Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eventualmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EVENTUALMENTE IN PORTUGUESE

e · ven · tu · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EVENTUALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eventualmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EVENTUALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
praticamente
pra·ti·ca·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EVENTUALMENTE

eveente
evelina
evemerismo
evemerista
evemia
evencer
evento
eventração
eventrar
eventual
eventualidade
Evereste
everminação
eversão
eversite
eversivo
eversível
eversor
everter
evexia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EVENTUALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
literalmente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of eventualmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVENTUALMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «eventualmente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of eventualmente

Translation of «eventualmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVENTUALMENTE

Find out the translation of eventualmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of eventualmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eventualmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

或者
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Eventualmente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

eventually
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

संभवतः
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ربما
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

возможно
278 millions of speakers

Portuguese

eventualmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সম্ভবত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

peut-être
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mungkin
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

möglicherweise
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

おそらく
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

가능
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bisa
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cuối cùng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சாத்தியமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

शक्यतो
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

belki
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

forse
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ewentualnie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

можливо
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

eventual
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πιθανώς
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

moontlik
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

eventuellt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

muligens
5 millions of speakers

Trends of use of eventualmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVENTUALMENTE»

The term «eventualmente» is very widely used and occupies the 2.408 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eventualmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eventualmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «eventualmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about eventualmente

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «EVENTUALMENTE»

Famous quotes and sentences with the word eventualmente.
1
Heinrich Heine
Onde quer que livros sejam queimados, os homens serão também, eventualmente, queimados.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EVENTUALMENTE»

Discover the use of eventualmente in the following bibliographical selection. Books relating to eventualmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Annaes
notar de detective e de incongruente no proposto pelo projecto da camara, emquanto eram constituidos os seus substitutos sómente meros supplentes para eventualmente entrar em exercicio. dado o impedimento do juiz de direito. e ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
2
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Interpretação do artigo 7 2.' do codigo elwlr I Diz o artigo 72.° do codigo civil o seguinte: «Os bens e direitos, que eventualmente sobrevieram ao ausente, desde que desappareceu, sem d`elle haver noticias, ou desde a data das ultimas, que ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1871
3
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
... da opção, ou do direito, acrescido este do que eventualmente haja sido pago pelo trabalhador ou membro de órgão social para aquisição da opção ou direito; b) No momento da subscrição ou do exercício de direito de efeito equivalente, ...
Publifiscal
4
Las Comunicaciones de Josef: La Caída:
Pero una analogía mejor sería; “Que haya color”. ¡Que haya color para crear la realidad! ¡Que exista una interacción de rayos de color y átomos espirituales para producir la realidad! Nuestro deseo es que eventualmente exista de nuevo esa ...
Michael G. Reccia, 2014
5
50 ways to improve your Italian: Teach Yourself
By contrast, in Italian, eventualmente means in case/in the event of something happening, or should ever something happen. It is similar to forse (perhaps/ maybe), but bear in mind that eventualmente expresses a greater degree of uncertainty.
Valeria Malandra, 2010
6
Enseñanzas del Sagrado Triángulo Arcturiano: Nueva ...
Cada grupo estelar eventualmente. En algunos casos un grupo estelar puede destruirse a sí mismo primero y entonces tienen que reencarnar y tratar otra vez. Cada grupo estelar entonces es encarado eventualmente con conexiones hacia  ...
David K. Miller, 2014
7
Modern Italian Grammar: A Practical Guide
Eventualmente expresses something thatis only a possibility ('if something wereto happen'). Nonsose avròtempo. Eventualmente passerò asalutartiverso le 5.00. I don't know whether I'll have time. Possibly (if I have the time) I'll pop in to say ...
Anna Proudfoot, Francesco Cardo, 2013
8
Rezagos: memorias de mis padres
La clase de agricultura fue sustituida por la de Artes Industriales por lo que la finca y porqueriza fueron clausuradas y eventualmente desaparecieron. Se construyó en su lugar el parque de Guardarraya y los estudiantes de los '70 pudieron ...
Aida Santiago, 2014
9
It Gets Better: Coming Out, Overcoming Bullying, and ...
Viviendo en México casi toda mi vida, siempre recibí el mensaje de que ser gay estaba mal. Que era malo. Que era una enfermedad. Que ser gay significaba que eventualmente me enfermaría de SIDA. Que significaba que era un pervertido.
Dan Savage, Terry Miller, 2011
10
ZERO A ZERO
Mais de trinta anos dedicados ao aconselhamento familiar credenciam Gary Chapman a mostrar neste livro que, para chegar à solução dos conflitos conjugais, não basta se recusar a discutir.
GARY CHAPMAN, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVENTUALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eventualmente is used in the context of the following news items.
1
Para Levy, eventualmente recursos do BNDES podem voltar para o …
SÃO PAULO - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou nesta terça-feira que “eventualmente” há possibilidade de recursos do BNDES voltarem para o ... «Valor Economico, Oct 15»
2
Nakano não vê 'vontade para valer' do governo em fazer o ajuste
"A gente pode eventualmente caminhar para uma situação explosiva", afirmou Nakano, em palestra durante seminário sobre contas públicas, organizado pela ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Especialista asegura que el mar sumergirá a Miami eventualmente
Hay que decir adiós a Miami y Nueva Orleans. No importa lo que hagamos para frenar el calentamiento global, estas y otras ciudades costeras ... «Uno TV Noticias, Oct 15»
4
Transporte: deputado defende indenizações a empresas
“Está dizendo que eventualmente, se houver uma reclamação por uma tarifa injusta do passado, estas empresas que, eventualmente têm direito a indenização, ... «Infonet, Oct 15»
5
​Vera Jardim. Economia e programa contribuíram para derrota do PS
Em relação ao Orçamento do Estado para o próximo ano, Vera Jardim defende que, em primeiro lugar, o “PS deve ver o Orçamento” e, eventualmente, chegar ... «Renascença, Oct 15»
6
Cientistas conseguem observar movimento quântico pela primeira vez
Pense no pêndulo de um relógio. Se você esquecer de dar corda, eventualmente o pêndulo ficará em repouso, imóvel. No entanto, esta simples observação é ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
7
'Narcos' podría contar historia de El Chapo
Es por eso que, eventualmente, Narcos podría relatar la historia de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, el líder del cartel de Sinaloa que en julio se escapó por ... «Univisión, Aug 15»
8
“Não desistimos de matar a austeridade, antes que ela mate o país”
Catarina Martind em Olhão: "Eventualmente se percebem melhor as diferenças dentro do PS sobre as presidenciais do que a diferença entre a estratégia quer ... «Esquerda, Aug 15»
9
Zezé di Camargo revela que eventualmente faz uso de Viagra
O cantor Zezé Di Camargo admitiu, em entrevista a Danilo Gentili, no programa da SBT 'The Noite', que eventualmente toma Viagra na hora da relação sexual ... «Correio da Bahia, Aug 15»
10
Todd Christensen se opuso al cambio que eventualmente lo hizo …
Todd Christensen Getty Images Todd Christensen fue pieza fundamental para el último triunfo de Super Bowl de los Raiders. La redacción de ESPN.com.mx ... «ESPN Deportes, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eventualmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/eventualmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z