Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zalapywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZALAPYWANIE IN POLISH

zalapywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZALAPYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZALAPYWANIE

zalamentowac
zalamywac
zalamywanie
zalanie
zalansowac
zalany
zalapac
zalapac sie
zalapanie
zalapywac
zalaskotac
zalatac
zalatanie
zalatany
zalatwiac
zalatwiacz
zalatwianie
zalatwianka
zalatwic
zalatwic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZALAPYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of zalapywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zalapywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZALAPYWANIE

Find out the translation of zalapywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zalapywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zalapywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zalapywanie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zalapywanie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zalapywanie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zalapywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zalapywanie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zalapywanie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zalapywanie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zalapywanie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zalapywanie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zalapywanie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zalapywanie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zalapywanie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zalapywanie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zalapywanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zalapywanie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zalapywanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zalapywanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zalapywanie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zalapywanie
65 millions of speakers

Polish

zalapywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zalapywanie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zalapywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zalapywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zalapywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zalapywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zalapywanie
5 millions of speakers

Trends of use of zalapywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZALAPYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zalapywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zalapywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZALAPYWANIE»

Discover the use of zalapywanie in the following bibliographical selection. Books relating to zalapywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1288
AKCENT. załapywać się ndk Mila, załapuję się (nie: załapywuję się, nie: załapywani się), pot. "dostawać się gdzieś, na coś» d ktoś załapuje się na coś, do czegoś (gdzieś ): Na wszystkie wyjazdy załapywaliśmy się w ostatniej chwili. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. (np. o moście, lodzie) collapse; (np. o dachu) cave in. 3. (o człowieku) break down, crack up. 4. (= ustępować) (np. o oporze, ataku) collapse, break down. 5. fiz. be refracted. załapać pf. -pię -piesz, załapywać ipf. l.pot. (= chwycić) catch (coś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Rendez-vous z kulturą polską: podręcznik języka polskiego dla ...
Sypać /1 os. pl praes./ na bombki. Być /praes./ ze dwadzieścia. Palić się /3 os. pl praes./, syczeć /3 os. pl praes./. I już załapywać /praes./ od nich ogień ściana. Ziemia świetnie robić /praes./. Jednak. Sypać /I os. pl praes./. Czy pomóc? /fttt.
Bronisława Ligara, 1990
4
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 156
... przełamywać, przemawiać, przepraszać, przerabiać, przesłuchiwać, wyczytywać, wyjeżdżać, wyliczać, wypatrywać, wypisywać, wypłacać, wypływać, wytwarzać, zabawiać, załapywać itp. Od każdego z należących do tej grupy czasowników ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
5
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 109
NS2 załapać się, załapywać się załoga* środ. 'grupa ludzi reprezentujących jakąś subkulturę młodzieżową, wyznających tę samą ideologię, mających te same poglądy': Następnego dnia mała scena jest pusta. Na deskach polegują grupki ...
Teresa Smółkowa, 1981
6
Polskie snycerstwo - Strona 115
Szczególną wagę przywiązywano do ozdabiania uchwytów, służących do załapywania czerpaków. Motywem dekoracyjnym — niezależnie od ornamentów geometrycznych — bywała stylizowana głowa barana, wyrzeźbiona w pełnym wykroju ...
Ignacy Tłoczek, 1984
7
Szkice o administracji: problemy organizacyjno-prawne - Strona 293
Były również formą „załapywania" się o te plany, a więc metodą tworzenia swoistych „faktów dokonanych" w odniesieniu do przyszłych okresów planistycznych. Równocześnie należy zwrócić uwagę, że opracowywanie i przyjmowanie ...
Zygmunt Rybicki, 1988
8
Losy i ludzie: spotkania, przygody, studia, 1931-1960 - Strona 253
Pisał jednocześnie dla New American Encyclopedia, choć ją uważał za „hańbę dla ludzkiej inteligencji, ponieważ jest rzeczą ignorancką i niską załapywać [za nią] centy ufnej publiczności". Cytat jest z jego listu do Longfellow'a. Nie może ...
Aleksander Janta, 1961
9
Ale Ja nie Bóg: kontemplacja i teatr w dziele Mirona Białoszewskiego
Od razu chcą załapywać coś innego, niż jest58. Świat, czyli przedmioty, zjawiska, ludzie to jakości, które można ogarnąć (a raczej jakąś ich postać, konkretny „stan skupienia") zmysłami, przeżyć -język zaś służy z reguły czemuś innemu niż ...
Jarosław Fazan, 1998
10
Korzenie plebejusza - Strona 248
Strasznie nie lubiłem „załapywania się", ciągle dążyłem do rywalizacji, za chińskiego boga nie chciałem pluć w swoje, bo to obrażałoby mnie. Z nienawiści do swojego „prostego" pochodzenia przyczepiłem się do niego — „pfostego", wręcz ...
Zygmunt Trziszka, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zalapywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zalapywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż