Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zwerbowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZWERBOWANIE IN POLISH

zwerbowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZWERBOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZWERBOWANIE

zweglic
zweglic sie
zweglony
zweig
zweikindersystem
zwekslowac
zwekslowanie
zwelnic
zwerbalizowac
zwerbowac
zweryfikowac
zweryfikowanie
zweselic
zweszenie
zweszyc
zwezac
zwezenie
zwezic
zwezic sie
zwezka

POLISH WORDS THAT END LIKE ZWERBOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of zwerbowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zwerbowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZWERBOWANIE

Find out the translation of zwerbowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zwerbowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zwerbowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

招聘
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

reclutamiento
570 millions of speakers

Translator Polish - English

recruiting
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भर्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجنيد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

наем
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

recrutamento
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিয়োগের
260 millions of speakers

Translator Polish - French

recrutement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

merekrut
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rekrutierung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

募集
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

채용
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

recruiting
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tuyển dụng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆளெடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

भरती
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

askere alma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

reclutamento
65 millions of speakers

Polish

zwerbowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

наймання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

recrutare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στρατολόγηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

werwing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rekrytera
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rekruttering
5 millions of speakers

Trends of use of zwerbowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZWERBOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zwerbowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zwerbowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZWERBOWANIE»

Discover the use of zwerbowanie in the following bibliographical selection. Books relating to zwerbowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Laszlo Rajk i jego wspólnicy przed Trybunałem ludowym - Strona 119
Przewodniczący: A jak zwerbowano Georgy Pal- ffyego? Brankow: Zwerbowanie Palffyego nie było trudne,, ponieważ już po pierwszym spotkaniu było rzeczą niewątpliwą, że mamy do czynienia z nacjonalistą i że już w owym czasie polityka ...
László Rajk, ‎György Pálffy-Oesterreicher, ‎Lazar Brankov, 1949
2
Głową o mur Kremla
Zwerbować. Prawdziwym werbunkiem zajmował się Putin, jak wiadomo, w latach 1985–1990 w Niemieckiej Republice Demokratycznej. W Dreźnie i w Lipsku. A także w zachodnioniemieckim Bonn, do którego często go kierowano.
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
3
John le Carré. Biografia:
Choć nic nie zostało powiedziane wprost, David od razu się zorientował, że znowu ktoś próbuje go zwerbować. „Przyjaciel” Althausa skontaktował się z Davidem i zaproponował wspólny lunch w Woodstock, wiosce leżącej poza granicami ...
Adam Sisman, 2016
4
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 230
Zapotrzebowanie powinno zawierać: nazwę i adres zakładu pracy, stan zatrudnienia robotników (faktyczny i planowany w kwartale), liczbę brakujących robotników, liczbę osób do zwerbowania oraz liczbę przygotowanych kwater. 4. Kopalnie ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
5
Polska i Ukraina w latach trzydziestych-czterdziestych XX wieku:
Franciszka zostal zwerbowany do kontrre- wolucyjnej organizacji powstañczej przez DUKIETA Z. W., otrzymal od niego zadanie prowadzenia werbunku nowych czíonków do organizacji powstañczej i pelnienia obowiazków adiutanta ...
Serhiĭ Bohunov, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, 2004
6
Za Polskę do celi śmierci: śledztwo i proces Nikodema Sulika
W sierpniu 1940 roku zwerbowałem MAJEWSKIEGO ” – byłego wydawcę gazety „ Dziennik Kowieński ” , i Mejruna Lusia ” – krawca z Winiampola , przedmieścia Kowna , numeru domu nie pamiętam . Na początku września 1940 roku ...
Wanda Krystyna Roman, 2009
7
AK i WiN: przed sądami specjalnymi - Strona 126
Osk. Mielimaka Stanislaw straznik kolejowy zwerbowany zostal do- organizacji przez osk. Ryszke i w dniu 7.3.46 r. podpisal deklaracjç (k. 178) przekazujac sobie pseudo „Zab". Zwerbowal on do organizacji no- wych trzech czlonków.
Maciej Roman Bombicki, 1993
8
Wywiad Polski na ZSRR 1921-1939 - Strona 64
Kurierem był agent wykonujący zadania z zakresu łączności pomiędzy własnym organem wywiadowczym a rezydentem jemu wskazanym lub przez niego na terenie zewnętrznym zwerbowanym. Agent-przewodnik zamieszkiwał na terenie ...
Andrzej Pepłoński, 1996
9
Wybory do sejmu z 19 stycznia 1947 roku w Polsce - Strona 322
SL — 189 SD — 88 SP — 7 PSL „Nowe Wyzwolenie" — 9 ZWM — 2 TUR — 3 Bezpartyjnych — 294 Wyżej wymienieni tylko w małym procencie są zwerbowani na materiałach kompromitujących, w większości są zwerbowani na uczuciach ...
Czesław Osękowski, 2000
10
NKWD o polskim podziemiu 1944-1948: konspiracja polska na ...
Aleksandra jest aktywnym członkiem polskiej podziemnej kontrrewolucyjno-nacjonalistycznej organizacji Armia Krajowa, do której został zwerbowany jesienią 1942 r. pod ps. „Woło- dyjowski". Będąc na służbie w organizacji podziemnej AK ...
Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZWERBOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zwerbowanie is used in the context of the following news items.
1
Skyshine's BEDLAM – recenzja (PC)
Dobrze, że pokonanie ich oznacza zwerbowanie ich do drużyny, a to w walce z głównym złym – staje się bardzo potrzebnym atutem. Szkoda, że twórcy nie dali ... «Gamerweb.pl, Nov 15»
2
Wyciek zagrażający bezpieczeństwu państwa
Następnie wystarczy odpowiednio dotrzeć do człowieka i jego zwerbowanie jest prostsze. Tak naprawdę po takiej operacji sprawdzającej większość z tych osób ... «Nasz Dziennik, Oct 15»
3
USA nakładają sankcje finansowe na liderów i zwolenników …
Jest wśród nich Aksa Mahmood oskarżony o zwerbowanie trzech brytyjskich nastolatek, które miały zostać żonami islamskich bojowników. Departament Stanu ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Metal Gear Solid 5 - Misje poboczne: Side Ops (107-113)
Jeśli zaś chodzi o Quiet, to zwerbowanie jej jako towarzysza broni staje się możliwe dopiero po wykonaniu 14 misji fabularnej: Lingua Franca. Wówczas można ... «eurogamer.pl, Sep 15»
5
Jałmużna wyborcza. Żyjemy w państwie dziadowskim, którym …
Skąd się biorą te chore pomysły na zwerbowanie zwolenników rządzącej nami partii i czy pogarda dla obywatela nie ma już żadnych granic? Taki młody ... «wPolityce.pl, Sep 15»
6
Wiedźmin 3 - Akt I: Novigrad - Niech żyje sztuka
Drugim celem jest zwerbowanie ochroniarzy (#4), na których natkniesz się w dokach na zachodzie. Podejdź do walczących ze sobą osób i rozpocznij rozmowę. «eurogamer.pl, Jun 15»
7
Skazani na śmierć za handel narkotykami. Egzekucja wykonana
... że powodem decyzji było zgłoszenie się na policję na Filipinach jednej z osób podejrzanych o zwerbowanie Filipinki. Skazana ma zeznawać w tej sprawie. «Polskie Radio, Apr 15»
8
Frankowicze idą do sądu. Rzecznik konsumentów pilnie poszukiwany
Trwa boom na pozwy zbiorowe przeciwko bankom udzielającym kredytów we frankach. Główny problem to zwerbowanie do sprawy rzeczników konsumentów. «Wyborcza.biz, Jan 15»
9
Bukowski: Wyznaczenie Stoltenberga na szefa NATO pokazuje, że …
Zwerbowanie ich nie było trudne. To nie oznacza jednak, że Stoltenberg także i dziś jest narzędziem w rękach KGB i co za tym idzie, Rosji. A w każdym razie nie ... «wPolityce.pl, Oct 14»
10
Kieżun a werbunek Chrzanowskiego
W rozmowach poprzedzających formalne zwerbowanie późniejszego marszałka Sejmu wyraźnie przewija się wątek podróży zagranicznych Chrzanowskiego. «wPolityce.pl, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zwerbowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zwerbowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż