Download the app
educalingo
zapozywanie

Meaning of "zapozywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAPOZYWANIE IN POLISH

zapozywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPOZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPOZYWANIE

zapoznac sie · zapoznanie · zapoznawac · zapoznawanie · zapoznawczy · zapozniac · zapozniac sie · zapoznic sie · zapoznienie · zapozniony · zapozorowac · zapozwac · zapozwanie · zapozyczac · zapozyczanie · zapozyczenie · zapozyczyc · zapozyczyc sie · zapozywac · zappa

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAPOZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of zapozywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zapozywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAPOZYWANIE

Find out the translation of zapozywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zapozywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapozywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

zapozywanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

zapozywanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

zapozywanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

zapozywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zapozywanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

zapozywanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zapozywanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

zapozywanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

zapozywanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

zapozywanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zapozywanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

zapozywanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

zapozywanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

zapozywanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zapozywanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

zapozywanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

zapozywanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

zapozywanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

zapozywanie
65 millions of speakers
pl

Polish

zapozywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

zapozywanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zapozywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zapozywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zapozywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zapozywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zapozywanie
5 millions of speakers

Trends of use of zapozywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPOZYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of zapozywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zapozywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zapozywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPOZYWANIE»

Discover the use of zapozywanie in the following bibliographical selection. Books relating to zapozywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
zapozywać go można było i nie zachodziła potrzeba dwóch brać Komorników, bo mógł być przypadek , iż właśnie do takiego sądu zapozwano go, który czasowo nawet jednego nie miał Komornika, gdyż rozesłano wszystkich z pozwami, lab ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Zapozywanie musiał odbywać woźny, to jest niższy członek sądu i zapewne szlachcic albo służebnik, to jest przysięgły sługa sądowy; woźny może tylko przed samego króla pozywać. W tym jedynie razie było wolno zapozywać przez ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
3
Waloryzacja: zobowiązań prywatno-prawnych .... - Strona 28
'^S^ W sprawie o zasądzenie sumy hipotecznej nie jest wymagane zapozywanie innych wierzycieli hipotecznych gdyż kolejność praw wierzycieli i pierwszeństwo ich w otrzymaniu zaspokojenia reguluje sama ustawa w&dług pierwszeństwa ...
Jósef Stawski, 1932
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zapozywanie, Zapozwanie. Zaprać, wid. Zapiorę -- * : Zapracuię, ować, t. d. czę. 2. nad Czym, (auf Rec. się,) morüber #u tbuu babcm, bie! fit $ibe tęten, unb geben múßen. Rec. się. red)t viel, rett ftbr i bie xrbeit fommen. /. Zapracowa, nie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 240
Zapozywanie musiał odbywać woźny, to jest niższy członek sądu i zapewne szlachcic albo służebnik, to jest przysięgły sługa sądowy; woźny może tylko przed samego króla pozywał. W tym jedynie razie było wolno za- pozywać przez ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo polityczne Słowian w ...
Przed nią musiał obywatela grodu zapozywać każdy Serb lub cudzoziemiec, w poczet grażdżan nie wchodzący; przed ten sąd bowiem, któremu ulegał, zapozywać go (powiedziano tamże w § 148, 173) nie mógł. Kto rządził w serbskim ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Mateuszem na ratuszu z pośród siebie wybrawszy 24 mężów, zpomiędzy tych mianowali dwóch burmistrzów i sześciu rajców. Aby utrzymać powagę sądownictwa miejskiego, rozkazał zapozywać magistrat przed ,'saciy królewskie o sprawy ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
8
Kilka aktów oryginalnych sądowych: z wieku XIV-go i XV-go - Strona 3
Notujemy tu, że dawniejsze rękopisma i tłumaczenia na polskie nie wspominają o zapozywaniu szlachty przez pismo; zarazem jednak dodajemy, że pozwy przez pismo napotykamy w praktyce sądowej końca wieku XIV-go. Wyjaśnienie téj ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1873
9
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
dle owej konstytucji, że należy edyktem jawnie intere- sentów pozywać, i wspomniane są termina, którymi jich zapozywać należy. Tej konstytucji, czyli edyktu; czyli konstytucji w której o edyktach pozewnycłi mówiono dziś nie ma. W prawdzie ...
Joachim Lelewel, 1851
10
Szkice i opowiadania: Kłopoty dyrektora teatru. Generał artyleryi ...
się więc WPan z nim w sekrecie i uczyń to roztropnie, a jak już rzeczy nie będzie we Lwowie, wszystko WPanu łatwiej pójdzie, i dopiero sami zapozywać będziemy tych, którzy nas zapozywać mają." Jakby zaś dla usprawiedliwienia ...
Piotr Klemens Kantecki, 1883
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zapozywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zapozywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN