Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abstrusamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSTRUSAMENTE IN PORTUGUESE

abs · tru · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSTRUSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abstrusamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABSTRUSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABSTRUSAMENTE

abstivéssemos
abstínhamos
abstínheis
abstracionismo
abstracionista
abstractamente
abstracto
abstração
abstraente
abstraimento
abstrair
abstraído
abstrativo
abstratício
abstrato
abstrator
abstruir
abstrusão
abstrusidade
abstruso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABSTRUSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of abstrusamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSTRUSAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abstrusamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of abstrusamente

Translation of «abstrusamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSTRUSAMENTE

Find out the translation of abstrusamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of abstrusamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abstrusamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

abstrusely
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Abstrusamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

abstrusely
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

abstrusely
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

abstrusely
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

заумно
278 millions of speakers

Portuguese

abstrusamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

abstrusely
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Absolument
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

abstrusely
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

abstrusely
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

abstrusely
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

유감스럽게도
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

abstrusely
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

abstrusely
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

abstrusely
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

abstrusely
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

abstrusely
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

abstrusely
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

abstrusely
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

незрозумілою
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

abstrusely
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

abstrusely
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

abstrusely
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

abstrusely
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

abstrusely
5 millions of speakers

Trends of use of abstrusamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSTRUSAMENTE»

The term «abstrusamente» is used very little and occupies the 141.373 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abstrusamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abstrusamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «abstrusamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about abstrusamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABSTRUSAMENTE»

Discover the use of abstrusamente in the following bibliographical selection. Books relating to abstrusamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
ABROQUELARA — 244 — Revestir com broquel; guardar-ee. "... Elle se abroquelara de ferro ..." ABSTRUSAMENTE — 66 — Inexplicavelmente. "... O Pedro abstrusamente, a noite, ferira um outro empregado..." — 102 — Inesperadamente. ".
L. G. de Simas, 1908
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
ABROQUELARA — 244 — Revestir com broquel; guardar-se. "... Elie se abroquelára de ferro. . . " ABSTRUSAMENTE — 66 — Inexplicavelmente . "... O Pedro abstrusamente, á noite, ferira um outro empregado..." — 102 — Inesperadamente.
3
Estudos da edade media
... concebeu abstrusamente Ecco pelo tom da pastoral de Longas, e pol-a a escrever os seus requebrados galanteios pela casca das arvores do bosque. A forma de Cartas tinha sido adoptada por Pope, para os insulsos anhelos quepoz na ...
Teófilo Braga, 1870
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. abstrahere) *Abstrusamente*, adv. De modo abstruso. Obscuramente. * * Abstrusidade*,f.Qualidade deabstruso. *Abstruso*, adj.Desordenado, confuso. Que não tem méthodo. (Lat.abstrusus) * *Absumir*, v.t.Des.O mesmo queconsumir.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estudos da Edade Media. Philosophia da litteratura, etc
... uma só vez é claramente citada, concebeu abstrusamente Ecro pelo tom da pastoral de Longos, e pol-a a escrever os seus requebrados galanteios pela casca das arvores do bosque. A forma de Cartas tinha sido adoptada por Pope, para ...
Teófilo Braga, 1870
6
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
1590, mais abstrusamente ainda, fala em «bispos arménios» enviados para o Malabar pelos «Patriarcas de Alexandria». O título de «patriarca» era de início reservado aos três bispos de Roma, Alexandria e Antioquia; a tradição nestoriana, ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
7
Diccionario normativo galego-castelán
Abstrusamente, de forma ABSTRUSA. ABSTRUSO, SA, adj. Abstruso, se dice de las cosas que exigen un gran esfuerzo de la inteligencia para comprenderlas. ABSURDAMENTE, adr. Absurdamente, de forma ABSURDA. ABSURDEZA, sf.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Revista do Arquivo Municipal
ABSTRUSAMENTE — 66 — Inexplicavelmente. "... O Pedro afcstrusamente, á noite, ferira um outro empregado..." — 102 — Inesperadamente. "... O vento oess&ra abstrusamente de vez..." ABUAUA — 1S6 — TmIvi luiara — afluente do Rio ...
9
Horizonte sem luz, cenas da adolescência: romance
Passara a julgá-lo, — procedimento mau para ele mesmo, pois concluiu, abstrusamente, que o Velho não o estimava. Interpelado ou não ouvia-o com impaciencia mal dominada, considerando o que formulasse, não um interesse paternal, ...
Elias Cecílio, 1966
10
Curso de litterature portugueza
418, em que menciona o diccionarista Pedro José da Fonseca, a quem faltava -o elemento historico, sem o quai não! possivel a etymologia, dia abstrusamente o professor. Nomeia ainda. o padre Figueiredo, Dias Gomes, e Neves Pereira, ...
José Maria de Andrade Ferreira, Camillo Costello Branco, 1876

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSTRUSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abstrusamente is used in the context of the following news items.
1
Conservación y propiedad pública de la tierra
... otras Áreas Naturales Protegidas (también, por ejemplo, las zonas arqueológicas que en México, abstrusamente, en su gran mayoría son propiedad privada); ... «El Economista, Jun 15»
2
Carta a Roberto Rubio
A un hombre como vos, cuyo único poder reside en su credibilidad, deciden atacarte en el honor, levantando acusaciones abstrusamente sucias contra tu ... «El Diario de Hoy, May 15»
3
Un gran yacimiento de crudo entra en campaña
Se denomina abstrusamente pre-sal y hay cálculos que aseguran que esconde 80.000 millones de barriles de petróleo: un tesoro que puede hacer saltar a ... «El País.com, Sep 14»
4
La Máscara tras la máscara
Por ello, en su ensayo 'En defensa de la cultura' exponía abstrusamente su doctrina patriótica que le valió la enemistad de la izquierda japonesa y que le llevó ... «Sur Digital, Nov 08»
5
El Supremo cambia la 'doctrina Botín' y condena a Atutxa
La nueva doctrina Atutxa, abstrusamente explicada por el ponente Manuel Marchena sobre criterios jurídico-procesalistas, apunta a que "el delito de ... «El País, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abstrusamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/abstrusamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z