Meaning of "abispar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ABISPAR IN PORTUGUESE

a · bis · par

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABISPAR

Abispar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abispar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ABISPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu abispo

tu abispas

ele abispa

nós abispamos

vós abispais

eles abispam

Pretérito imperfeito

eu abispava

tu abispavas

ele abispava

nós abispávamos

vós abispáveis

eles abispavam

Pretérito perfeito

eu abispei

tu abispaste

ele abispou

nós abispamos

vós abispastes

eles abisparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu abispara

tu abisparas

ele abispara

nós abispáramos

vós abispáreis

eles abisparam

Futuro do Presente

eu abisparei

tu abisparás

ele abispará

nós abisparemos

vós abispareis

eles abisparão

Futuro do Pretérito

eu abisparia

tu abisparias

ele abisparia

nós abisparíamos

vós abisparíeis

eles abispariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abispe

que tu abispes

que ele abispe

que nós abispemos

que vós abispeis

que eles abispem

Pretérito imperfeito

se eu abispasse

se tu abispasses

se ele abispasse

se nós abispássemos

se vós abispásseis

se eles abispassem

Futuro

quando eu abispar

quando tu abispares

quando ele abispar

quando nós abisparmos

quando vós abispardes

quando eles abisparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abispa tu

abispe ele

abispemosnós

abispaivós

abispemeles

Negativo

não abispes tu

não abispe ele

não abispemos nós

não abispeis vós

não abispem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abispar eu

abispares tu

abispar ele

abisparmos nós

abispardes vós

abisparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abispar

Gerúndio

abispando

Particípio

abispado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ABISPAR

Find out the translation of abispar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abispar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abispar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: abispar
• Translator Portuguese - Spanish: Abispar
• Translator Portuguese - English: To blur
• Translator Portuguese - Hindi: abispar
• Translator Portuguese - Arabic: لطمس
• Translator Portuguese - Russian: abispar
• Portuguese: abispar
• Translator Portuguese - Bengali: abispar
• Translator Portuguese - French: abispar
• Translator Portuguese - Malay: abispar
• Translator Portuguese - German: abispar
• Translator Portuguese - Japanese: abispar
• Translator Portuguese - Korean: abispar
• Translator Portuguese - Javanese: abispar
• Translator Portuguese - Vietnamese: abispar
• Translator Portuguese - Tamil: abispar
• Translator Portuguese - Marathi: abispar
• Translator Portuguese - Turkish: abispar
• Translator Portuguese - Italian: abispar
• Translator Portuguese - Polish: Rozmycie
• Translator Portuguese - Ukrainian: abispar
• Translator Portuguese - Romanian: abispar
• Translator Portuguese - Greek: abispar
• Translator Portuguese - Afrikaans: abispar
• Translator Portuguese - Swedish: abispar
• Translator Portuguese - Norwegian: abispar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABISPAR»

Discover the use of abispar in the following bibliographical selection. Books relating to abispar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de abispar — Ant. Precavido, prevenido, prudente; arteiro, matreiro, desconfiado. ABISPAMENTO, s. m. — Abispar + mento — Ant. Ato ou efeito de abispar; precaução, argúcia. ABISPAR, v. p. — Ant. Precaver-se, acautelar-se, ...

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... aberrar aberturar abesantar abesoirar abespinhar abestializar abetumar abexigar abibliotecar abicar abichar abicharar abichornar abiombar abirritar abiscatar abiscoitar abismar abisonhar abispar abitar abitolar abivacar abjudicar abjugar ...

Bolognesi,joão

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Hem, quatro contos nunca tu sonhavas abispar ?...», Aquilino Ribeiro, 'Volfrâmio' , p. 215; «...Lá rescendia da chafarica o relento da boa vitela assada e, quando alguém entrava ou saía, pelas bambinelas arredadas, abispavam-se toalhas de  ...

A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...

... v.a. deltilar, calmar,apaciquar. To be still, estai' quieto, quietar, ellar quedo. STILLED, adj. acalsodo, aquietada. STILLNESS, s. quietud. STILT, s. zanco. ST1LLAT0RY, n. s. ditilatorio, alamblqtie. To STIMULATE, v. a. estimular, picar, abispar.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro

Abispar — conseguir, obter. Abitolado — gordo ; nédio. Ablação — extirpação, abandono, arrebatamento. Abocada (pistola) — apontada, assestada. Aboiz — armadilha para caçar pássaros e coelhos. Abolição — apatia. Abolido — quieto ...

Elviro da Rocha Gomes, 1960

Revista da Academia Brasileira de Letras

Fez considerações acerca da expressão ab-irato, e dos vocabulos abirritaçãn, abispar e abitas. Discordou da commissão acerca da etymologia de abiscoitar e propoz a etymologia directa latina, e que se incluisse entre os significados de ...

Revista da Academia Brasileira de Letras

Fez considerações acerca da expressão ab-irato, e dos vocabulos abirritaçãn, abispar e abitas. Discordou da commissão acerca da etymologia de abiscoitar e propoz a etymologia directa latina, e que se incluisse entre os significados de ...

Academia Brasileira de Letras, 1928

Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...

abacelar a terra — plantar bacelos, cobrir as raízes das plantas. abada — dobra improvisada no avental para levar alguma coisa, regaçada. abano — fig. prejuízo, comoção; ter abanos: ter economias, ter fundos, ter pé-de-meia. abispar  ...

Henrique Almeida, 1988

Volfrâmio: romance

Hem, quatro contos nunca tu sonhavas abispar ? Bárbara ergueu as mãos ao céu: — Louvado seja Nosso Senhor! O Duarte por pouco não ia deixando cair a malga ao chão. Não acreditou de princípio. Depois acabou por concordar que a  ...

Aquilino Ribeiro, 1983

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

Prevenido, precavido. (De abispar). ABISPAMENTO, s. m. Precaução, previdência. Argúcia. Desconfiança. ABISPAR-SE, ti. p. Precaver-se, acautelar- se. Antever. ABISSAL, adj. Relativo ao abisso ou abismo. Que vive na profundidade do mar.