Download the app
educalingo
zgrymaszony

Meaning of "zgrymaszony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZGRYMASZONY IN POLISH

zgrymaszony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZGRYMASZONY

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedogaszony · niedonoszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZGRYMASZONY

zgrymasic · zgrywa · zgrywac · zgrywac sie · zgrywanie · zgrywny · zgrywus · zgrywuska · zgryz · zgryzac · zgryzanie · zgryzc · zgryzc sie · zgryzienie · zgryziony · zgryzliwie · zgryzliwiec · zgryzliwosc · zgryzliwy · zgryzota

POLISH WORDS THAT END LIKE ZGRYMASZONY

niewymuszony · niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony

Synonyms and antonyms of zgrymaszony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zgrymaszony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZGRYMASZONY

Find out the translation of zgrymaszony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zgrymaszony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zgrymaszony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

zgrymaszony
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

zgrymaszony
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

zgrymaszony
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

zgrymaszony
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zgrymaszony
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

zgrymaszony
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zgrymaszony
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

zgrymaszony
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

zgrymaszony
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

zgrymaszony
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zgrymaszony
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

zgrymaszony
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

zgrymaszony
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

zgrymaszony
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zgrymaszony
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

zgrymaszony
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

zgrymaszony
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

zgrymaszony
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

zgrymaszony
65 millions of speakers
pl

Polish

zgrymaszony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

zgrymaszony
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zgrymaszony
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zgrymaszony
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zgrymaszony
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zgrymaszony
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zgrymaszony
5 millions of speakers

Trends of use of zgrymaszony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZGRYMASZONY»

Principal search tendencies and common uses of zgrymaszony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zgrymaszony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zgrymaszony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZGRYMASZONY»

Discover the use of zgrymaszony in the following bibliographical selection. Books relating to zgrymaszony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielkie poczatki. Powiesc w 2 czesciach zlozona z obrazkow i ...
Antonina był to ładny buziaczek choć zgrymaszony, kapryśny; strojny jak laleczka, ale figlarny i dowcipny. Antonina, zwana od mamy i papy zdrobniale z francuzka i polska Anetką, Anettą, była drugiem dziecięciem państwa Bińskich, ...
Jan Kanty Turski, 1865
2
Szczerość aż do bólu: o dziennikach i listach - Strona 153
Zaczynając od świetnej, fotomontażowej okładki, na której popatruje na nas zgrymaszony Konwicki, uwalony na jakiejś górze piachu (ni to plaża, ni to budowa metro), a za nim puszy się nie nasz, choć dla nas ufundowany Pałac Kultury!
Helena Zaworska, 1998
3
Siedm dramatow jednoaktowych Adolfa Neuwerta-Nowaczynskiego
To tu, to tu w twoje ulubione tçczowe szkía mój zgrymaszony satrapo. Wiesz napisaíam do papy bardzo stanowczo i bardzo seryo, wszystko, wszystko co czuíam i zostawiíam u portyera w Angleterre, ze bez ciebie nie mogç oddechac, ze mnie ...
Adolf Nowaczyński, 19
4
Wrzesień - Strona 11
Jeden unosząc głowę, cały zgrymaszony, jak człowiek wyrwany ze snu, mruczy z wyrzutem: „Światło". Wyłączam światło, włażę na stół pod oknem, podkładam sobie walizkę pod głowę, okręcam nogi marynarką. Za oknem — chłodne, czyste, ...
Adolf Rudnicki, 1946
5
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Twarz ich wówczas jest chudą i pofałdowaną i ma wyraz zgrymaszony. Słusznie więc mówią, że dobry humor pochodzi z dobrego trawienia. L e c z e n ie. Zobacz "Dyspepsya" (niestrawność) i "Osłabienie żołądka." Chorowitość lekarstwowa.
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
6
Utwory wybrane: Przedm - Strona 80
Chciałem przy twojej pomocy wydusić z tych jędz trochę więcej grosza na jutrzejszą niedzielę. Ale pójdę sam. Ty sobie poczekaj, ja tu raz dwa wrócę. Po kilku minutach zjawił się zgrymaszony. — Próżno — rzekł — windowałem się na trzecie ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
7
Świat wielu czasów - Strona 228
Jan Józef Szczepański. Wstał dzień. Wędrowałem więc przez Andy tylko samochodem (Boże! Ależ człowiek zgrymaszony — wstyd się przyznać!) i to były już wielkie Andy, te największe, całe w śniegach i w lodzie, ustępujące tylko Himalajom.
Jan Józef Szczepański, 1969
8
Namiestnicy Warszawy - Strona 132
Odęty i zgrymaszony gubernator nie miał innego wyboru, przecież carowi sprzeciwić się nie. mógł. Po wyjeździe z Warszawy Hurko nie żył już długo. Niewykluczone, że do jego śmierci przyczyniła się wielka tęsknota za ukochanym - mimo ...
Danuta Szmit-Zawierucha, 2009
9
Ucieczka z Jasnej Polany - Strona 29
Jeden unosząc głowę, cały zgrymaszony, jak zwykle człowiek wyrwany ze snu, mruczy z wyrzutem: „Światło". Wyłączam światło, włażę na stół pod oknem, podkładam sobie walizkę pod głowę, okręcam nogi marynarką. Za oknem — chłodne ...
Adolf Rudnicki, 1949
10
P-Ż - Strona 731
to rubble zgruzlaé aiç or impers — zgrozli£ siç or pers to clot zgrymaszony /• adj capricious; freakish; whimsical; crotchety zgrywa sf pot. make-believe; bunkum; claptrap zgrywac o impers Q] et 1. zob. zgraé 2. pot. (udawac kogoi) to prétend to ...
Jan Stanisławski, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zgrymaszony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zgrymaszony>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN