Download the app
educalingo
zatrzasc sie

Meaning of "zatrzasc sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZATRZASC SIE IN POLISH

zatrzasc sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZATRZASC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZATRZASC SIE

zatrzasac · zatrzasc · zatrzask · zatrzaska · zatrzaskac · zatrzaskiwac · zatrzaskowy · zatrzasnac · zatrzasnac sie · zatrzasniecie · zatrzec · zatrzec sie · zatrzepac · zatrzepotac · zatrzepotac sie · zatrzesienie · zatrzeszczec · zatrzymac · zatrzymac sie · zatrzymanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZATRZASC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of zatrzasc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zatrzasc sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZATRZASC SIE

Find out the translation of zatrzasc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zatrzasc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zatrzasc sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sacudir
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

shake
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मंथन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

هزة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

трясти
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

tremer
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঝাঁকি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

secouer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

goncang
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

schütteln
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

振る
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

악수
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

goyangake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rung chuyển
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

குலுக்கி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

शेक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sallamak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tremare
65 millions of speakers
pl

Polish

zatrzasc sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

трясти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

scutura
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κούνημα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skaka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

riste
5 millions of speakers

Trends of use of zatrzasc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZATRZASC SIE»

Principal search tendencies and common uses of zatrzasc sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zatrzasc sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zatrzasc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZATRZASC SIE»

Discover the use of zatrzasc sie in the following bibliographical selection. Books relating to zatrzasc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 471
... zdobyc przewagc, wziac górc (nad kims). zatroszczyc sic ^ (zatroszczyc sie o dzieci) zaopiekowac sic, zainteresowac sic ... pohustac, rzucic. zatrzasc sic ^ (zatrzasc sie z zimna) zadrzec, zadygotac; У (zatrzasc sie w autobusie) zakofysac sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1322
AKCENT. zatrząsnąć się [wym. zatsząsnońćsie, pot. zaczsząsnońć sie, nie: zacząsnońć sie] dk Va, zatrząśnij się, ... AKCENT. zatrząść się [wym. zatsząść sie, pot. zaczsząść sie, nie: zacząść sie] dk XI, zatrzęsę się, zatrzęsiesz się, zatrząś się ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 987
«zająć się czym całkowicie, zagłębić się w czym*: Zatopił się w czytaniu. zator m TV, D. -u, Afs. ~orze I. «przeszkoda hamująca, zatrzymująca normalny bieg ... Zatrząsł kim gniew «ktoś mocno się rozgniewał* zatrząść się «zacząć chwiać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 196
1 Jeśli porzuciliśmy jakąś rzecz, to zostawiliśmy ją gdzieś, nie przejmując się, co się z nią stanie. ... Żadna z nich CZPCH DK |B) ZWYKLE W FCZNOK-OK >zatrząsć sie zacrwiać aa, zadrzeć >zatrząSC &e zachwiać śe, zadrzeć CZ PCH DK ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 647
trząść. nąć się 'wcisnąć się, wedrzeć się', wytrysnąć się 'nagle, gwałtownie pojawić się, wydobyć się na powierzchnię'. Por. gł. tryskać 'wy- tryskiwać, kipieć', cz. tryskat 'tryskać, wy- tryskiwać', słc. tryskat' 'ts.' oraz dł. tryśćaś 'wypróżniać się ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1362
(zająć się) to occupy oneself (czymś with sth); — ał się fotografowaniem drzew he occupied himself by taking ... UJ zatrząść się |T| (ulec wstrząsowi) [budynek, mury] to shake, to rock; [ziemia] to quake, to shake; budynek —ąsł się od wybuchu ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[u-trząść a. rzad. u-trząs-(nąć)] 3. V,V,V wy-trząść się V,V,V [trząść] 4.* pot. 'rządzić czymś despotycznie' V,V ws-trząs-(ać), ws-trząs-(nąć) 2* 'robić duże wrażenie, przejmować, poruszać, wzruszać' V,V | wstrząs-(0) 1. V,V,S | wstrząs-owy V,V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Polish-English dictionary: - Strona 1362
(zająć się) to occupy oneself (czymś with sth); — ał się fotografowaniem drzew he occupied himself by taking ... |Q zatrząść się [TJ (ulec wstrząsowi) [budynek, mury] to shake, to rock; [ziemia] to quake, to shake; budynek —ąsł się od wybuchu ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Bohaterski miś
Na początku był zgrzyt i błyskanie nożyc w skrawkach brązowego pluszu i sukna, brzęk szklanych czarnych paciorków, szykowanych na oczy, pisk i mruczenie sprężynek, zawijanych skrzętnie w brzuszki pakuł i gałganków.
Bronisława Ostrowska, 2015
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 504
Ziemia trze- sla sie od wybuchów. Qowa sic komuS trzesie ze sta- rosci. Nogi sie komuS trzesa ze zmeczenia. Usta, war- gi komus sie trzesa ze wzruszenia. Trzaáé sie od pla- czu, z placzu. Trzasc sie ze strachu. Trzasc sic z zim- na, od zimna.
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zatrzasc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zatrzasc-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN