Meaning of "abrolhar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ABROLHAR IN PORTUGUESE

a · bro · lhar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABROLHAR

Abrolhar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abrolhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ABROLHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu abrolho

tu abrolhas

ele abrolha

nós abrolhamos

vós abrolhais

eles abrolham

Pretérito imperfeito

eu abrolhava

tu abrolhavas

ele abrolhava

nós abrolhávamos

vós abrolháveis

eles abrolhavam

Pretérito perfeito

eu abrolhei

tu abrolhaste

ele abrolhou

nós abrolhamos

vós abrolhastes

eles abrolharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu abrolhara

tu abrolharas

ele abrolhara

nós abrolháramos

vós abrolháreis

eles abrolharam

Futuro do Presente

eu abrolharei

tu abrolharás

ele abrolhará

nós abrolharemos

vós abrolhareis

eles abrolharão

Futuro do Pretérito

eu abrolharia

tu abrolharias

ele abrolharia

nós abrolharíamos

vós abrolharíeis

eles abrolhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abrolhe

que tu abrolhes

que ele abrolhe

que nós abrolhemos

que vós abrolheis

que eles abrolhem

Pretérito imperfeito

se eu abrolhasse

se tu abrolhasses

se ele abrolhasse

se nós abrolhássemos

se vós abrolhásseis

se eles abrolhassem

Futuro

quando eu abrolhar

quando tu abrolhares

quando ele abrolhar

quando nós abrolharmos

quando vós abrolhardes

quando eles abrolharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abrolha tu

abrolhe ele

abrolhemosnós

abrolhaivós

abrolhemeles

Negativo

não abrolhes tu

não abrolhe ele

não abrolhemos nós

não abrolheis vós

não abrolhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abrolhar eu

abrolhares tu

abrolhar ele

abrolharmos nós

abrolhardes vós

abrolharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abrolhar

Gerúndio

abrolhando

Particípio

abrolhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «ABROLHAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abrolhar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of abrolhar

abotoar · aparecer · brotar · desabrochar · germinar · nascer · rebentar · surgir

TRANSLATION OF ABROLHAR

Find out the translation of abrolhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abrolhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abrolhar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: abrolhar
• Translator Portuguese - Spanish: Español
• Translator Portuguese - English: To squeeze
• Translator Portuguese - Hindi: abrolhar
• Translator Portuguese - Arabic: abrolhar
• Translator Portuguese - Russian: abrolhar
• Portuguese: abrolhar
• Translator Portuguese - Bengali: abrolhar
• Translator Portuguese - French: abrolhar
• Translator Portuguese - Malay: abrolhar
• Translator Portuguese - German: abrolhar
• Translator Portuguese - Japanese: abrolhar
• Translator Portuguese - Korean: abrolhar
• Translator Portuguese - Javanese: abrolhar
• Translator Portuguese - Vietnamese: abrolhar
• Translator Portuguese - Tamil: abrolhar
• Translator Portuguese - Marathi: abrolhar
• Translator Portuguese - Turkish: abrolhar
• Translator Portuguese - Italian: abrolhar
• Translator Portuguese - Polish: abrolhar
• Translator Portuguese - Ukrainian: abrolhar
• Translator Portuguese - Romanian: abrolhar
• Translator Portuguese - Greek: abrolhar
• Translator Portuguese - Afrikaans: abrolhar
• Translator Portuguese - Swedish: abrolhar
• Translator Portuguese - Norwegian: abrolhar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABROLHAR»

Discover the use of abrolhar in the following bibliographical selection. Books relating to abrolhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

O Archivo rural

Por occasião do despertar da vegetação, não tinham botões floraes; abandonadas a si mesmo, os fracos rebentos que a cepa po- desse dar seriam paralysados no seu desenvolvimento, oito ou quinze dias depois do abrolhar dos rebentos, ...

AD30P 2007 Proteção não química das culturas

... órgãos reprodutivos que se encontram mais fundos, começarão a dar rebentos (abrolhar). Estas plantas terão que ser controladas uma série de vezes em cada período de crescimento até que os seus órgãos reprodutivos estejam exaustos ...

Piet Scheepens, Rik Hoevers

Novo dicionário da língua portuguesa

Que abrolha. * *Abrolhal*,m.Lugar, onde crescem abrolhos. * *Abrolhamento*, m. Acto de abrolhar. *Abrolhar*,v.t.Cobrir de abrolhos. V.i. Produzir abrolhos. Lançargomos ou rebentos. *Abrolho*, (brô)m.Planta herbácea, de fruto espinhoso.

Cândido de Figueiredo, 1937

Thesouro de prudentes

... de cantar , ou mais cedo , ou mais tarde. Pella quai rezáo , quando começarem de a ouuir cantar, (cdeuem hir ver asvinhas.fc fe ef- tïnercm abromadas, haucra falta devinhosnotalanno: &fe eftiuercm por abrolhar, hauera abundancia delies.

Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Que abrolha. ABROLH AL, s. m. Terreno onde se críam ou culti- vam abrolhos. ABROLHAMENTO, s. m. Acto de abrolhar. ABROLHAR, ,: t. Cobrir de abrolhos. Produzir (abrolhos). (emprega-se (alando das térras): a térra abro- Ihava espinhos.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Suscetível de ser ab-rogado; anulável, revogável. ABROLHADA, s. f. — Abrolhar + ada. Desabrochamento. ABROLHADO, adj. — Part. pass. de abrolhar. Que tem rebentos ou gomos; que despontou; surgido; cheio de espinhos ou de bicos.

Enciclopédia agrícola brasileira

ABROLHAR 27 ABRUNHO 28 ACABAMENTO 29 AÇAMBARCA- MENTO 31 ACATAIA 33 ACATOIS. uterina, e às vezes sobrevém a esterilidade. Os agentes causadores de aborto nem sempre provocam a morte do feto. Ele pode ser ...

‎1995

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

GOMÁR , v. n. Abrolhar a arvore , dar gomo; novedio, renovo. GOMÁRRA , s. f. t. da Gira. Gallinha. Ulisipo ‚' 4. se. 7. ten/Jo #ma готам-а сада día , ou dois saldos. GOMELÈIRAS , s. f. pl. Os ladrôes , que nascem pelos рёв das. arvores.

António de Morais Silva, 1813

Poesias Lyricas, etc

O misero Cultor, que industrioso V Do fertil seio da benigna TerraV Faz abrolhar os Preciosos fi'uctos, Que a vida nos sustentam ; Ou já sôfra no frigido Janeiro, Em quanto o atado rege; os linos sôpros, Com que lhe tolhe os calejados dedos  ...

Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1821

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

Exposiçaõ. Relaçaõ. Menção. A conta que íe dà de hum succeflb. NASCER. Sahiràluz do Mundo. Principiar a vida. Ter nascimento. Sahir ao Mundo. Brotar. Abrolhar. NASCIMENTO. Origem. Berço. Infância. Principio. Primeiro paffo da vida.

Rafael Bluteau, 1728