Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zruszenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZRUSZENIE IN POLISH

zruszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZRUSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZRUSZENIE

zrumienic sie
zrumienienie
zrusiec
zrusyfikowac
zrusyfikowac sie
zrusyfikowanie
zruszac
zruszanie
zruszczec
zruszczyc
zruszczyc sie
zruszyc
zrutenizowac
zrutynialy
zrutyniec
zrutyniec zrutynizowac sie
zrutynizowac
zrutynizowanie
zrutynizowany
zrutynowany

POLISH WORDS THAT END LIKE ZRUSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of zruszenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zruszenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZRUSZENIE

Find out the translation of zruszenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zruszenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zruszenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zruszenie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zruszenie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zruszenie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zruszenie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zruszenie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zruszenie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zruszenie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zruszenie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zruszenie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zruszenie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zruszenie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zruszenie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zruszenie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zruszenie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zruszenie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zruszenie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zruszenie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zruszenie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zruszenie
65 millions of speakers

Polish

zruszenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zruszenie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zruszenie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zruszenie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zruszenie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zruszenie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zruszenie
5 millions of speakers

Trends of use of zruszenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZRUSZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zruszenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zruszenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZRUSZENIE»

Discover the use of zruszenie in the following bibliographical selection. Books relating to zruszenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 6 - Strona 476
Zruszenie (cf. Zb-) 'zamroczenie, odurzenie, stupor, torpor: Sruszenya (war. kal.: skrusche- nya) compunccionis (dedit illis deus spiritum com- punctionis Rom 11, 8) ca 1470 MamLub 279. ~ Cf. Wruszenie, Wzruszenie. Zruszyd, Zdruszyd (cf.
Kazimierz Nitsch, 2000
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 168
Zruszy! lud, naueza- jao po wszystkim zydowstwie. 1 Leop. Luc. 23, 5. fpod- burzyí, podusz«',z>/). Wielkie zruszenie stafo sie na mo- rzu , tak iz j и z íódka okrywana nawaínoáeiami morskie- »ii. 1 I^eop. Math. 8, 24. burza. Hetmán saín tylko na ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 250
Ji st ieszcze i pierwszym, i ' drngim iuz wspomnionym powszeelma przyczyna do hi« pokondryczneyt çhoroby, a ta iest, boiazi'i smier- ci. Ktokolwiek móvyi, iz sic smierci nie lçka, kiamie. W zruszenie trwozliwe na widok skoií- cztnia kazdemu ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
4
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce dobrego ...
Pochwaty, które siç ua samych tylko zasadzai^ stowach , tak prçdko prze- miiaia , iak l^zruszenie powietrza, które ie uszom przesyta. Temu rodzaiowi mówienia, s^ naywtasoiwsze "wszelkiego rodzaiu ozdoby. Cycero mówi, ze w tym razie ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Rysy jej twarzy wydały mocne wewnętrzne w zruszenie, ale po chwil w Padła znowu w odrętwiałość. Czy możesz, mówił Herman, wskazać mnie trzy pewne karty ? Hrabina milczała. Herman mówił dalej. Dla kogo chowasz tę tajemnicę ?
Ludwik Zielinski, 1836
6
Medycyna ludowa: chłopski rozsądek czy gminna fantazja? - Strona 95
Psucie się soków, płuc, wątroby, mózgu, serca, zruszenie macicy, ożywienie śledziony, skręcenie kiszek, „żył" (tj. naczyń krwionośnych nerwowych, ścięgien), oberwanie „żyłki" przy nerkach itd., mogło więc następować „samo z siebie".
Zbigniew Libera, 1995
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 100
„Рт-111115 sie do attaku! zawolal, na sztykil N aprzódl“ Wn'et szereg rury Wytknawszy jak tyki, Schyla glowy, zrusza sie i przyspiesza kroku; Darmo szlachta wstrzymuj е sprzodu, strzelaz boku, Szereg juz pól dziedzińca przeszedl bez oporu; ...
Adam Mickiewicz, 1858
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Na twardych barkach gwaltjej dotqd trzymu: Ani sie zruszy Skala w piasek туга, Ani jej rzeka ustapi koryta.“ Lud zas litewski wynalazl ze swojej strony takìe, powieéc' na tç zaporç Niemeńskq. Podlug niego szatan chcqc sie poms'cic' na ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
9
Dolinami rzek
... Gdy Rumszyskiego napotka olbrzyma, Wkoło go mokrem ramieniem obchodzi, Dnem podkopuje, pierś górą wydyma; Ten natarczywej broniąc się powodzi, Na twardych barkach gwałt jej dotąd trzyma, Ani się zruszy skała w piasek wryta, ...
Zygmunt Gloger, 2016
10
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
Diiem pudkopujc, piers góra. wydyma : Ten natarczywej bruniac sie powodzi, Na twardych barkacb gwaít je'j dotad trzyma ; Ani sic zruszy' skala w piasek wry ta, Ani jéj rzeka ustqpi koryta." Jest to zwrótdojednéj rafy Niemnowéj czyli pod- ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZRUSZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zruszenie is used in the context of the following news items.
1
Mądre, pracowite, pełne uroku
Przez tąpnięcie należy rozumieć gwałtowne i przebiegające w krótkim czasie zruszenie struktury skał, spowodowane przekroczeniem ich wytrzymałości oraz ... «Portal Trybuny Górniczej, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zruszenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zruszenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż