Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zawianie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAWIANIE IN POLISH

zawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAWIANIE

zawiadamianie
zawiadomic
zawiadomienie
zawiadowac
zawiadowca
zawiadowczyni
zawiadownictwo
zawiadowstwo
zawiadywac
zawiadywanie
zawiany
zawias
zawiasa
zawiasek
zawiaska
zawiasowiec
zawiasowo
zawiasowy
zawiatrowy
zawiazac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyms and antonyms of zawianie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zawianie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAWIANIE

Find out the translation of zawianie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zawianie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zawianie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

soplo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Blowing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आंधी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تهب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

дующий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sopro
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ফুঁ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Souffler
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

meniup
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Blowing
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

吹き付け
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

날리는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ndamu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thổi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வேகமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उडणारी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

üfleme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Blowing
65 millions of speakers

Polish

zawianie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

дме
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

suflare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Άνεμος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

blaas
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Blowing
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Blowing
5 millions of speakers

Trends of use of zawianie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAWIANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zawianie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zawianie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAWIANIE»

Discover the use of zawianie in the following bibliographical selection. Books relating to zawianie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: ograniczenie, zmniejszenie, zwçzenie, sprecyzowanie. Antonimy: rozszerzenie. zawiac poch, od za- i wiaé; czas. dokonany; zawicje, zawial, zawialo. zawiary, zawialyby [zawialyby], zawiany; rzecz. zawianie: niedokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1292
1 Jeśli wiatr zawiał, to zaczął wiać. Nagle zawiał wiatr, zalopotały sztandary.. Z zadrzewionego wąwozu zawiewa lekki, chłodny, wilgotny wietrzyk.. Słońce dopiekało silnie, ale od jeziora przyjemnie zawiewało. 2 Jeśli wiatr, śnieg, piasek itp.
Mirosław Bańko, 2000
3
Być kobietą i wreszcie zwariować
Stwierdziłam, że mnie zawiało, ale jak miało mnie zawiać, nie miałam okna otwartego, nie miało mnie gdzie zawiać. I w następną noc odkryłam, że ja ściskam się, śpiąc. Rozluźniam się w ciągu dnia, a w nocy, kiedy człowiek się puszcza, ...
Katarzyna Miller, 2014
4
Z problematyki składni konfrontatywnej na przykładzie bułgarskich i ...
Należą tu takie jednostki, jak zawiać, nawiać, wywiać, przewiać, zwiać, nadmuchać, zapadać, por. np. Zawiało ścieżki. Nawiało liści zza płotu. Przewiało chmury. Otworzyłam drzwi i zwiało kartki ze stołu. Zapadało wszystkie chodniki.
Małgorzata Korytkowska, 1990
5
Słowacki. SzatAnioł
... gwałtownie odradzał Włochy, w sposób nawet dość karkołomny: „Z reumatyzmu nikt się w ciepłym klimacie nie uleczył – owszem pory się otwierają, a każde zawianie wiatru szkodzi. [...] gdzie ja Sally zapraszam, sama atmosfera żyć ...
Jan Zieliński, 2009
6
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
Dotad za wieczysto wydzier- zawianie podobnych punktów dzicdzic nie zadaï wku- pnego. etc etc. i3. O dogodnos'ci slosunkow handlowych z fíossyq. Osadnicy i ich dzieci wolni s.'j w królestwie Polskie'm od konskrypcii woyskowe'y.
Antoni Ostrowski, 1834
7
O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała Valentini w ...
rowy zawiały, zaledwie im milę jednę ujśdź dozwoliły; gdzie pomimo surowości służby i przyzwyczajenia żołnierza Rossyiskiego do ponoszenia wszelkiego rodzaju trudów, musiały srogiéj porze roku ustąpić, i powrócić z kąd wyszły.
Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829
8
Rebelia
Wiedział, że kiedyś zasypie wszystko, zawieje, no i zasypało, zawiało pierwszym tego roku śniegiem – psie kupy, parchate uliczki, zaułki, szkolne boiska, budy z zapiekankami. Ale jemu to nie przeszkadzało, że zasypało wszystko, zawiało.
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach ...
... w butelke, obmawiaé kogoá, spisek, szach mach, talon, temblak, to laik w tej sprawie, widny, wykapany tatuá, wykpié kogoá, wy- rzucaé coá sobie, zawialo kogoá; rej wil.: abrakadabra, braé tabletki i proszki, czajnik, do siego rokи!, ...
Kinga Geben, 2003
10
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
... Niedane mu niestety żadnej spotkać chmury Oto na południowy mnie dziś Wschód zawiało, W Wu albo W Hui przebywam teraz w prefekturze, Ale Wu czy Hui przecież to nie kraj rodzimy Jakżeby to być mogło, bym tu został dłużej? Dość już ...
Jarek Zawadzki, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAWIANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zawianie is used in the context of the following news items.
1
Cierpisz na dziwną chorobę? Szeptucha Cię uleczy
Znają recepty na wiele różnych schorzeń, na przykład zawianie. Popiół wyciągnięty ze zwykłego pieca kaflowego nakłada się do kubka i obwiązuje szmatką. «Niewiarygodne.pl, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zawianie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zawianie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż