Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zmianowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZMIANOWY IN POLISH

zmianowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZMIANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZMIANOWY

zmiac
zmiac sie
zmial
zmiana
zmianka
zmiankowac
zmianowanie
zmianowosc
zmiarkowac
zmiarkowac zmiarkowac sie
zmiatac
zmiatanie
zmiatka
zmiazdzenie
zmiazdzyc
zmichowska
zmiecenie
zmiecie
zmiedlic
zmiek

POLISH WORDS THAT END LIKE ZMIANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Synonyms and antonyms of zmianowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zmianowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZMIANOWY

Find out the translation of zmianowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zmianowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zmianowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cambio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

shift
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पाली
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تغير
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сдвиг
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mudança
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পরিবর্তন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

décalage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

peralihan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Verschiebung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シフト
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

변화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shift
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự thay đổi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மாற்றம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

शिफ्ट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

vardiya
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spostamento
65 millions of speakers

Polish

zmianowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зрушення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

schimbare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αλλαγή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verskuiwing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Skift
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Shift
5 millions of speakers

Trends of use of zmianowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZMIANOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zmianowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zmianowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZMIANOWY»

Discover the use of zmianowy in the following bibliographical selection. Books relating to zmianowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bankowość spółdzielcza w Polsce w warunkach gospodarki rynkowej: ...
101 chi-kwadrat = 39,79, p = 0,0053"; przy p < 0,05 - statystycznie istotna zależność między badanymi cechami jakościowymi Źródło: badania własne System 1 -zmianowy dominował w BS-ach z gmin wiejskich, a 2-zmianowy w bankach z ...
Tomasz Siudek, 2006
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 155
Do najważniejszych czynników określających zdolność produkcyjną należą: liczba posiadanych maszyn lub wielkość powierzchni montażowej, zmianowość pracy, efektywny czas pracy oraz wydajność maszyny. Zdolność produkcyjną oblicza ...
Damian Dębski, 2006
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 240
Ko∏o zmianowe Między nawrotnicą a skrzynką posuwów na zewnątrz korpusu są umieszczone koła zębate, zakryte osłoną zabezpieczającą. Koła te nazywa się kołami zmianowymi. Tokarka jest wyposażona w zestaw kół zmianowych, które ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Kobieta, budżet czasu, praca wielozmianowa - Strona 176
Wstęp 3 ROZDZIAŁ I Niektóre prawne i ekonomiczne problemy pracy zmianowej , 6 Zagadnienia prawne pracy zmianowej 6 Niektóre ekonomiczne problemy zmianowości pracy . •. 10 ROZDZIAŁ II Obowiązki domowe w budżecie czasu ...
Anna Olęcdzka, 1975
5
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 8
W zakładach, w których produkcja trwa całą dobę, z wyłączeniem niedziel i świąt, pracę organizuje się w systemie zmianowym (jedno−, dwu− lub trzyzmiano− wym). Najczęściej stosuje się system trzyzmianowy, w którym pracownicy każdej ...
Wojciech Żabicki, 2011
6
Kongo requiem:
Pracujemy w systemie zmianowym. Pierzemy dla połowy szpitali i stołówek w Hauts-de-Seine. – Proszę zaprowadzić mnie do magazynu. Zeszli na pierwszy poziom podziemi. Było to betonowe pomieszczenie wysokości co najmniej trzech ...
Jean-Christophe Grangé, 2017
7
Bomba w szkole - Strona 13
Kościół bywa także wykorzystywany jako jedno z kilku miejsc w przypadku rekolekcji prowadzonych metodą „zmianową”, z podziałem. Wtedy każda grupa o określonej godzinie pojawia się w kościele, by uczestniczyć w jednym z punktów ...
Rafał Szymkowiak, 2012
8
Projektowanie systemu ratowniczego: - Strona 150
Wypełniając taką tabelę, dowódca będzie musiał podać informacje na temat: • liczby ratowników pełniących służbę, w odniesieniu do: – systemu pracy (codzienny, zmianowy), – pełnionej funkcji (dowódca – w tym d-ca zmiany, z-ca d-cy ...
Jan Kielin, ‎Jacek Zboina , ‎Damian Bąk, 2015
9
Odłamki czasu
Słuń chodźno tu – powitał goja zawsze majster zmianowy. Panie majster ja teraz nazywam się Słończewski – odpowiedział wezwany pracownik. , Cotychłopie bredzisz, może tyjesteś pijany –żachnął się majster. Słończewski bezsłów podał ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
10
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
... kościoła tam iz powrotem zajmowało co najmniej godzinę, a pokonywanie większej odległości (czasem nawet około 10 kilometrów) było tym bardziej trud‐ne, nie tylko ze względu na zmianowy system pracy, ale również niesprzyjającą aurę ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZMIANOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zmianowy is used in the context of the following news items.
1
Ograniczenie produkcji silników Volkswagena w Polkowicach. Czy …
Pierwszym objawem tej kryzysowej sytuacji jest zmiana systemu pracy fabryki silników w Polkowicach z 16-zmianowego na 15-zmianowy, czyli rezygnacja z ... «SE.pl, Nov 15»
2
Mistrz Zmianowy
Oferta skierowana jest również do Kandydatów z orzeczoną niepełnosprawnością. Aplikując na to stanowisko, masz pewność, że będziesz oceniany wyłącznie ... «Dziennik.pl, Nov 15»
3
Czy dzieciom grozi trzyzmianowa podstawówka?
Rodzice mogą wtedy dopytać o zajęcia dodatkowe, zobaczyć szkolne świetlice czy dowiedzieć się jak wygląda system zmianowy. Już teraz wiadomo, że w ... «Radio Olsztyn, Mar 15»
4
Zmianowy system pracy rujnuje nam zdrowie? Sprawdzamy!
Naukowcy po raz kolejny alarmują: stres pracowniczy jest zabójczy, a praca zmianowa powoduje uszkodzenia pamięci i zdolności umysłowych ludzi. «naTemat, Nov 14»
5
Nauka na dwie zmiany. Coraz więcej szkół z takim rozwiązaniem
Zdaniem posłanki Marzeny Wróbel dla dzieci jest niekorzystna jest nauka w trybie zmianowym lub naprzemiennym - jednego dnia zaczynają one lekcje ... «Polskie Radio, Oct 14»
6
Pierwszaki w szkole na zmianę?
Najmłodsi uczniowie, z klas I-III mogą się uczyć w systemie zmianowym - sygnalizuje NIK, która sprawdzała jak szkoły są przygotowanie na przyjęcie ... «Strefa Biznesu, Aug 14»
7
Sześciolatki będą uczyły się w systemie zmianowym?
NIK sygnalizuje jednak, że istotnym problemem dla niektórych szkół może być konieczność organizacji zajęć dla oddziałów klas I-III w systemie zmianowym. «Edulandia, Jul 14»
8
Niektóre pierwszaki pójdą do szkoły na drugą zmianę
W tej szkole system zmianowy nie obowiązuje, bo, jak zapewnia dyrektor, nie ma takiej potrzeby. Zdarza się, że dzieci zaczynają zajęcia od drugiej lekcji, ale ... «Głos Pomorza, Jun 14»
9
Odbierz dzień wolny za 3 Maja i 1 Listopada
Nieco inaczej oblicza się odbieranie dnia wolnego w przypadku osób pracujących w systemie zmianowym. Osobom pracującym po 12, dziesięć czy cztery ... «Kurier Lubelski, Apr 14»
10
Sztygar zmianowy oskarżony ws. śmiertelnego wypadku w KWK …
Sztygar zmianowy Dariusz K. odpowie przed sądem za przyczynienie się do wypadku w kopalni Pniówek z sierpnia ub. roku. Oderwane od stropu bryły ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zmianowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zmianowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż