Meaning of "mudança" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MUDANÇA IN PORTUGUESE

mu · dan · ça

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUDANÇA

Mudança is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUDANÇA MEAN IN PORTUGUESE?

Change

Mudança

A change or transformation presupposes a change from a previous state, model or situation, to a future state, model or situation, for unexpected and uncontrollable reasons, or for planned and premeditated reasons. Change necessarily involves the ability to understand and adopt practices that will fulfill the desire for transformation. That is, for change to happen, people need to be sensitized by it. Realizing the dynamics of change is a necessity. Living up to date is a matter of survival and a way to better visualize the future, as new times require a new thinking stance. There is a world that is ending and another that is beginning and people, of course, usually deal with it defensively, with fear or rejection, most of the time. Even the most enlightened and up-to-date people are surprised by the social, political, economic, technological, cultural, ecological, etc. changes that take place throughout life. These transformations make life not a linear path in which people walk free and unimpeded.

Uma mudança ou transformação pressupõe uma alteração de um estado, modelo ou situação anterior, para um estado, modelo ou situação futuros, por razões inesperadas e incontroláveis, ou por razões planejadas e premeditadas. Mudar envolve, necessariamente, capacidade de compreensão e adoção de práticas que concretizem o desejo de transformação. Isto é, para que a mudança aconteça, as pessoas precisam estar sensibilizadas por ela. Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade. Viver atualizado é uma questão de sobrevivência e uma maneira de visualizar melhor o futuro, já que os novos tempos exigem uma nova postura de pensamento. Existe um mundo que está acabando e outro que está começando e as pessoas, naturalmente, costumam lidar com isso de maneira defensiva, com temor ou rejeição, na maioria das vezes. Mesmo pessoas mais esclarecidas e atualizadas revelam-se surpresas com as mudanças sociais, políticas, econômicas, tecnológicas, culturais, ecológicas, etc., que acontecem ao longo da vida. Essas transformações fazem com que a vida não seja um caminho linear em que as pessoas percorram livres e desimpedidas.

SYNONYMS OF «MUDANÇA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «mudança» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of mudança

alteração · diferença · metamorfose · modificação · mutação · permuta · transformação · transmutação · troca

TRANSLATION OF MUDANÇA

Find out the translation of mudança to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of mudança from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mudança» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 变化
• Translator Portuguese - Spanish: Cambio
• Translator Portuguese - English: change
• Translator Portuguese - Hindi: परिवर्तन
• Translator Portuguese - Arabic: تغيير
• Translator Portuguese - Russian: изменение
• Portuguese: mudança
• Translator Portuguese - Bengali: পরিবর্তন
• Translator Portuguese - French: changement
• Translator Portuguese - Malay: perubahan
• Translator Portuguese - German: Veränderung
• Translator Portuguese - Japanese: 変更
• Translator Portuguese - Korean: 변화
• Translator Portuguese - Javanese: owah-owahan
• Translator Portuguese - Vietnamese: thay đổi
• Translator Portuguese - Tamil: மாற்றம்
• Translator Portuguese - Marathi: बदल
• Translator Portuguese - Turkish: değişim
• Translator Portuguese - Italian: cambiamento
• Translator Portuguese - Polish: zmiana
• Translator Portuguese - Ukrainian: зміна
• Translator Portuguese - Romanian: schimbare
• Translator Portuguese - Greek: αλλαγή
• Translator Portuguese - Afrikaans: verandering
• Translator Portuguese - Swedish: byta
• Translator Portuguese - Norwegian: endring

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «MUDANÇA»

Famous quotes and sentences with the word mudança.

1

Agustina Bessa-Luís

A amizade exige a cortesia. Não é como o amor, que, pela sua áurea mudança, se adapta à confidência e ao desembaraço narrativo.

2

Francis Blanche

Perante o mundo que muda, mais vale pensar a mudança que mudar o pensamento.

3

Heráclito

Nada é permanente, salvo a mudança.

4

John Kennedy

A mudança é a lei da vida. E aqueles que apenas olham para o passado ou para o presente irão com certeza perder o futuro.

5

Gustave Le Bon

As revoluções só têm geralmente como resultado imediato uma mudança de lugar da servidão.

6

Thomas Mann

A mudança de costumes é o único meio de que dispomos para nos mantermos vivos e rejuvenescermos. É esse o objectivo da mudança de ares e do lugar da viagem de recreio.

7

Octavio Paz

As massas humanas mais perigosas são aquelas em cujas veias foi injectado o veneno do medo... do medo da mudança.

8

Gertrude Stein

A única coisa que torna possível a identidade é a ausência de mudança, mas ninguém acredita de facto que se seja semelhante àquilo de que se lembra.

9

Ludwig Borne

Nada é tão duradouro como a mudança.

10

Jacques Bossuet

Evadi-vos do tempo e da mudança; aspirai à eternidade; a vaidade deixará de vos subjugar.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MUDANÇA»

Discover the use of mudança in the following bibliographical selection. Books relating to mudança and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Liderando mudança

Kotter, neste livro, diz que os métodos usados pelos executivos para tentar transformar suas empresas em concorrentes mais fortes (como gestão de qualidade total, reengenharia, rightsizing, reestruturação, transformação cultural e ...

John P. Kotter, 1999

O enigma da mudança: mudar é romper

Este livro tem o objetivo de levar o leitor a momentos de reflexão sobre a importância da organização pessoal e a necessidade de estabelecer uma filosofia de vida capaz de propiciar resultados diferenciados.

Valdir R. Bündchen, Jacob Petry, 2005

Coordenador pedagógico e o espaço da mudança (O)

Os textos deste livro foram selecionados a partir de dois pontos comuns - a crença no trabalho da coordenação pedagógica e na necessidade da formação continuada e o interesse de vários autores em partilhar com profissionais do ensino ...

Eliane Bambini Gorgueira Bruno, 2001

A sociologia da mudança social

A sociologia da mudança social sempre foi o produto de épocas de transformação, e o incomparável dinamismo de nossa época já se reflete na revitalização das teorias da mudança.

Piotr Sztompka, 1998

Dimensão de Uma Mudança (a)

O livro analisa, de forma científica e atualizada, a questão da disciplina, algumas deficiências e distúrbios da aprendizagem, a criatividade e as estratégias que permitem desenvolver a memória e a atenção.

CELSO ANTUNES

A grande mudança: conseqüências econômicas da transição ...

Traz ensaios com recomendações sobre o processo de transformação política iniciado no Brasil com as eleições de 2002.

Paulo Roberto de Almeida, 2003

A política da mudança climática

Então, por que não tomamos medidas imediatas? Anthony Giddens, um dos pensadores sociais mais importantes de nosso tempo, faz uma análise profunda, lúcida e, ao mesmo tempo, acessível sobre esse tema tão atual.

Anthony Giddens

FELIZ MUDANÇA!

Mensagens de estímulo escritas por grandes pensadores. Ótimo para presentear em qualquer ocasião. Formato bolso.

VERGARA & RIBA, VERGARA & RIBA

Mercados de trabalho e oportunidades: reestruturação ...

Especialistas do Brasil e da Grã-Bretanha trazem uma visão sobre o modo pelo qual as sociedades britânica e brasileira experimentaram a mesma conjuntura econômica internacional e, a partir dela, desenvolveram diferentes padrões de ...

Nadya Araujo Guimarães, 2008

O Coração da Mudança - Edição Revista e Atualizada: ...

De acordo com John Kotter, autor de best-sellers e renomado especialista em liderança e mudança organizacional,o foco em conectar-se com as emoções é o que dispara as mudanças de comportamento e impulsiona as ações que levam ao ...

JOHN P. KOTTER, DAN S. COHEN

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUDANÇA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mudança is used in the context of the following news items.

Mudança climática deve reduzir capacidade hidrelétrica em até 20%

São Paulo, 30 - Temperaturas mais elevadas, mudança no regime de chuvas e aumento de eventos climáticos extremos são apenas uma parte da história das ... «Estado de Minas, Oct 15»

Ban pede acordo na COP21 porque "não há plano B" para a …

Ban, que chegou esta tarde à Bolívia para participar da II Conferência Mundial dos Povos sobre Mudança Climática, ressaltou aos presentes a esta reunião a ... «Terra Brasil, Oct 15»

Ilhas do Pacífico querem indenizações por efeitos da mudança …

"Nós somos responsáveis pela menor quantidade (de gases), mas somos os que enfrentamos todos os golpes da mudança climática. Por isso estabelecemos ... «Terra Brasil, Sep 15»

Obama divulgará plano mais duro contra mudança climática

A regulação dará início a uma transformação abrangente do setor elétrico norte-americano, encorajando uma agressiva mudança rumo a mais energias ... «Globo.com, Aug 15»

Ceagesp prepara edital para estudar mudança de local do entreposto

A Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp), na capital paulista, o maior centro de distribuição de alimentos da América Latina, ... «EBC, Jul 15»

Defensoria exige mudança no calendário de pagamento do abono …

Segundo a DPU, a mudança prejudica cerca de 10 milhões de pessoas e é ilegal. Por isso, um processo foi apresentado à Justiça Federal em Porto Alegre na ... «Economia - iG, Jul 15»

Mudança climática 'inédita' acontece desde 1850, dizem cientistas

Durante a Conferência Internacional Científica "Nosso futuro comum sob a mudança climática", que acontece nesta semana em Paris, a 5 meses da ... «Globo.com, Jul 15»

Aprovação de PEC abre caminho para mudança no ECA, diz Alckmin

De acordo com o governador, a mudança por emenda constitucional é o caminho mais longo, pois, além de duas votações na Câmara e no Senado, precisa ... «Paraná-Online, Jul 15»

Percebeu a mudança? Facebook muda logo da rede social sem …

E não é por menos: a única mudança foi na fonte, que agora está mais espaçada, arredondada e com linhas ligeiramente mais finas. Em dez anos, essa é a ... «Globo.com, Jul 15»

Brasil e Estados Unidos fecham acordo sobre combate à mudança …

O Brasil e os Estados Unidos fecharam acordo bilateral de compromissos para mitigar as causas da mudança do clima. O Brasil se comprometeu a acabar com ... «CartaCapital, Jun 15»