągu liczb wymiernych. Stąd dostajemy twierdzenie: T52. Między dwiema liczbami rzeczywistymi znajduje się liczba wymierna. Dowód. Jeśli x <y,to rozważamy liczbę \(x+y). Jest ona ...
Andrzej Grzegorczyk, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYMIERNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wymiernie is used in the context of the following news items.
1
Zagłębie Sosnowiec przerwało piękną serię meczów bez porażki …
Strzelcowi wymiernie pomógł... silnie wiejący wiatr. Piła po jego strzale z dystansu leciała bardzo dziwną parabolą i zaskoczyła Sławomira Janickiego. Na drugą ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»
2
LE: Borussia bez litości dla Azerów
W 67 minucie gospodarzy potwierdzili, że 2:0 wcale ich nie satysfakcjonuje, choć przy trzecim trafieniu wymiernie pomógł im gracz Gabali. Januzaj wrzucił piłkę ... «Goal.pl - piłka nożna, Nov 15»
3
Liga Mistrzyń: PGE Atom Trefl Sopot wygrał z Cacitem Ljubljana
Atomówki zwarły jednak szyki, zanotowały serię czterech punktów z rzędu, a wymiernie do tego przyczyniał się Justyna Łukasik, która zaserwowała dwa asy. «Onet.pl, Oct 15»
4
Rok od debiutu Luisa Suareza w Barcelonie. Został najlepszym …
Napastnik strzelił 32 gole w 56 występach i wymiernie przysłużył się do wygrania Ligi Mistrzów czy odzyskania tytułu mistrza Hiszpanii. Ale chyba w nie do ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Prezydent i premier deklarowali w orędziach rolę polskiej wolności …
... zalety wspólnoty nie było oczywiste (inna rzecz, że nie przeszkadza to narodowej prawicy z akcesji korzystać – czy to propagandowo, czy czysto wymiernie). «Polityka, Oct 15»
6
Przenikać życie Ewangelią
... w szkoleniach w Diecezjalnym Domu Misyjnym, co skutkuje wzrostem świadomości misyjnej, a wymiernie - prowadzeniem akcji "kolędników misyjnych". «Gość Tarnowski, Oct 15»
7
Chemik - Atom: Historia lubi się powtarzać. Mistrz znowu lepszy od …
Wiele błędów popełniały rozgrywające Atomu, co wymiernie wpłynęło na wynik. W środkowej fazie skutecznością imponowała Helena Havelkova, której ataki ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
8
Wciąż bez porozumienia pielęgniarek z dyrekcją Rybnickiego szpitala
... procedur anestezjologicznych, 7 tys. operacji – tak wymiernie można określić naszą pracę i wkład w realizację kontraktu – podkreśla Wiesława Frankowska. «RadioMaryja.pl, Oct 15»
9
Kibice Górnika wymiernie wspomogli klub
To kolejne wymierne działanie na rzecz zabrzańskiego klubu, najliczniejszego stowarzyszenia kibicowskiego w Polsce" - czytamy w oficjalnym komunikacie. «Piłka Nożna Online, Oct 15»
10
ANNA I ROBERT LEWANDOWSCY Ich małżeństwo przechodzi …
Wydaje mi się, że to takie małżeństwo dla kamer - ukierunkowane na ilość zainteresowania w mediach, co przekłada się później wymiernie na inne rzeczy np.pl ... «Gala.pl, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wymiernie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wymiernie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż