Meaning of "zapora wodna" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZAPORA WODNA IN POLISH

zapora wodna

WHAT DOES ZAPORA WODNA MEAN IN POLISH?

Water reservoir

Zapora wodna

Water dam - a type of hydraulic engineering, a barrier dividing the river valley to accumulate water, usually concrete, reinforced concrete or earth. The dam can be set up for a variety of purposes: ▪ flood protection ▪ reservoir and water collection ▪ recreational values ​​The water level before and after the dam is used in hydroelectric power generation. In pumped storage power plants, electricity is generated the day when the demand for it is highest and at night, using excess power, the turbines complete the water in the tank by pumping it from the reservoirs at the base of the dam. A water dam is also an artificial water hazard in the form of a submerged or boggy terrain that hinders the movement of troops. This type of dam is created by destroying dams, dams, sluices, etc.

Zapora wodna – rodzaj budowli hydrotechnicznej, bariera przegradzająca dolinę rzeki w celu spiętrzenia wody, zwykle betonowa, żelbetowa lub ziemna. Zapora wodna może być postawiona dla różnych celów: ▪ ochrona przeciwpowodziowa ▪ rezerwuar i pozyskanie wody ▪ walory rekreacyjne Różnicę poziomów wody przed i za zaporą wykorzystuje się w elektrowniach wodnych do wytwarzania energii elektrycznej. W elektrowniach szczytowo-pompowych energię elektryczną wytwarza się w dzień, gdy zapotrzebowanie na nią jest najwyższe, a w nocy, wykorzystując nadmiar mocy, turbiny uzupełniają wodę w zbiorniku pompując ją ze zbiorników u podstawy zapory. Zaporą wodną nazywamy również sztuczną przeszkodę wodną w postaci zatopionego lub zabagnionego terenu, utrudniającą przemieszczanie się wojsk. Zaporę tego rodzaju tworzy się przez niszczenie: zapór, grobli, śluz itp.

TRANSLATION OF ZAPORA WODNA

Find out the translation of zapora wodna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zapora wodna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapora wodna» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 坝
• Translator Polish - Spanish: presa
• Translator Polish - English: dam
• Translator Polish - Hindi: बांध
• Translator Polish - Arabic: سد
• Translator Polish - Russian: плотина
• Translator Polish - Portuguese: barragem
• Translator Polish - Bengali: বাঁধ
• Translator Polish - French: barrage
• Translator Polish - Malay: Penghalang air
• Translator Polish - German: Damm
• Translator Polish - Japanese: ダム
• Translator Polish - Korean: 댐
• Translator Polish - Javanese: dam
• Translator Polish - Vietnamese: đê
• Translator Polish - Tamil: அணை
• Translator Polish - Marathi: धरण
• Translator Polish - Turkish: Su bariyeri
• Translator Polish - Italian: diga
• Polish: zapora wodna
• Translator Polish - Ukrainian: гребля
• Translator Polish - Romanian: baraj
• Translator Polish - Greek: φράγμα
• Translator Polish - Afrikaans: dam
• Translator Polish - Swedish: fördämning
• Translator Polish - Norwegian: dam

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPORA WODNA»

Discover the use of zapora wodna in the following bibliographical selection. Books relating to zapora wodna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Informatyczne wycinanki: - Strona 76

zapora. Każdy normalnie zdrowy inżynier ma we niejako w genach klasyczny cykl realizacji każdego przedsięwzięcia ... Buduje się przecież budynki użyteczności publicznej, drogi, zapory wodne, szpitale, i mnóstwo innych rzeczy. I choć bywa ...

Andrzej Horodeński, 2014

Inzynieria Srodowisk: Zielona Chemia, Zapora Wodna, Odory Z Ferm ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Góry Sowie. Przewodnik - Strona 42

Zaporę zbudowano po cyklu ulewnych opadówi powodzijakie nawiedzały Sudety pod koniec XIX i na początku XX wieku. ... Zapora wodna Zagórze Śl.–Lubachów [KSz] W 1967 roku nad taflą jeziora przerzucono wiszący most o.

Tomasz Śnieżek, 2012

Konflikty o wodę - Strona 138

Występują także przypadki, gdy budowa zbiorników wodnych jest odbierana jako element w alki z mniejszościami narodowymi. Przykładem jest realizacja zapory llisu w Turcji. Zapora spowoduje zalanie serca Kurdystanu - 15 małych miast i ...

Piotr Kowalczak, 2007

Litwa: przewodnik - Strona 583

7,3 km dalej, u ujścia rzek Stirty i Se- iry (Poserejki) do Białej Hańczy zbudowano w 1959 r. zaporę wodną i hydroelektrownię. Poziom rzek Białej Hańczy i Poserejki podniósł się i stworzyły one jedno duże sztuczne jezioro o szerokości ok.

Tomasz Krzywicki, 2005

Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 115

Bytowa Bytowska Zapora Wodna, zapora wodna: Bytowska Zapora Wodna niem. Butow Stau Rosp I 31. — Chrzest, n. pseudotop. zest. z adiec. od n.m. Bytów i z 2. czł. zest. zapora wodna, nawiązująca do n. niem. Bytówka zob. Bytowa: rz.

Genowefa Surma, 1990

Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...

Podatność na osuwanie wykazuje natomiast lewe zbocze doliny Ropy na odcinku zaczynającym się na wprost ujścia Przysłupa i kończącym przy zwężeniu przełomu przed zaporą wodną, który buduje spoisty materiał pochodzenia ...

Łukasz Wiejaczka, 2011

Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Materiały i ...

CIĘŻKA ZAPORA WODNA W SOLINIE Zapora wodna sprzężona z elektrownią wodną została wzniesiona w okresie lat 1960-1967 jako największa ciężka masywna zapora betonowa i częściowo żelbetowa o kubaturze betonu w ilości 760 ...

Elżbieta Filowa, 1988

Rozmówki amerykańskie

Hawaii Volcanoes NP (Hawaje) - park z licznymi krajobrazami wulkanicznymi. Hoover Dam - betonowa zapora wodna o wysoko;ci 220 m, tworząca sztuczne jezioro Lake Mead. W chwili otwarcia w 1935 roku by"a to największa zapora na ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Operacja "Barbarossa" - Strona 423

Jednocześnie Timoszenko chciał powtórzyć swoją styczniową próbę i zabrać jeszcze Niemcom Dniepropietrowsk z oddalonym o sto kilometrów Zaporożem, którego olbrzymia zapora wodna była w latach czterdziestych czymś w rodzaju cudu ...

Paul Carell, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAPORA WODNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zapora wodna is used in the context of the following news items.

Wysadzić zaporę w Solinie? To nie takie proste

Jeśli runie zapora wodna w Solinie, kataklizm grozi dziesiątkom tysięcy ludzi, toteż zapora jest pilnie strzeżona, bo to obiekt o znaczeniu strategicznym. Ale są ... «Nowiny24, Oct 15»

Mural ekologiczny powstaje na zaporze w Solinie

Betonowa zapora wodna na Solinie jest największą w kraju i jedną z największych w Europie. Zapora, która stanęła w poprzek Sanu, ma długość 664 metry, ... «Onet.pl, Jul 15»

Zapora wodna w Elblągu. Herezja czy szansa dla miasta

Ktoś powie, że pomysł na budowę zapory wodnej na Żuławach - gdzie wysokość terenu niewiele przekracza poziom morza a są takie miejsca, które leżą nawet ... «Wiadomosci 24, Jul 14»

Zapora w Świnnej Porębie zatrzymała wielką wodę [ZDJĘCIA]

W innych miejscach powiatu doszło tylko do lokalnych podtopień. Wielką falę wody spływającą z gór powstrzymała zapora wodna w Świnnej Porębie. «Gazeta Krakowska, May 14»

Nowy zbiornik w Bystrej zabezpieczy przed powodzą. Nowa zapora …

Największym jest zbiornik wodny Tresna na Sole koło Żywca, którego pojemność to ... Kolejne to zapora wodna w Wapienicy w Bielsku-Białej (1,3 mln m sześc.) ... «Dziennik Zachodni, Jun 13»

Stulatka, co oparła się dziesięciu powodziom. Zapora w …

Zapora wodna Pilchowice w czasie powodzi na przełomie czerwca i lipca 1958 r. ... Zapora wprawdzie nie uchroniła okolicy przed zalewaniem w stu procentach ... «TVN24, Nov 12»