Download the app
educalingo
wyrok

Meaning of "wyrok" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYROK IN POLISH

wyrok


WHAT DOES WYROK MEAN IN POLISH?

Judgment

Judgment - court judgment, settling substantively about the issue being the subject of court proceedings. In criminal proceedings this is a decision on the fault of the accused, which may also include decisions on penalties, penalties or safeguards. In civil proceedings, the trial decides whether the plaintiff's claim or other matter is the subject of a proceeding.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYROK

barok · biednost nie porok · brok · co krok · co rok · cytrok · dwukrok · ferować wyrok · grok · jednokrok · krok · krok w krok · krotki wzrok · mrok · na krok · narok · neobarok · nowy rok · przyrok · salomonowy wyrok

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYROK

wyrodnienie · wyrodny · wyrodzenie · wyrodzenie sie · wyrodzic · wyrodzic sie · wyroic · wyroic sie · wyroj · wyrojenie · wyrok prawomocny · wyrokodawca · wyrokowac · wyrokowanie · wyrokowiec · wyrolowac · wyronic · wyrosc · wyrosic · wyrosl

POLISH WORDS THAT END LIKE WYROK

obrok · omrok · otrok · plimutrok · polmrok · polrozkrok · polzmrok · pomrok · prorok · przedmrok · przedzmrok · rajtrok · rejtrok · rok · rok w rok · rownaj krok · rozkrok · sorok · strok · szlafrok

Synonyms and antonyms of wyrok in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyrok» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYROK

Find out the translation of wyrok to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyrok from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyrok» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

判决书
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

veredicto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

verdict
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

निर्णय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حكم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

вердикт
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

veredito
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

রায়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

verdict
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

keputusan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Urteil
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

評決
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

평결
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

putusan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phán quyết
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தீர்ப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

निर्णय
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hüküm
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

verdetto
65 millions of speakers
pl

Polish

wyrok
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вердикт
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

verdict
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ετυμηγορία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uitspraak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dom
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dommen
5 millions of speakers

Trends of use of wyrok

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYROK»

Principal search tendencies and common uses of wyrok
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyrok».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyrok

EXAMPLES

2 POLISH BOOKS RELATING TO «WYROK»

Discover the use of wyrok in the following bibliographical selection. Books relating to wyrok and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wyrok sądu polubownego w postępowaniu cywilnym
Rozprawa jest pierwszym na polskim rynku wydawniczym tak obszernym opracowaniem odnoszącym się do wyroku sądu polubownego ujmowanego jako instytucja postępowania cywilnego.
Łukasz Błaszczak, 2010
2
Wyroki sądów pierwszej instancji, sądów apelacyjnych oraz Sądu ...
W książce przedstawiono zasadnicze reguły wyrokowania sądów na trzech poziomach instancyjnych.
Kazimierz Piasecki, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYROK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wyrok is used in the context of the following news items.
1
PiS: Kamiński nie poznał uzasadnienia wyroku, a już trafiło do …
"Celem oskarżonych nie była walka z korupcją" - ocenił sąd w pisemnym uzasadnieniu wyroku na b. szefa CBA Mariusza Kamińskiego, które opisała we wtorek ... «TVN24, Oct 15»
2
Czesław Małkowski po wyroku: czuję się pokrzywdzony, będę się …
W sądzie rejonowym w Ostródzie zakończyło się dwugodzinne uzasadnianie wyroku w sprawie byłego prezydenta. Sąd uzasadniał wyrok za zamkniętymi ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Trynkiewicz skazany za posiadanie dziecięcej pornografii
5,5 roku więzienia dla Mariusza Trynkiewicza za posiadanie w więzieniu dziecięcej pornografii - zdecydował Sąd Rejonowy w Gostyninie. Wyrok nie jest ... «TVN24, Jul 15»
4
Wyrok w sprawie gwałtów na 8-miesięcznej dziewczynce
Na 9 lat pozbawienia wolności skazał Sąd Okręgowy w Elblągu Jacka Sz., oskarżonego o gwałty na 8-miesięcznej dziewczynce. Jego żona otrzymała wyrok 9 ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
5
Rok więzienia dla Stonogi. "Ile wam Kopaczowa dała, skur...y, za ten …
Stonoga wyrok skomentował w swoim stylu - na Facebooku i bardzo wulgarnie. W krótkim filmie zwraca się do wymiaru sprawiedliwości: "Słuchajcie, ... «Newsweek Polska, Jun 15»
6
Sąd uchylił wyrok ws. Sławomira Nowaka
Zmienił on tym samym wyrok sądu pierwszej instancji, który skazał Nowaka na 20 tys. zł grzywny za zatajenie w oświadczeniach majątkowych zegarka wartego ... «Wirtualna Polska, May 15»
7
Wyrok śmierci na Mursiego
Kairski sąd potwierdził także wyrok śmierci dla pięciu innych członków Bractwa Muzułmańskiego, w tym duchowego przywódcy Mohammeda Badiego oraz ... «TVN24, May 15»
8
Rok nie wyrok, trzy lata - żadna strata
Na wszystkich kanałach trwa wałkowanie wyroku skazującego Mariusza Kamińskiego za … ściganie korupcji w najwyższych kręgach władzy. Ludzie umoczeni ... «wPolityce.pl, Mar 15»
9
Wyrok za aferę gruntową. Były szef CBA Mariusz Kamiński skazany …
Mariusz Kamiński usłyszał wyrok 3 lat pozbawienia wolności i 10 lat zakazu pełnienia kierowniczych stanowisk w administracji państwowej. Wyrok nie jest ... «Dziennik.pl, Mar 15»
10
14 lat więzienia dla pijanego kierowcy recydywisty, który zabił …
Tydzień po pierwszej rozprawie Sąd Rejonowy w Wejherowie wydał wyrok w sprawie kierowcy z Wyszecina (woj. pomorskie). W wypadku, który spowodował, ... «TVN24, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyrok [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyrok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN