Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zydoweczka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZYDOWECZKA IN POLISH

zydoweczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZYDOWECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZYDOWECZKA

zyd
zydek
zydel
zydelek
zydlaczenie
zydlaczyc
zydlik
zydofil
zydokomuna
zydostwo
zydowica
zydowin
zydowka
zydowo
zydowski
zydowskosc
zydowszczyzna
zydozerca
zydozerczy
zydwestka

POLISH WORDS THAT END LIKE ZYDOWECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonyms and antonyms of zydoweczka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zydoweczka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZYDOWECZKA

Find out the translation of zydoweczka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zydoweczka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zydoweczka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

犹太女人
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

judía
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Jewess
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

यहूदिन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يهوديه
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

еврейка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

judia
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ইহুদি মেয়ে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Juive
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

gadis Yahudi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Jüdin
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ユダヤ女性
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

유태인 여자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

girl Yahudi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người đàn bà Do thái
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

யூத பெண்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ज्यू मुलगी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Yahudi kız
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ebrea
65 millions of speakers

Polish

zydoweczka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

єврейка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

evreică
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ιουδαΐα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Jodin
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

judinna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Jewess
5 millions of speakers

Trends of use of zydoweczka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZYDOWECZKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zydoweczka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zydoweczka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZYDOWECZKA»

Discover the use of zydoweczka in the following bibliographical selection. Books relating to zydoweczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prawdziwy koniec XIX wieku: śladami nowoczesności - Strona 78
Króciutkie opowiadanie Żydóweczka to jakby surowa, „nieobrobiona" migawka z polskiego życia rewolucyjnych lat. Konopnicka wybiera tu formę „mikro", by w jednym błysku przypadkowego spotkania narratorki z bohaterką ujawnić prawdę o ...
Ewa Paczoska, 2010
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 338
[Żydowka]-Żydoweczka P.0-3, W.-, Z.0-1. ale obrał sobie ubogą Żydóweczką, którą zwano H ester P. 43/3 4, d pokorną Żydóweczką z narodu ludu onego uciśnionego podał za małżonkąjemu P. 127/50, d podniósł pokorną sirotkę d ubogą ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
3
Postać z cieniem: portrety Żydówek w polskiej literaturze od końca ...
Żydóweczka, bezimienna bohaterka z obrazka Konopnickiej, jest postacią skromną nie tylko dlatego, że pisarka tworzyła w innej konwencji literackiej i nie użyła patetycznej symbolizacji postaci, ale także dlatego, że jej bohaterka spełnia w ...
Bożena Umińska, 2001
4
Witkacy-życie i twórczość: materiały sesji poświęconej Stanisławowi ...
Atanazy Bazakbal - kochanek Heli - podczas chrztu Bertzówny myśli o niej „ta Żydóweczka" (167), a nieco później, gdy zastanawia się czy mógłby mieć z nią dziecko, dodaje dwukrotnie „ta piekielna Żydówica" (205; 213). Z kolei obserwując ...
Janusz Degler, ‎Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, 1996
5
Życie przecięte: opowieści pokolenia Marca - Strona 154
O tym, że nie jestem Polką, usiłowała mnie też przekonać Anita, najbliższa przyjaciółka, z którą siedziałam w ławce: - Zosiu, a ty jesteś Żydóweczką, prawda? Na to ja, zgodnie z wpojoną formułą: - Jestem Polką pochodzenia żydowskiego.
Joanna Wiszniewicz, 2008
6
Żydowski bard: gawęda o życiu i twórczości Mordechaja Gebirtiga
ZYDÓWECZKA BLUMKA Zydóweczko Blumko, Daj ci Boze zdrowie, Czys przypadkiem nie spotkala Mych zbl^kanych owiec? Nie spotkahim ci ich Stachu, me kochanie, Oj, gdy sie twój tatko dowie Bçdzie wielkie lanie. . . Snilas mi sie, serce, ...
Natan Gross, 2000
7
Umschlagplatz - Strona 204
Żydóweczki to mają w poprzek, to może byśmy to sprawdzili. — To powiedział ten, który był bez czapki. A drugi, który był w czapce, powiedział: — A mnie coś odpycha i ja to bym się z taką Żydóweczką brzydził. — Fejga jest młoda, więc w tym, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1992
8
Wscibski i wrazicki: pamietnik chlopa galicyjskiego - Strona 201
Kiedy przyjechał lekarz, rozkazał jedną, najstarszą Żydóweczkę natychmiast odwieść na okop,158 gdyż stwierdził, że jest na pół umarła. Wójt rozkazał dziadkowi właśnie odwieść ją na okop. Dziadek nie wzbraniał się. Żydówka stara była ...
Walenty Kunysz, 1973
9
Znad Niemna Przez Sybir Do II Korpusu - Strona 254
Przyniosła nam to młoda Żydóweczka ubrana w krótką spódniczkę i zapytała piękną polszczyzną, czym wam panowie mogę jeszcze usłużyć. Daliśmy jej napiwek za to, z czego była bardzo zadowolona i dziękowała. Za chwilę przychodzi ...
Tadeusz Bodnar, 1997
10
Marzec 1968
W drugiej klasie moja przyjaciółka z ławki szkolnej, którą uwielbiałam, zaczęła tak mówić, takim przymilnym tonem: - Haniu, ale ty jesteś Żydóweczką, prawda? Ja mówię: - Nie, ja jestem Polką pochodzenia żydowskiego. (Tak byłam nauczona ...
Joanna Wawrzyniak, ‎Anka Grupińska, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zydoweczka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zydoweczka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż