10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHEGADOR»
Discover the use of
achegador in the following bibliographical selection. Books relating to
achegador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHEGADAMENTE, adv. a- proximado. ACHEGADO, p. pas. de achegar {s.)
pessoa próxima ( por parentesco) alliado. 'ACHEGADOR, s.m. officiai de juEtica,
У. Chegador. ACHEG AMENTO, s.m. proxf- midade e uniäo d'uma cousa m oui.
ra.
2
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... boa hidade de mancebía, fremofa , с apolla, e mujto graçiofa, achegador de
mujtos fidalgos feus paremtes , e de quaaes quer outros que boons foílcm ,
homrrandoos mujto fegumdo cada huum mereçia , dando lhc des i gramde
gafalbado.
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Achegador , s. m. ( ant. ) offi.' cial de Justiça , que penhora por dividas. V.
Chegador. Achegamento , s. m. ( ant. ) ac- çao e effeito de se chegar,
Achegamas , s. f. pl. ( ant. ) pertenças , rendas annexas a al- gum cazal. Ache%
ar , v, a. ( ant ...
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ACHEGAD0R: Cr. 1344 "e achegador dos viis e reff eces" ( 23 .30) . •
ACHEGAMENT0T"So1i1 . "e achegamento pera viirmos pera ty"(19). •
ACHEGANÇA: Ga1.Estoria "que se deue o omê gardar da achegança da
mo11er" (38. 20) .
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De achegar) *Achegadamente*, adv. Muitodeperto. Proximamente. * *Achegado
*, m. Ant.Amigo. Partidário.Cf. Rev. Lus., XVI, 1. *Achegador*,m.Oqueachega. *
Prov. minh. O mesmo que alcoviteiro. * Ant. Official de justiça. *Achegamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
Enfim, com todo o respeito que de mim terá,ese tal não a aborrecer, gostaria de
chegar à fala com ela e aama, se assim ojulgar conveniente, mas longe das
vistas dopai poróbvias razões. Semfazer de frei António onzeneiroou achegador,
...
7
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Que os eleitos, para cada ano civil, eram: juiz, almotacé, procurador, porteiro,
jurados, quadrilheiros, ouvidor e achegador, e que o corregedor do Pôrto, a
pedido do D. Abade, confirmava a eleição dos magistrados e oficiais sobreditos.
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
15; «...mancebo vallemte, ledo, e namorado, amador de molheres, e achegador
a ellas», idem, Crónica de D. Fernando, I, 5; «...esforçado cavaleiro, muito
amador da Justiça...», Duarte Galvão, Crónica de D. Afonso Henriques, pág. 46.
9
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Cf. : «mancebo vallente, ledo, e namorado, amador de molheres, e achegador a
ellas», Fernão Lopes, Crónica de D. Fernando, prefácio. Achegamento. —
Aproximação: «Engeitamento ou rrenunçiamêto de cousas propias e
achegamento ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHEGADOR, j. m. O que achega. ♢ Prov. minh. Alcoviteiro. ♢ Ant. Oficial de
justiça que penhorava por dívidas e fazia cobrança de dinheiros: «E o abade
nomeia Porteiro e Achegador, que penhora pelas dividas», Fr. Leão de S. Tomaz
.
