Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wyrwanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYRWANIE IN POLISH

wyrwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYRWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYRWANIE

wyrugowanie
wyrunac
wyrurkowac
wyruszac
wyruszanie
wyruszenie
wyruszyc
wyrwa
wyrwac
wyrwac sie
wyrwaniec
wyrwany
wyrwas
wyrwicz
wyrwidab
wyrwidebny
wyrwisko
wyrwizab
wyrybic
wyrybienie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYRWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wyrwanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyrwanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYRWANIE

Find out the translation of wyrwanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wyrwanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyrwanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

扳手
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

llave
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wrench
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

रिंच
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وجع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

гаечный ключ
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chave
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিকৃত করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

clé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sepana
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schraubenschlüssel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

レンチ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

렌치
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

karusakan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cái mỏ lết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

குறடு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पाना
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

İngiliz anahtarı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

strappo
65 millions of speakers

Polish

wyrwanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

гайковий ключ
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cheie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κλειδί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wrench
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skiftnyckel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skiftenøkkel
5 millions of speakers

Trends of use of wyrwanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYRWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wyrwanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyrwanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYRWANIE»

Discover the use of wyrwanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyrwanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Operacja "Barbarossa" - Strona 563
Czy Eismann jasno i precyzyjnie przekazał myśli Mansteina, że w związku z powstałą sytuacją istniała jeszcze tylko jedna brutalna alternatywa: szybkie wyrwanie się z kotła albo zniszczenie? Czy jasno zreferował, że oddział armijny „Hollidt” ...
Paul Carell, 2008
2
Stalingrad
Uderzenie. Pioruna,, plan wyrwania się z okrąZenia, mający nastąpić po operacji ... czy wyrwanie się z okrąZenia byo do przeprowadzenia w drugiej poowie grudnia, chociaZ nawet dowódcy wojsk pancernych przyznawali, Ze ...
Antony Beevor, 2015
3
Reguła 10X: Jedyna różnica między sukcesem a porażką - Strona 105
Wyrwanie. się. z. klasy. średniej. N. ie obraź się, proszę, na to, o czym piszę w tym rozdziale. Wiem, że wielu z Was spędziło całe swoje życie, próbując dołączyć do klasy średniej, jednak chcę Wam właśnie powiedzieć, że to zły cel.
Grant Cardone, 2016
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
§5. drzwi. 6) du#4 beh; anfaltget it to adjfem; mad,felt, %105 ciasto, bet ?eig. / mie immer. Wyrwa. 1) eig. / wyrwany kawał, 23 m; obs. a) ein G5pötter; b) ein $etrüger. • • • - Wyrwę; wid. Wyrywam; , Wyrwanie, wàd, ib. • : Wyrwiczopek, g., pką, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Wyrwani z gniazd - Strona 30
„Jednakże ci, którzy tutaj znaleźli się w ramach wydarzeń wojennych, nie byli emigrantami. Byli Polską wyrwaną z własnych granic, z własnych pobojowisk, Polskąprzed niespełna dwudziestu laty zbudzoną do niepodległego bytu". - Za około ...
Teresa Kaczorowska, 1997
6
Mario Vargas Llosa. Biografia
wyrwanie. jej z akademickich katakumbi poddanie ostatecznej próbie przez zwykych czytelników,13. Jednym sowem, Mario zajmowa się tym, co zawsze najbardziejlubi : pisaniem iczytaniem. Comiesięczne stypendium oraz zarobki Julii, która ...
Tomasz Pindel, 2014
7
Filozofie psychologii: naturalistyczne i antynaturalistyczne ...
Jak zauważa Gadamer – tekst nie jest jakimś przedmiotem, ale pewną fazą w realizacji procesu rozumienia (Gadamer, 2003, s. 118 i n.). Język i pismo nie tyle są, co mają coś na myśli. Zaprotokołowanie wypowiedzi, wyrwanie jej z kontekstu, ...
Joanna Trzópek, 2006
8
Uwalnianie od złych mocy - Strona 167
Czasami zły duch, niczym drzewo w ziemi, może zapuścić w życiu człowieka głębokie korzenie i splątać je tak, by wyrwanie ich okazało się niemożliwe. W takich przypadkach zwykle samo wydanie rozkazu, by siła nieczysta opuściła takiego ...
Michael Scanlan, ‎Randall J. Cirner, 2010
9
Kamil Glik. Liczy się charakter:
Z jednej strony jest przecież drugoligowy Piast, a z drugiej Palermo, piąty zespół Serie A. Lecąc tam, zdawałem sobie sprawę, że nie ma co szarżować, trzeba dążyć do podpisania kontraktu i wyrwania się z drugiej ligi. Parę euro więcej, parę ...
Michał Zichlarz, 2016
10
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Przeprowadź odpowiednie badania i odpowiedz na pytanie: Który z materiałów ma większą twardość - kreda czy tablica, drewno czy żelazo, drewno czy cegła? 2. Podaj cechę ciała stałego, która umożliwia: a) wyrwanie kartki z notatnika; ...
Sławomir Ziemicki, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYRWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wyrwanie is used in the context of the following news items.
1
Bronisław Wildstein we "wSieci": „Obecne wybory to walka o zmianę …
... wybory to walka o zmianę sytuacji. O wyrwanie się z pozycji drugorzędności i podległości”. opublikowano: 20 października · aktualizacja: 20 października. Fot. «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Pies na starość potrzebuje spokoju. "Wyrwany ze snu może nawet …
Wyrwanie go ze snu może skończyć się wielkim stresem, zawałem, wylewem lub śmiercią. Dlatego trzeba pilnować, by dzieci go szanowały, przestrzegała. «Radio Gdańsk, Sep 15»
3
To miało być tylko wyrwanie zęba
Kontrowersje. Zwykły zabieg w Uniwersyteckiej Klinice Stomatologicznej zamienił się w koszmar dla Kuby i jego rodziców. - Syn był na granicy życia i śmierci ... «Dziennik Polski, Jul 15»
4
5 sposobów na wyrwanie dziewczyny – gracza - Felieton
Co zrobić, żeby znaleźć drugą połówkę, która będzie kochała gry wideo? Wystarczy zastosować się do tych 5 sposobów, które pozwolą wam wyrwać najlepszą ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Jul 15»
5
Kęty. Znalazły sposób na wyrwanie się z bezrobocia. Powstała …
Jest ich pięć. Przez kilka lat były na bezrobociu, bez szans na znalezienie nowej pracy. Któregoś dnia postanowiły połączyć siły i rozpocząć własną działalność. «Gazeta Krakowska, May 15»
6
Powstała Koalicja na rzecz Polskich Innowacji. "Wyrwać się z …
Polska gospodarka odniosła w minionych dekadach niewątpliwy sukces, ale dziś potrzebuje takich zmian, które pozwolą na wyrwanie się z "pułapki średniego ... «Money.pl, Apr 15»
7
Holandia: ukaz o obniżeniu cen usług dentystycznych
Dla przykładu, cena za sprawdzenie stanu uzębienia spadnie z 21,29 EUR do 20,01 EUR. Wyrwanie zęba DHA wycenia według nowych stawek na 39,49 EUR ... «infoDENT24.pl, Nov 14»
8
Dentysta może rwać zęba bez pisemnej zgody
Prawo nie wymaga pisemnej zgody pacjenta na wyrwanie zębów. Wystarczy, że pacjent z własnej woli podda się działaniom stomatologa - orzekł Sąd ... «Głos Pomorza, Sep 14»
9
"Córka będzie miała start, o którym ja mogłam pomarzyć". Byłe …
Dla młodych kobiet wyrwanie się z prostytucji w latach 90-tych graniczyło z cudem. Agacie i Mai ten cud się przytrafił. Jak go wykorzystały? • Fot. Shutterstock. «naTemat, Aug 14»
10
"Jedyna szansa na wyrwanie się z biedy", czyli o tym..., kto i …
Na legalny przeszczep trzeba czekać nawet latami. Nic więc dziwnego, że nie brakuje chętnych, by kupić organy na czarnym rynku. Jeszcze więcej jest tych, ... «naTemat, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyrwanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyrwanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż