Download the app
educalingo
zakopianszczyzna

Meaning of "zakopianszczyzna" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAKOPIANSZCZYZNA IN POLISH

zakopianszczyzna


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAKOPIANSZCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAKOPIANSZCZYZNA

zakopac sie · zakopane · zakopanie · zakopcenie · zakopcic · zakopcic sie · zakopciec · zakopcony · zakopcowac · zakopcowanie · zakopertowac · zakopertowanie · zakopianczyk · zakopianin · zakopianka · zakopianski · zakopic · zakopywac · zakopywac sie · zakopywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAKOPIANSZCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Synonyms and antonyms of zakopianszczyzna in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zakopianszczyzna» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAKOPIANSZCZYZNA

Find out the translation of zakopianszczyzna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zakopianszczyzna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zakopianszczyzna» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

zakopianszczyzna
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

zakopianszczyzna
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

zakopianszczyzna
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

zakopianszczyzna
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zakopianszczyzna
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

zakopianszczyzna
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zakopianszczyzna
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

zakopianszczyzna
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

zakopianszczyzna
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

zakopianszczyzna
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zakopianszczyzna
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

zakopianszczyzna
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

zakopianszczyzna
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

zakopianszczyzna
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zakopianszczyzna
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

zakopianszczyzna
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

zakopianszczyzna
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

zakopianszczyzna
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

zakopianszczyzna
65 millions of speakers
pl

Polish

zakopianszczyzna
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

zakopianszczyzna
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zakopianszczyzna
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zakopianszczyzna
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zakopianszczyzna
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zakopianszczyzna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zakopianszczyzna
5 millions of speakers

Trends of use of zakopianszczyzna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAKOPIANSZCZYZNA»

Principal search tendencies and common uses of zakopianszczyzna
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zakopianszczyzna».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zakopianszczyzna

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAKOPIANSZCZYZNA»

Discover the use of zakopianszczyzna in the following bibliographical selection. Books relating to zakopianszczyzna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik - Tom 6 - Strona 56
Gdyby kolejność starań była inna, gdyby naprzód uwzględniono postulaty muzealne, a dopiero potem dostosowano do nich kształt i charakter budynku, to nawet zakopiańszczyzna nie wpłynęłaby ujemnie na sprawę oświetlenia, należytego ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1976
2
Twórca – dzieło – badacz: Między dyscyplinami humanistyki - Strona 90
... że także w innych rejonach Śląska nowa ludność nie czuje więzi z niegdysiejszymi (często niemieckimi czy żydowskimi) mieszkańcami. Zastanawia się również, czy Ustroń jest góralski (co utożsamia z „cepeliowską zakopiańszczyzną”): [.
Emilia Januszek, ‎Marcin Jarząbek, ‎Maria Kobielska, 2013
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Tutaj każdy jego wyrób nosi piętno Oryginalności „wschodu”, poza Czar szyją byłby podrabiactwem, „zakopiańszczyzną”. Trzymanie się Czarszyi to bizIleS. Obok adwokatury, złotnictwa, rymarstwa, szewstwa, obok blacharzy, trumniarzy ...
Józef Hen, 2013
4
Chojnowski Park Krajobrazowy: przewodnik - Strona 131
Oryginalna budowla jest inspirowana po trosze francuskimi zamkami znad Loary (fot. kolor. 21). Całkiem swojska jest natomiast Skolimowska zakopiańszczyzna w postaci willi „Jerychonka" („Jutrzenka") przy ul. Długiej. Powstała w 1912 r. dla ...
Lechosław Herz, 2007
5
Listy Stanisława Witkiewicza i jego korespondentów
Zacytowano nawet zdanie Kovatsa, który miał powiedzieć: „Zakopiańszczyzna da się użyć nie tylko w drzewie, lecz i w innych materiałach". Bliższe informacje o trudnościach, z jakimi przy budowie domu murowanego w „stylu zakopiańskim" ...
Stanisław Witkiewicz, 1979
6
Partnerstwo dla przyszłości: Szkice o polityce wschodniej i ...
Brensztejn, zbieracz i znawca miejscowych wyrobów sztuki 1 rzemiosła ludowego, dobitnie wyraził to przekonanie w artykule Styl polski (W obronie zakopiańszczyzny) 5, pisząc: Osobiście stwierdziłem, iż ornament „zakopiański" zaniesiony ...
Michał Jagiełło, 2000
7
Architektura secesyjna w Galicji - Strona 72
Nawiązania do sztuki ludowej to przede wszystkim zwrot do zakopiańszczyzny (Kraków i zachodnia Galicja) i huculszczyzny — zwłaszcza Lwów i okolice. O niektórych przykładach zakopiańszczyzny, jak dekoracji portalu kamienicy przy ulicy ...
Maciej Gutowski, ‎Bartłomiej Gutowski, 2001
8
W kręgu Młodej Polski: motywy i tematy - Strona 40
1902 nawet jego wydawca loka- lizowal w obrçbie „wydçtej na wszystkie boki zakopiañszczyzny"17, a zatem wpro- wadzal ... nie mam prawa narzucania Panu swego zdania, ale obawiam siç, ze zakopianszczyzna, wydçta na wszystkie boki w ...
Jacek Kolbuszewski, 2000
9
Sammlung - Strona 403
zakopiańszczyzny", która ilością swoją i taniością dusi resztki wytwórczości góralskiej? Przeminie — już zaczyna przemijać ta „zakopiańszczyzna" jako element składowy kultury estetycznej w Polsce, tak jak przeminęło wiele mód, wiele ...
Stefan Czarnowski, ‎Janusz Sztumski, 1982
10
Góralszczyzna w twórczości Stanisława Witkiewicza - Strona 106
Jan Majda. Także i w Kieleckiem pojawiła się zakopiańszczyzna, w Nałęczowie na Górze Armatniej Jan Witkiewicz buduje dla Żeromskiego stylowy domek, a Sienkiewiczowski Oblęgorek w dużej części otrzymuje wystrój góralski. W Zagłębiu ...
Jan Majda, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zakopianszczyzna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zakopianszczyzna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN