Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wyskrobywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYSKROBYWANIE IN POLISH

wyskrobywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYSKROBYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYSKROBYWANIE

wyskomlec
wyskomlic
wyskorupiac
wyskrobac
wyskrobac sie
wyskrobanie
wyskrobek
wyskrobina
wyskrobki
wyskrobywac
wyskrzydlic sie
wyskrzypiac
wyskrzypiec
wyskubac
wyskubac brwi
wyskubanie
wyskubek
wyskubnac
wyskubywac
wyskubywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYSKROBYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wyskrobywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyskrobywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYSKROBYWANIE

Find out the translation of wyskrobywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wyskrobywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyskrobywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

raspado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

scraping
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

स्क्रैप
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كشط
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выскабливание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

raspagem
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চাঁচুনি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

grattage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mengikis
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schaben
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

こすること
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

스크 레이 핑
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

scraping
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cào
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உரசி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खरवडून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kazıma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

raschiatura
65 millions of speakers

Polish

wyskrobywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вишкрібання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

răzuire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αναμόχλευση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skraap
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skrapning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skraping
5 millions of speakers

Trends of use of wyskrobywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYSKROBYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wyskrobywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyskrobywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSKROBYWANIE»

Discover the use of wyskrobywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyskrobywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rachunkowość przedsiebiorstwa państwowego: Polska Poczta, Telegraf i ...
Dowody księgowe powinny być wystawiane w sposób staranny, czytelny i trwały atramentem, ołówkiem kopiowym, długopisem lub pismem maszynowym. W treści dowodu niedopuszczalne są zamazywania, wycierania, wyskrobywania.
Kazimierz Morkowski, 1973
2
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Zmiana ta niesłychanie mnie uszczęśliwiła, gdyż nowy mój stan zdawał mi się daleko szlachetniejszy niż wyskrobywanie kominów. Uściskałem ojca i braci i wesoło udałem się z padronem na jego okręt. Przybywszy na pokład, Lettereo zebrał ...
Jan Potocki, 2016
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Wyprowadzenie szczurów II 159. Wypustka u sukien [I. 302. Wyraz iimieszezony za- bawa III 93, wyrazy sktadane 94. unizenia IV 265. Wyskoczek IV 41. Wyskrobywanie garna- szków II 160. Wystawienie eiaia na ka- tafalku II 262. Wvstçpne ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... kątów , wyskrobywanie codzienne schodów i podłogi z błota, na których najczęściej góry wyrastają, zasypywanie piaskiem miejść mokrych i nawet miejsca, którędy konie chodzą i to codzień. Tym sposobem zrobi się ukontentowanie ...
Adam Kasperowski, 1836
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
... nalezało'! przesu'szanie garderoby rewizya, 300. Wyprowadzenie szczurów 11159. Wypustka u sukien [I., 302. ' Wyraz umieszczony zabawa III 93 , wyrazy składane 94. unizenia IV 265. Wyskoczek IV 41. Wyskrobywanie garnuszków II 160.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
... niedopuszczalne są takie poprawki jak zamazywanie, wyskrobywanie, „prze−rabianie” zapisów itp., • popełnione błędy można i należy poprawić zgodnie z obowiązującymi zasadami, • zapisy muszą być ujmowane w złotych i groszach.
Irena Frymark, 2007
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyskrobywanie, Wyskrobanie, (Wyskrobnienie). Wyskubuię, ować, a na ied. u czę..2. Wyskubywam., 4.,na, czę. r. Wyskubię. biesz, bał, bać, s. d. czę. 2. Wyskubnę, s. d. ied. 2. (obs..wyskubę, bię, ubł, uść)._ 1) duêtuyfem, pióra z czego, bie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Dziennik: wrzesień 1939, Kołyma, Władywostok, Iran, Irak, Palestyna, ...
Najprzyjemniej jest wyskrobywać, co się przypaliło na dnie. Ustalamy kolejkę wyskrobywania. Długo w noc nie możemy zasnąć, a światła nie ma. W nocy wizyta brygadiera - sprawdza. 28 grudnia 1941 Ładny dzień. Dziś na mnie kolej jeść ...
Zbigniew Lewicki, 2000
9
Słowacki: encyklopedia - Strona 467
Albo, jeśli ktoś woli - na Słowackiego, który myli się i wyskrobuje. Zeszyt, w którym napisana czy raczej przepisana została Balladyna, poeta kupił w Genewie. Znane jest nawet, z etykiety wlepionej do zeszytu, nazwisko właściciela sklepu z ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Na wszelkich drzewach i krzewach suche gałęzie odrzynać należy, tudzież mech i pleśń wyskrobywać, maluiąc ie wapnem. Drzewka potrzebuiące skrócenia gałęzi, ob- krzesywać potrzeba, mianowicie też Róze, dodaiąc im ziemi świeżey, ...
Stanisław Wodzicki, 1828

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYSKROBYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wyskrobywanie is used in the context of the following news items.
1
Pisanki, kraszanki, a nawet byczki. O tradycji zdobienia jajek w Polsce
Na Śląsku Opolskim popularne jest wyskrobywanie pisanek. Na początek na jajku maluje się wzór za pomocą ostrej szpilki, noża lub żyletki. Ulubionym wzorem ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
2
Polak w naskalnej galerii
Naprawdę bulwersujące są jednak akty wandalizmu: zostawianie swojego graffiti lub wyskrobywanie napisów. Niektórzy celowo polewają malowidła wodą, ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
3
Wydrapane, oklejone, napisane woskiem
Córka w tym roku zdobi jajka sitowiem, rok temu cekinami, za wyskrobywanie się jeszcze nie zabrała, bo to nieco trudniejsze. Samo zdobienie sitowiem nie jest ... «Gość Opolski, Mar 15»
4
Sikasz w windzie? Czyhają na ciebie czujniki wilgoci
Tadeusz Szymański, zastępca prezesa SM Bawełna, przyznaje, że większym problemem jest dewastacja wind. - Wyskrobywanie swoich uczuć tak do koleżanki ... «Dziennik Łódzki, Jun 11»
5
Krzem umiera - Szybszych procesorów nie będzie?
... świetnie z wtłaczaniem do układu coraz większej liczby tranzystorów, ale dzisiaj coraz trudniej przychodzi im wyskrobywanie resztek z dna krzemowej beczki, ... «PC World Komputer, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyskrobywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyskrobywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż