Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wyszywka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYSZYWKA IN POLISH

wyszywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYSZYWKA


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
falszywka
falszywka
firmowa wszywka
firmowa wszywka
grzywka
grzywka
krzywka
krzywka
ksywka
ksywka
kursywka
kursywka
naszywka
naszywka
obszywka
obszywka
odzywka
odzywka
oszywka
oszywka
podszywka
podszywka
pokrzywka
pokrzywka
poszywka
poszywka
pozywka
pozywka
uzywka
uzywka
wszywka
wszywka
zaszywka
zaszywka
zszywka
zszywka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYSZYWKA

wyszwarcowac
wyszyc
wyszycie
wyszydelkowac
wyszydzac
wyszydzanie
wyszydzenie
wyszydzic
wyszykowac
wyszykowac sie
wyszynk
wyszynka
wyszynkowac
wyszynski
wyszywac
wyszywacz
wyszywaczka
wyszywanie
wyszywanka
wytachac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYSZYWKA

lewatywka
lokomotywka
nakrywka
negatywka
nywka
obrywka
odgrywka
odkrywka
odrywka
okrywka
operatywka
plywka
podgrywka
podorywka
podrywka
pokrywka
pozytywka
przegrywka
przerywka
przygrywka

Synonyms and antonyms of wyszywka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyszywka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYSZYWKA

Find out the translation of wyszywka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wyszywka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyszywka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

wyszywka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

wyszywka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wyszywka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

wyszywka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wyszywka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

wyszywka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

wyszywka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

wyszywka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

wyszywka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

wyszywka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

wyszywka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

wyszywka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

wyszywka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

wyszywka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wyszywka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

wyszywka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

wyszywka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

wyszywka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

wyszywka
65 millions of speakers

Polish

wyszywka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

wyszywka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

wyszywka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wyszywka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wyszywka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wyszywka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wyszywka
5 millions of speakers

Trends of use of wyszywka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYSZYWKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wyszywka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyszywka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSZYWKA»

Discover the use of wyszywka in the following bibliographical selection. Books relating to wyszywka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w 19 i 20 wieku
M A. Morozowa, Maszynnaja diekoratiwnaja wyszywka Uzbiekistana. Taszkient 1960, s. 10. M Tamże, s. 11. » Uzbieki, op. cit., s. 399. ** A. Sidorenko, M. Skorowarowa, Uzbiekskaja wyszywka. Taszkient 1960, s. 1. na lokalne style rozwinięte ...
Zbigniew Jasiewicz, 1969
2
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 32
Wyszywki ruskie zdobia koszule zarówno kobiece, jak meskie о wiele obficiej niz na Slasku. Haftuje sie tam bowiem kolnierz, mankiety rekawów, pazuche, dalej brzeg koszuli. a przedewszystkiem górna czçse rekawów zw. polyk, gdzie ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
3
Z Morawskiej ziemi: notatki - Strona 117
Podobnie jak pieśń gminną, otoczyli też morawscy Czesi opieką strój narodowy; liczne ich muzea pełne są kostjumów z różnych epok i stron kraju, charakterystycznych wyszywek i haftów. Pierwszy ku temu impuls dał szlachetny mieszczanin ...
Kazimierz Ostaszewski-Barański, 1908
4
Życiorysy 1947-1956 - Strona 45
W maju 1944 r. zdezerterował i wrócił do Hrebennego. Od tej pory ukrywał się aż do chwili wkroczenia Armii Czerwonej. W marcu 1945 r. (wspólnie z Pawłem Lewko) koło miejscowości Wyszywka uczestniczył w zabójstwie trzech milicjantów, ...
Bohdan Łukaszewicz, 2009
5
Miechów: studia z dziejów miasta i Ziemi Miechowskiej do roku 1914
kolorem włóczki używanej do wyszywek, które są brunatnej albo czarnej barwy. Wyszywki takowe wydatniejsze są na białym kolorze i minsterniej [!] wypracowane. Zresztą tak mężczyźni, jak i kobiety spod Proszowic niczym się w innych ...
Zbigniew Pec̨kowski, 1967
6
O pańszczyźnie z dołączeniem uwag, nad moralnym i fizycznym stanem ...
Ubiór zaś świąteczny jest niekiedy zbytkowym i składa się z kupnych materyi; nie tylko kwiaty, ale często szych i inne wyszywki korale i t. p. widzieć się dają. Skład ubioru nie tylko okazuje dojrzały praktyczny rozsądek iak w ubiorze męzkim, ...
Jan Ludwik Z̒UKOWSKI, 1830
7
Kultura - Strona 183
Wystawa zawiera też łaciny zbiór strojów ludowych ze Słowacji, a z Zakarpacia spory komplet wyszywek, noszonych przez kobiety na rękawach. Jak wszędzie w sztuce ludowej, obole motywów, które byłyby równie dobrze na miejscu gdzieś ...
Jerzy Giedroyc, 1954
8
Plastyczne uzmysławianie przedmiotów ... - Strona 120
Na guni i portkach splatają się kolorowe wyszywki (parzenice, pieski i t. d.), a rzemień spina mosiężna klamra, istne cacko wyrznięte w blasze. Szukajmy po świecie ludu, któryby tak zżył się ze sztuką, gdzieby ona tak nawskróś przeniknęła ...
Ludwik Misky, 1922
9
Kultura muzyczna mniejszości narodowych w Polsce: Litwini, ...
na który obok nauki języka rodzimego nauczyciele kładą wyjątkowy nacisk, większy nawet aniżeli na wychowanie plastyczne, w ramach którego propaguje się szczególnie naukę haftu ludowego (tak zwane wyszywki) czy ...
Sławomira Żerańska-Kominek, 1990
10
Skrzydla - Strona 30
Na usta błyszczące purpurą jak świeżą krwią wypełzł uśmiech lękliwy, prawie dziewczęcy, zgasł w skurczu krótkim. Mówiła, patrząc przed siebie zamglonym wzrokiem: — Także był młody. Ułan. Pomarańczowe -wyszywki miał przy mundurze.
Juliusz German, 1921

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyszywka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyszywka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż