Download the app
educalingo
zawstydzajaco

Meaning of "zawstydzajaco" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAWSTYDZAJACO IN POLISH

zawstydzajaco


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAWSTYDZAJACO

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAWSTYDZAJACO

zawsciagnac · zawsciazka · zawsciec · zawstydzac · zawstydzajacy · zawstydzanie · zawstydzenie · zawstydzic · zawstydzic sie · zawstydzony · zawszawic · zawszawic zawszyc · zawszawiony · zawsze · zawsze by · zawszec · zawszele · zawszenie · zawszony · zawszyc

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAWSTYDZAJACO

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

Synonyms and antonyms of zawstydzajaco in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zawstydzajaco» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAWSTYDZAJACO

Find out the translation of zawstydzajaco to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zawstydzajaco from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zawstydzajaco» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

尴尬
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

vergonzosamente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

embarrassingly
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अजीब के ठंड से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إلى حد مربك
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ошеломляюще
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

embaraçosamente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

embarrassingly
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

manière embarrassante
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

malu
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

peinlich
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

面食らって
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

쩔쩔 매게하게
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

embarrassingly
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bối rối
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இக்கட்டான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तिखट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

utandırıcı bir şekilde
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

imbarazzante
65 millions of speakers
pl

Polish

zawstydzajaco
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

приголомшливо
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

jenant
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ντροπιαστικά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verpletterend
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pinsamt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pinlig
5 millions of speakers

Trends of use of zawstydzajaco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAWSTYDZAJACO»

Principal search tendencies and common uses of zawstydzajaco
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zawstydzajaco».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zawstydzajaco

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAWSTYDZAJACO»

Discover the use of zawstydzajaco in the following bibliographical selection. Books relating to zawstydzajaco and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. po-zawstydzaé; zob. tez: zawstydzac siç, zawstydzajaco, zawstydza- nie. zawstydzac siç poch, od zawstydzaé; czas. niedokonany; zawstydzam siç, zawstydzasz siç, zawstydzaj siç, zawstydzal siç, zawstydzalismy siç ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mickiewicz i wiek dwudziesty - Strona 99
I pozostalo kilka fragmentów, takich jak Królewna Lala czy Pan Baron, zawstydzajaco slabych"1. Oba „zawstydzajaco slabe" fragmenty wiodq wiec zywot Kopciuszkowy, spychane na margines twórczosci poety. Wpraw- dzie nieszczescia ...
Zbigniew Majchrowski, 2006
3
Listy do Anny Jackowskiej - Strona 128
Najserdeczniej dziękuję Ci za zawstydzająco dobrą kartkę, naprawdę zawstydzająco. Wstyd mi szczerze, żem pisał do Tadeusza o moich przejściach — ale nie było to wynikiem jakiejś słabości albo chęci męczenia kogoś swymi uczuciami, ...
Jan Lechoń, ‎Anna Jackowska, 1977
4
Grudniowy sztorm:
Nie jest jeszcze ze mną tak źle. W drodze powrotnej zamierzał w Heiligenbeilu albo Elblągu zastawić szpilkę do krawata, aby nie musieć pościć aż do Berlina. Mimo to ten mały gest współczucia wydał mu się zawstydzająco skromny. IX ...
Iny Lorentz, 2015
5
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 40
a fragmentów, takich jak Królewna Lala czy Pan Baron, zawstydzająco słabych"1. Oba „zawstydzająco słabe" fragmenty wiodą więc żywot kopciu- szkowy, spychane. 1 W. Weintraub, Dlaczego Mickiewicz przestał pisać?, [w:] ...
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
6
Diabeł naszego czasu: publicystyka z lat 1985-1994 - Strona 142
Dopiero ostatnio przedrukowany został artykuł Leona Kniczkowskiego. A inne głosy? Niećko i Czapiński, Próchnik i Miłosz. Czy antologia polskich głosów o procesach moskiewskich nie byłaby wypełnieniem zawstydzającej „białej plamy"?
Adam Michnik, 1995
7
Zawód: Edytor. Minibook
Wlicznych oficynach obowiązuje zasada laissezfaire, laissez passer, czyli: rób, jak ci się podoba. Prowadzi ona do ogromnych szkód. Co gorsza, poziom wydawnictw uniwersyteckich jest zawstydzająco niski. ZagroZe" tych moZna uniknąć,gdy ...
autor zbiorowy, 2014
8
Steve Jobs:
Sculley, czując się jak geniusz, w 1987 roku wygłosił ciąg deklaracji, które dziś brzmią zawstydzająco. Jobs chciał, żeby Apple „zostało firmą, dostarczającą świetne produkty klientom indywidualnym – napisał Sculley. – To był plan szaleńca. [.
Walter Isaacson, 2011
9
Krąg:
Kalden miał nad nią zawstydzająco silną władzę. Sprawiał, że Mae czuła się słaba i uległa. W każdym innym aspekcie swojego życia panowała nad sobą, ale sam jego głos rozbrajał ją i otwierał przed nią pole złych decyzji. Minutę później ...
Dave Eggers, 2015
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W pierwszym wypadku remake nie był udany: Ohayō (1959) wypada w stosunku do pierwowzoru zawstydzająco banalnie. Dryfująca trzcina natomiast to wspaniałe odnowienie filmu z roku 1934 – elegijne, naprawdę uniwersalne dzieło, jedno ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zawstydzajaco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zawstydzajaco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN