Download the app
educalingo
zlowrozbnie

Meaning of "zlowrozbnie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZLOWROZBNIE IN POLISH

zlowrozbnie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZLOWROZBNIE

chlubnie · chudobnie · chwalebnie · czerwiogubnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · i tym podobnie · jedwabnie · liczebnie · mozebnie · nadobnie · niechlubnie · niechwalebnie · niechybnie · niemozebnie · nieochybnie · niepochlebnie · niepochybnie · niepodchlebnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZLOWROZBNIE

zlowac sie · zlowic · zlowiejski · zlowienie · zlowieszczbny · zlowieszczo · zlowieszczosc · zlowieszczy · zlowonny · zlowrogi · zlowrogo · zlowrozacy · zlowrozbnosc · zlowrozbny · zloze · zloze biogeniczne · zloze chemogeniczne · zloze eluwialne · zloze ewaporacyjne · zloze hipergeniczne

POLISH WORDS THAT END LIKE ZLOWROZBNIE

niepodobnie · niepotrzebnie · niepowabnie · nieprawdopodobnie · niesamolubnie · niezgrabnie · odrebnie · osobnie · ozdobnie · pochlebnie · podchlebnie · podniebnie · podobnie · poosobnie · potrzebnie · powabnie · prawdopodobnie · probnie · przychlebnie · przypochlebnie

Synonyms and antonyms of zlowrozbnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zlowrozbnie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZLOWROZBNIE

Find out the translation of zlowrozbnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zlowrozbnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zlowrozbnie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不祥
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ominosamente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ominously
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बुरी बात
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المشئومة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

зловеще
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

sinistramente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আশঙ্কাজনকভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

sinistrement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

membimbangkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

bedrohlich
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

不吉に
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

불길
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ominously
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Đáng ngại
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அச்சுறுத்தும் வகையில்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ominously
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

uğursuzca
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

minacciosamente
65 millions of speakers
pl

Polish

zlowrozbnie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

зловісно
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

amenințător
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απαίσια
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onheilspellend
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ominously
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

illevarslende
5 millions of speakers

Trends of use of zlowrozbnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZLOWROZBNIE»

Principal search tendencies and common uses of zlowrozbnie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zlowrozbnie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zlowrozbnie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZLOWROZBNIE»

Discover the use of zlowrozbnie in the following bibliographical selection. Books relating to zlowrozbnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: dobrze, przyjaznie. zlowrózbnie poch, od zlowrózbny; przysl. ; nie stopniuje sie; .,w sposób zapowiadajacy cos zlego": Wrony krakaly zlowrózbnie i po plecach ukrytych partyzantów przebiegly dreszcze. Polqczenia: • Zachowywac ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Leśmian: encyklopedia - Strona 280
Anonimowy tlumacz dodal do przekladu note, w której twierdzil, ze z precyzyj- nych opisów, które mamy u Poe,go, „wytryska swiatlo fosfo- rycznej fantazji, pala.ce sie niby ognie cmentarzyskowe, ta- jemniczo, zlowrózbnie, ale dziwnie pieknie".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
3
Wspomnienia Ułana z 1863 roku: Część I. - Część 1 - Strona 7
złowróżbnych. baśni. Mnóstwo przepowiedni, krzyżów i mieczów na niebie, pojawień się duchów itp. wieści krążyło po kraju. Tajemniczość owych emisarjuszów, ich rzadkie, milczące, nagłe ukazywanie się, nadawało czasowi ponury ...
Walery Przyborowski, 1874
4
Złodzieje snów
Silnik postukiwał złowróżbnie niczym noga podrygująca u umierającego człowieka. Adam oparł czoło na kolanach i zakrył głowę rękoma. – Ten samochód – warknął w tym samym momencie Ronan. – Ten pieprzony samochód, człowieku.
Maggie Stiefvater, 2015
5
Malajski Excalibur:
Wokół polityka rośnie tłum Hindusów, co w połączeniuz widocznym w tleolbrzymim bogiem wojny wygląda złowróżbnie.A skorojuż jesteśmy przy złych wróżbach – co za zbieg okoliczności,że koło Murugana byłem kilka godzin wcześniej!
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
6
Spirit Animals. Tom III. Więzy krwi
Jej oczy zwęziły się złowróżbnie, a nóż znalazł się na tyle blisko gardła wodza, że gdyby zadrżała jej ręka, polałaby się krew. – Coście zrobili Rollanowi?! – krzyknęła. – Nic! Rollan zachorował – odpowiedziała opanowanym głosem Abeke.
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
7
Kaskaderzy literatury: o twórczości i legendzie Andrzeja Bursy, ...
... Od środka toczy czerw. Złowróżbne czarne ptaki Czyhają żądne krwi. Roznosi wiatr po lesie Rachunki naszych win. 33 — Kaskaderzy literatury Metaforyka jest złowróżbnie przejrzysta. Robaczywe jabłko to dusza poetki opętana POSŁOWIE ...
Edward Kolbus, ‎Jan Marx, 1990
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1357
Coś, co jest złowróżbne, jest zapowiedzią jakiegoś nieszczęścia. Słowo książkowe. Zaległa złowróżbna cisza, zapowiadająca karę., -jłowróżbny znak. 0 zło wróżb nie. W motorze coś stuka złowróżbnie. złoże, Im D złóż. 1 Złoża węgla, rudy ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Harry Potter i Przeklęte Dziecko Część pierwsza i druga (Pierwsze ...
Harry Potter i Przeklęte Dziecko, nowa opowieść autorstwa J.K. Rowling, Jacka Thorne’a i Johna Tiffany’ego i nowa sztuka Jacka Thorne’a, to ósma historia w serii i pierwszy autoryzowany spektakl teatralny ze świata Harry’ego ...
J.K. Rowling, ‎John Tiffany, ‎Jack Thorne, 2016
10
Pisma: Drobiazgi - Strona 90
Otworzę interes — mówi wracając melancholięzny młodzian — a wówczas, na łonie boskiej przyrody. . . — Pomady, panie. . . pomady! — woła tupiąc nóżką aniołek. — Pozwól, najdroższa!. . . Na łonie boskiej przyrody, z dala od złowróżbnych.
Bolesław Prus, 1948
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zlowrozbnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zlowrozbnie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN