Download the app
educalingo
zrusyfikowanie

Meaning of "zrusyfikowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZRUSYFIKOWANIE IN POLISH

zrusyfikowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZRUSYFIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZRUSYFIKOWANIE

zrujnowac sie · zrujnowanie · zrulowac · zrumieniac · zrumienic · zrumienic sie · zrumienienie · zrusiec · zrusyfikowac · zrusyfikowac sie · zruszac · zruszanie · zruszczec · zruszczyc · zruszczyc sie · zruszenie · zruszyc · zrutenizowac · zrutynialy · zrutyniec

POLISH WORDS THAT END LIKE ZRUSYFIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of zrusyfikowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zrusyfikowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZRUSYFIKOWANIE

Find out the translation of zrusyfikowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zrusyfikowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zrusyfikowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

俄化领土就曾
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

rusificado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

russified
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Russified
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سكانها ينالون الجنسية الروسية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обрусевший
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Russified
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

russified
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Russified
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Russified
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

russifiziert
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Russified
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

러시아 화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

russified
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Russified
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

russified
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

russified
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Ruslaşmış
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

russificati
65 millions of speakers
pl

Polish

zrusyfikowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

зросійщених
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

rusificată
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκρωσίσει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Russified
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Russified
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Russified
5 millions of speakers

Trends of use of zrusyfikowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZRUSYFIKOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of zrusyfikowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zrusyfikowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zrusyfikowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZRUSYFIKOWANIE»

Discover the use of zrusyfikowanie in the following bibliographical selection. Books relating to zrusyfikowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Współczesna doktryna i historiografia białoruska (po roku 1989) ...
Używający tych argumentów nie zważają na totalne zrusyfikowanie językowe samych Białorusinów. To co jest argumentem przeciwpolskim nie ma odzwierciedlenia odwrotnego w takich właśnie poglądach. Kwestia świadomości polskiej ...
Zdzisław Julian Winnicki, 2003
2
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
cywilizacyjnym. Te zaś toczyły się pod dyktando żywiołu rosyjskiego, stąd nie dziwi fakt, że burżuazja na ziemiach besarabskich była od początku silnie zrusyfikowana. Paradoksalnie, sąsiedztwo niepodległej Rumunii po części osłabiało siłę ...
Marcin Kosienkowski, 2012
3
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 252
... W drugiej połowie XIX wieku obrońcy imperium stawali się coraz bardziej nacjonalistami, a nacjonaliści czy też obrońcy narodu chcieli obronić imperium poprzez nadanie mu rosyjskiego kształtu, zrusyfikowanie kresów państwa rosyjskiego.
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
4
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
Jako jedyne rozwiązanie tego sporu projektuje więc on tu całkowity podbój Królestwa Polskiego i zrusyfikowanie jego społeczeństwa, ponieważ: Przy zmianie stosunków w Rosji, można nimi [Polakami – dopisek mój, P. M.] lepiej rządzić; ...
Paulina Małochleb, 2014
5
Proza historyczna Jaana Krossa: Filozofia pisarstwa, metoda twórcza, ...
Vildego, Tuglasa i Tammsaarego w przekładach z języka rosyjskiego, nieuwzględniających w ogóle języka oryginału, co przejawia się najwyraźniej w całkowicie zrusyfikowanej i błędnej onomastyce. Prócz pierwszorzędnych prozaików w ...
Marcin Czerwień, 2013
6
Przemiany narodowościowe na Ukrainie XX wieku - Strona 205
Bardzo niewielu było tzw. zrusyfikowanych Ukraińców. Podane właściwości można udokumentować danymi statystycznymi zawartymi w tabeli 34. Do rejonów wschodnich, najbardziej zrusyfikowanych, należy przemysłowy okręg Donbasu w ...
Piotr Eberhardt, 1994
7
Transgraniczność w perspektywie socjologicznej: teorie, studia, ...
Wiadomo powszechnie, że Ukraina dzieli się na mówiącą po ukraińsku część zachodnią i zrusyfikowaną część wschodnią. Podział ten wynika z uwarunkowań historycznych i pokrywa się z położeniem geograficznym regionów. Zwykle ...
Maria Zielińska, 2003
8
Ukraina na rozdrożu: między Rosją a Europą - Strona 36
... ogóle; prawie całkowicie zostało zrusyfikowane szkolnictwo wyższe, wyjątkiem były niektóre miasta Ukrainy Zachodniej, szczególnie Lwów; że w roku 1987 ostatecznie zrusyfikowano szkoły nauczycielskie w Wo- roszyłowgradzie, Sumach, ...
Andrzej Józef Madera, 2000
9
Nacjonalizm: konflikty narodowościowe w Europie Środkowej i Wschodniej
Liczy ona 11 356 tys. i tylko 177,5 tys. Rosjan uznaje język ukraiński za język ojczysty. Rosjanie łącznie z rosyj- skojęzycznymi „zrusyfikowanymi" Ukraińcami (4578 tys.) oraz 1148 tys. zrusyfikowanych mniejszości narodowych liczą 16 898 tys.
Stanisław Helnarski, 2001
10
Historia nauki polskiej: Dokumentacja bio-bibliograficzna, ...
Ekonomię polityczną, rolną, statystykę i prawo wykładali z reguły Rosjanie, m.in. aż do 1914 r. Aleksandr Skworcow, a przejściowo też zrusyfikowany Polak Wiktor Chludziński, także w tym okresie profesor anatomii i fizjologii zwierząt, ogólnej i ...
Bogdan Suchodolski, ‎Wiesław Bieńkowski, ‎Leszek Hajdukiewicz, 1987

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZRUSYFIKOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zrusyfikowanie is used in the context of the following news items.
1
Etniczni Bułgarzy na Ukrainie – jak przyjmie ich dawna ojczyzna
Przeszkodę w zaakceptowaniu etnicznych Bułgarów z Ukrainy stanowiłoby także ich zrusyfikowanie. Sami ukraińscy Bułgarzy na razie nie śpieszą się z ... «Onet.pl, Feb 15»
2
Polski Al Capone i warszawska mafia, o której nie słyszeliście
... tatarskich, Leon Pantaleon to imiona wskazujące na mocne zrusyfikowanie i, prawdopodobnie, religię prawosławną... oto i przedwojenna Warszawa...". «naTemat, Nov 14»
3
Trudne uwłaszczenie - dziedzictwo powstania styczniowego
Intencją cara i jego urzędników było z jednej strony ukaranie polskich elit, z drugiej zaś zrusyfikowanie chłopów, wytworzenie wśród nich ułudy, że to „dobremu” ... «Histmag.org, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zrusyfikowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zrusyfikowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN