Meaning of "zwiastowanie najswietszej marii panny" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZWIASTOWANIE NAJSWIETSZEJ MARII PANNY IN POLISH

zwiastowanie najswietszej marii panny

TRANSLATION OF ZWIASTOWANIE NAJSWIETSZEJ MARII PANNY

Find out the translation of zwiastowanie najswietszej marii panny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zwiastowanie najswietszej marii panny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zwiastowanie najswietszej marii panny» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 圣母玛利亚的公告
• Translator Polish - Spanish: la proclamación de la Virgen María
• Translator Polish - English: the proclamation of the Virgin Mary
• Translator Polish - Hindi: वर्जिन मैरी की घोषणा
• Translator Polish - Arabic: إعلان العذراء مريم
• Translator Polish - Russian: Провозглашение Девы Марии
• Translator Polish - Portuguese: a proclamação da Virgem Maria
• Translator Polish - Bengali: ভার্জিন মেরি অ্যানানসিয়েসন
• Translator Polish - French: la proclamation de la Vierge Marie
• Translator Polish - Malay: Annunciation of the Virgin Mary
• Translator Polish - German: die Verkündigung der Jungfrau Maria
• Translator Polish - Japanese: 聖母マリアの宣言
• Translator Polish - Korean: 성모 마리아 의 선포
• Translator Polish - Javanese: Annunciation Maria
• Translator Polish - Vietnamese: việc công bố Đức Trinh Nữ Maria
• Translator Polish - Tamil: கன்னி மேரி யின் உடை அணிந்திருப்பார்
• Translator Polish - Marathi: व्हर्जिन मेरी Annunciation
• Translator Polish - Turkish: Meryem Müjde
• Translator Polish - Italian: la proclamazione della Vergine Maria
• Polish: zwiastowanie najswietszej marii panny
• Translator Polish - Ukrainian: Проголошення Діви Марії
• Translator Polish - Romanian: proclamarea Fecioarei Maria
• Translator Polish - Greek: η διακήρυξη της Παναγίας
• Translator Polish - Afrikaans: die proklamasie van die Virgin Mary
• Translator Polish - Swedish: tillkännagivandet av Jungfru Maria
• Translator Polish - Norwegian: forkynnelsen av Jomfru Maria

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZWIASTOWANIE NAJSWIETSZEJ MARII PANNY»

Discover the use of zwiastowanie najswietszej marii panny in the following bibliographical selection. Books relating to zwiastowanie najswietszej marii panny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Kościół pod wezwaniem Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w ...

... KOŚCIÓŁ POD WEZWANIEM ZWIASTOWANIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W LANDWAROWIE POD WILNEM WSPÓLNE DZIEDZICTWO MAŁGORZATA MAKSYMIUK KOŚCIÓŁ POD WEZWANIEM ZWIASTOWANIA NAJŚWIĘTSZEJ ...

Małgorzata Maksymiuk, 2000

Świątynie Rzeczypospolitej - Strona 159

Świętego Antoniego 15 CZERWlŃSK — Kościół pokanonicki pw. Zwiastowanie Najświętszej Marii Panny 17 DĘBNO PODHALAŃSKlE — Kościół parafialny pw. Świętego Mikołaja Archanioła 18 DUKLA — Kościół parafialny pw. Świętej Marii ...

Bartłomiej Kaczorowski, 1987

Rocznik krakowski - Tomy 69-71 - Strona 85

BARBARA ROSTWOROWSKA KAPLICA POD WEZWANIEM ZWIASTOWANIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY PRZY KOŚCIELE BOŻEGO CIAŁA W KRAKOWIE1 THE ANNUNCIATION CHAPEL IN THE CORPUS CHRISTI CHURCH IN ...

Jan Dąbrowski, 2003

Franciszek Lekszycki: malarz religijny baroku - Strona 133

ZWIASTOWANIE NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY, po 1657, ol. pł, wym 800 x 430 cm, il. 19, 20. P. H. Pruszcz, a za nim E. Rastawiecki uważali obraz „Zwiastowanie" za dzieło Erazma z Leżajska. Kompozycja powyższa oraz inne obrazy w ...

Janina Dzik, 1998

Rok płaci, rok traci: kalendarz przysłów i prognostyków rolniczych

25 III — ZWIASTOWANIE NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY (nazwy regionalne M. B. Kwietnej; M B. Roztwornej; M. B. Strumianncj) Gdy przed Zwiastowaniem żaby rzegocą, to im jeszcze gęby zamarzną. 1956, Broda, Prz ciesz. Gdy pszczoły lub ...

Stanisław Świrko, 1990

Życie Maryi - Strona 155

Zwiastowanie narodzin Chrystusa w różnych miejscach W godzinie narodzenia Dzieciątka Jezus moja dusza ... o dwóch synach Heroda, którzy byli saduceuszami i których ten zatrudnił w świątyni, Życie Najświętszej Maryi Panny 155 ...

Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008

Święta polskie: tradycja i obyczaj - Strona 158

Święto Zwiastowania Najświętszej Marii Panny odprawiane było już w V w., zaś w VIII w. obchodzono je w całym Kościele Powszechnym. W pierwszych wiekach chrześcijaństwa i we wczesnym średniowieczu, datę 25-go marca i święto ...

Barbara Ogrodowska, 1996

Kazania świąteczne - Strona 158

I. Trójca Przenajświętsza czci Marię. II. Cześć Marii w kościele. III. Mamy jeszcze jeden powód, by Marię czcić. IV. Czcijmy Marię! Zakończenie: „Zdrowaś Mario!" Zwiastowanie Najświętszej Marii Panny połączone jest  z pierwszym hołdem, ...

Jan Patrzyk, 1937

Papież z Polski. Nasz święty

zawołał Jan, wchodząc do mieszkania. Spieszyłsię zpracy,żeby zdążyćnamszę. Wtym roku wszystkosię poprzestawiało: Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny wypadało w Wielki Piątek, potem była Wielka Sobota i Niedziela Wielkanocna, ...

Paweł Zuchniewicz, 2011

Mniejszości narodowe i wyznaniowe w siłach zbrojnych Drugiej ...

nie Najświętszej Marii Panny, św. apostołów Piotra i Pawła, Przemienienie Pańskie, Zaśnięcie Najświętszej Marii Panny, Narodzenie Najświętszej Marii Panny, Podwyższenie Krzyża św., Ofiarowanie Najświętszej Marii Panny, św ...

Zbigniew Karpus, ‎Waldemar Rezmer, 2001