10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABARUNA»
Discover the use of
abaruna in the following bibliographical selection. Books relating to
abaruna and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Segredo das Minas de Prata
Seus filhos, os valentes, os fortes, a quem ele transmitia as palavras de Tupã,
renegaram sua cultura e agora são conduzidos como um bando de capivaras
por um homem de negro, abaruna, que serve ao Deus dos brancos! A um aceno
do ...
2
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
«Nome com que os tupis-guaranis designavam os padres da Companhia de
Jesus. Sinón.: abaruna e abaré*. Abunã1... «Iguaria que se prepara no
Amazonas com ovos de tartaruga» (Buarque). O D. Ger., por seu lado, contém: «
abaruna.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
3
Revista de língua portuguesa
Antes de mais nada, apresentarei as duvidas que me suggere o primeiro
vocabulo constante das contribuições publicadas — Abaruna. Lê-se na Ia
contribuição : « Abaruna, s. m. homem negro (vestido de preto) padre. . . Alencar
— Minas de ...
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
tupi-guar. abá homem, ré diverso, differente. — «Si prestassemos fé ao que nos
dizem loquazes abares . . .» (Magalhães, Confed. dos Tamoyos, canto IX.)
ABARUNA: sm. V. abuna. ABAT1RAS: sm. tribu selvagem que habitava os
sertões da ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abarticular*, adj. Med. Dizse do rheumatismo, que ataca os órgãos,osmúsculos,
os nervos, sem atacaras articulações.(Dolat.ab + articulus) * *Abaruna*, m. Bras.
Homem, vestido de negro; padre. Cf. Alencar, MinasdePrata, 111. * *Abasia*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista de lingua-portuguesa
Antes de mais nada, apresentarei as duvidas que me suggere o primeiro
vocabulo constante das contribuições publicadas _ Abaruna. Lê-se na 1a
contribuição: ‹ Abaruna, s. m. homem negro (vestido de preto) padre... Alencar -
Minas de ...
7
As minas de prata: romance
Oh! dor! seus filhos, os valentes, os fortes, a quem elle transmittia outr'ora as
palavras de Tupan, renegaram das crenças de seus paes, e são agora
conduzidos, como um bando de capivaras, pelo homem negro, abaruna, que
serve ao Deus ...
José Martiniano de Alencar, 1901
8
Romances ilustrados de José de Alencar: I. Formação da ...
Oh ! dor ! seus filhos, os valentes, os fortes, a quem ele transmitia outrora as
palavras de Tupã, renegaram das crenças de seus pais, e são agora conduzidos
, como um bando de capivaras, pelo homem negro, abaruna, que serve ao Deus
...
José Martiniano de Alencar, 1977
9
Máldivian Linguistic Studies
A biruda of the Raa- thraklitas (Ep. Ind., VI., 189). Cf. AvattkMswara, " the lord who
' looks down (in compassion)." ABARUNA (not found in Sultans' Missives) =
perhaps, S. dbharaQa, " ornament." § TAvAAK.im, " the hard (shelled) coconut " (
cf.
Wilhelm Geiger, Harry Charles Purvis Bell, 1996
10
Critical Response to V. S. Naipaul and Mulk Raj Anand
He says; "Aa bon dichari hi abaruna a hal chh, amari joru to tomare man kasho
hisab nahi." (Macwan: 3 1) in English: "This is the miserable condition of (our)
sisters' and daughters' chastity, and in your eyes the chastity of our wives is
nothing ...
