Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zlowieszczy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZLOWIESZCZY IN POLISH

zlowieszczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZLOWIESZCZY


antywynalazczy
antywynalazczy
czczy
czczy
drapiezczy
drapiezczy
elektrobodzczy
elektrobodzczy
grabiezczy
grabiezczy
hulaszczy
hulaszczy
ladaszczy
ladaszczy
lupiezczy
lupiezczy
najezdzczy
najezdzczy
podproboszczy
podproboszczy
samodzierzczy
samodzierzczy
uchodzczy
uchodzczy
wieszczy
wieszczy
wychodzczy
wychodzczy
wynalazczy
wynalazczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZLOWIESZCZY

zloty renski
zloty rog
zloty stok
zlowac sie
zlowic
zlowiejski
zlowienie
zlowieszczbny
zlowieszczo
zlowieszczosc
zlowonny
zlowrogi
zlowrogo
zlowrozacy
zlowrozbnie
zlowrozbnosc
zlowrozbny
zloze
zloze biogeniczne
zloze chemogeniczne

POLISH WORDS THAT END LIKE ZLOWIESZCZY

administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
autorczy
autoszyderczy
awanturniczy
badawczy
bagrowniczy
bajkotworczy
bakteriobojczy
baletniczy
balwochwalczy
bartniczy

Synonyms and antonyms of zlowieszczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zlowieszczy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZLOWIESZCZY

Find out the translation of zlowieszczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zlowieszczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zlowieszczy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

不祥
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ominoso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ominous
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अमंगल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مشؤوم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

зловещий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ameaçador
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অশুভ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

de mauvais augure
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyenangkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

bedrohlich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

不吉な
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

불길한
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ominous
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

điềm xấu
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அச்சுறுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खराब
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

uğursuz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

infausto
65 millions of speakers

Polish

zlowieszczy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зловісний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de rău augur
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δυσοίωνος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onheilspellende
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

olycksbådande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

illevarslende
5 millions of speakers

Trends of use of zlowieszczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZLOWIESZCZY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zlowieszczy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zlowieszczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZLOWIESZCZY»

Discover the use of zlowieszczy in the following bibliographical selection. Books relating to zlowieszczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Opowieści niesamowite z życiorysów sławnych ludzi i pamiętników polskich
Złowieszczy. naszyjnik. Gertrudy. Zarówno polskie, jak i obce pamiętniki zawierają wiele wzmianek o przedmiotach przynoszących szczęście. Czegóż wśród nich nie było — pierścienie z wyrytymi znakami kabalistycznymi i szlachetnym czy ...
Bogna Wernichowska, 2000
2
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 293
STRASZLIWY, ZŁOWIESZCZY SENS Publicysta Wojna wyspecjalizował się w roli partyjnej Kasan- dry używanej do posług wszelakich. Zaczął on swoje przemówienie od tego, że trzeba odsunąć od Polski niebezpieczeństwa, o których mówi ...
Michał Głowiński, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1357
Dałem się złowić do spisku i teraz żałuję- Złowili dziewczynę na piękne słówka i obietnice. zło wie sz czy. Coś, co jest złowieszcze, jest zapowiedzią czegoś złego, np. jakiegoś nieszczęścia. Cisza wydawała mi się złowieszcza.. ..złowieszczy ...
Mirosław Bańko, 2000
4
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 138
miał na sobie ubiór jaki wówczas był używany na zachodzie – nieco podobny do hiszpańskiego: ubiór złowieszczy dla Polaków. Król nosił spodnie z jedwabiu białego, buty czerwone odstające i krótkie, westę z białego atłasu we Florencji ...
Iwona Węgrzyn, 2012
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 967
Zlowié kogos na piçkne slówka. zlowieszczo przyslów. od zlowieszczy: Wrona zakra- kala zlowieszczo. zlowieszczy «bedacy zapowiedzi.-j czegoá zlego, jakiegoá nieszczeácia; zlowrózbny»: Zlowieszcza d- sza. Zlowieszczy sen. Zlowieszcze ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
"...Z ogniem będziersz się żenił": doświadcenie transendencji w ...
Jesli jednak zwraca siç do szatana, swojego wroga, to sadze, ze widzi w nim „cien zlowieszczy". Cien — który jest tylko wtórny, który nie moze egzystowac samodzielnie - to „ten, który nie jest". Analizujac ten obraz z perspektywy ontologii ...
Anna Marta Szczepan-Wojnarska, 2003
7
Powrót Smoków (Księga 1 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Zmusił się, by odwrócić wzroki spojrzeć przez ramię, na ciemny las. Knieja była mroczna i złowieszcza, jednak wartownicy na wieżach nie zerkali na nią nawet przez chwilę. Ich spojrzenia przesuwały się tylko po rekrutach i ścianie Płomieni.
Morgan Rice, 2015
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 351
(mlo- dziez, mlodzieniec) bananowy pot., rozwydrzony pot.; 6. (interes) zyskowny, lukratywny, int rainy, kokosowy przen., zlotodajny przen. zlowieszczy: zlowrózbny, niepokojacy; zlowrogi; zatrwazajacy, alarmujacy. ztowrogi: 1. zly, wrogi, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Czas i przesłona: o Filipie Bajonie i jego twórczości - Strona 118
wyslannikiem bçdzie atakujaca Franzla w samochodzie sowa, wykonawcami przekleñstwa - ubrani w mundury SA nazisci, którym patronuje ogladany noca przez Franzla zlowieszczy cien Hitlera. Zaprzedajac swa dusze, Franzel pocia- gnie ...
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, 2003
10
Brandenburg, kraina słowiańskich mogił: system niemiecki tępienia ...
kiedy teraz w Kaliszu morduje ten zlowieszczy wróg w Jasnej Górze ryk bestyi i gwalty w koáciele! Tu Ocean niemiecki chce -wytçpic dusze — jesli predko nie przyjda. slowiañscy máciciele — zgiñmy lepiej w plomieniu — bo takie katusze zda ...
Ludwik Stasiak, ‎Tadeusz Miciński, 1914

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zlowieszczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zlowieszczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż