Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zalapac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZALAPAC SIE IN POLISH

zalapac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZALAPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZALAPAC SIE

zalamanie
zalamany
zalamek
zalamentowac
zalamywac
zalamywanie
zalanie
zalansowac
zalany
zalapac
zalapanie
zalapywac
zalapywanie
zalaskotac
zalatac
zalatanie
zalatany
zalatwiac
zalatwiacz
zalatwianie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZALAPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of zalapac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zalapac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZALAPAC SIE

Find out the translation of zalapac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zalapac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zalapac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

coger un
570 millions of speakers

Translator Polish - English

catch a
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पकड़ने के एक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قبض على
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

поймать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pegar um
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধরা একটি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

attraper un
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menumpang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

fangen ein
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

キャッチ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

잡기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Njupuk munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bắt một
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பிடிக்க ஒரு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पकडू एक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yakalamak bir
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

prendere un
65 millions of speakers

Polish

zalapac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зловити
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

prinde un
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Πιάσε ένα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vang ´n
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fånga en
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fange en
5 millions of speakers

Trends of use of zalapac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZALAPAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zalapac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zalapac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZALAPAC SIE»

Discover the use of zalapac sie in the following bibliographical selection. Books relating to zalapac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 384
Sie- dzenie bez ruchu jest nuzace. Nuzyli go goscie. nuzyc sic «odczuwaé zmeczenie, wyczeфanie, mçczyc ... tylko w Im, M. -y «poñczochy damskie z tych wlókien»: Zalapac oczka w nylonach. (ang. nazwa fabryczna) nylonowy «zrobiony, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 717
Za to zdrów jak ryba cwaniak bedzie mögt chorowac do woli, jezeli wczes- niej przestanie sie golié, przywdzieje boleé- ciwa mine i w odpowiednim ... Zadna tam agape, ale spróbujeie dzisiaj zalapac sie gdzies na krzywy ryj, to zobaczycie.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Magazyn sztuki - Wydania 13-16 - Strona 30
Do tego czasu trzymac reke na pulsie i zalapac sie na nastepne wycieczki. Wniosek alternatywny: zwrócic sie do Prezydenta Sopotu z wnioskiem racjonali- zatorskim о przeksztalcenie galerii w Centraine Laboratorium Badawcze Mikro- ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1997
4
Polish-English dictionary: - Strona 1336
zalogować się 1336 załomotać arcydzieł I raie this novel among master- pieces \2\ (uznać) to recognize; —yć kwotę na .... ać aluzję to latch onto the innuendo Q] załapać się — załapywać się (dostać sie) (na autobus, wycieczkę) 10 łuck inio j.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
(sc. pracç) zalapala na stale. zalapac siç 'udalo siç cos dostac lub z czegos skorzystac' S ...i nie bylo tej stolówki, i Zeniuch nie mial gdzie mieszkac. I ten drugi tez. Przyjechali we wrzesniu, my wyjezdzalismy na praktyki. Zeniuch sie zalapal do ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
6
Grupy na wolnym powietrzu - Strona 254
zdarzali się abstynenci, którzy odstępowali nam swoje przydziały i panienki w fartuszkach formowały się w tła do ... potem pojedynczo spadaliśmy do pompejańskiego sracza, i ciągnęliśmy zapałki, kto czuwa pod drzwiami, żeby załapać sie do ...
Eli Barbur, 1995
7
Human tuman - Strona 305
Zadzwonil telefon. Glos brzmial znajomo i sympatycz- nie. Katarzyna Dragan wrócila z kilkudniowego urlopu, zbyt pózno wprawdzie, by zalapac sie na wydarzenia w zoo, ale laskawy los przygotowal dla niej - jakby w za- mian - coá absolutnie ...
Radek Wysocki, 2004
8
Kaprysy starszego pana - Strona 97
Ale zalapanie sie to dopiero po- czatek. Zyjemy w kulturze promocji i wspólzawodnictwa. Szczçsciarzowi, który sie zalapal, nie wolno spoczac, ma sie pцc, ma sie promowac, ma kosic konkurentów. Dwanascioro ludzi dopuszczonych do ...
Jacek Bocheński, 2004
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zakrywać 5, zakrzywiać 1, zakrzywić sie 1, zalecać sie 3, zalepiać 2, załapie 2, załomić 4, założyć sie 1, zamarznąć 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Mój pamiętnik potoczny - Strona 79
Taki przyjemny wyraz twarzy ma zaklad pracy wylacznie na imieninach, a bywa, ze i petent zalapie sie na ciasteczko lub cukieraska - taka panuje zyczliwoáé, Raczej panowala. Niestety, ciotko Matyldo, wymarzony kapitalizm pokazal tu takze ...
Olga Lipińska, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZALAPAC SIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zalapac sie is used in the context of the following news items.
1
A co takiego policjant zrobił nagannego, że trzeba go przesłaniać …
dostanie z 12-15 lat, a posiedzi 5-6. Oczywiscie zawswze moze zalapac sie na niepoczytalnosc (biegli z Drewnicy potrafia). dostanie z 12-15 lat, a posiedzi 5-6. «TVN Warszawa, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zalapac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zalapac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż