Download the app
educalingo
Search

Meaning of "achega" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACHEGA IN PORTUGUESE

a · che · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHEGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achega is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACHEGA


Noruega
no·ru·e·ga
Nóbrega
Nó·bre·ga
Ortega
Or·te·ga
adega
a·de·ga
bodega
bo·de·ga
brega
brega
cega
ce·ga
chega
che·ga
colega
co·le·ga
descarrega
des·car·re·ga
entrega
en·tre·ga
frega
fre·ga
mega
ô·me·ga
nega
ne·ga
pega
pe·ga
prega
pre·ga
rechega
re·che·ga
rega
re·ga
sega
se·ga
ômega
ô·me·ga

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACHEGA

achatado
achatadura
achatamento
achatar
achavascado
achavascar
achádego
achádigo
achável
achânia
achegadeira
achegado
achegador
achegamento
achegança
achegar
achego
acheguilho
achém
achibantado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACHEGA

Córsega
Tárrega
Tâmega
alfândega
almôndega
escorrega
esfrega
falmega
fumega
galega
grega
manega
moega
nádega
pelega
relega
sonega
sossega
telega
ómega

Synonyms and antonyms of achega in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACHEGA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «achega» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of achega

Translation of «achega» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHEGA

Find out the translation of achega to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of achega from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achega» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

临近
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acoger
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Arrives
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निकट ड्रॉ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اقتراب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

приблизившийся
278 millions of speakers

Portuguese

achega
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কাছাকাছি স্বপক্ষে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

se approche
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

semakin hampir
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

naht
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

近づきます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

가까이 다가
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ndudohke cedhak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đến gần
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அருகே ஈர்க்கிறது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जवळ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yakın çizer
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

si avvicina
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Przyjeżdża
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Євросоюз, наблизившись
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

se apropie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πλησιάζει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nader
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

närmar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nærmer seg
5 millions of speakers

Trends of use of achega

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHEGA»

The term «achega» is quite widely used and occupies the 42.670 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «achega» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of achega
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «achega».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about achega

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHEGA»

Discover the use of achega in the following bibliographical selection. Books relating to achega and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Achega para uma bibliografia das bibliografias camilianas
ACHEGA PARA UMA BIBLIOGRAFIA DAS BIBLIOGRAFIAS CAMILIANAS BIBLIOTECA NACIONAL ACHEGA PARA UMA BIBLIOGRAFIA DAS BIBLIOGRAFIAS CAMILIANAS Thi s One. Front Cover.
‎1990
2
Catálogo da exposição “Outras terras outros livros ...
Clara Carvalho, Cláudia Castelo, Leonor Pires Martins, Carlos Sangreman Luís Gomes, Susana Seixas. bibliognáfica outras terras outros livros 1884-1974 brevíssima achega bibliográfica à produção de conhecimento etnográfico no contexto ...
Clara Carvalho, Cláudia Castelo, Leonor Pires Martins, 2013
3
Desengano de perdidos
22. Da vida adliua primeira achega da vida fpiritual. iCap 23. Do exercicio das virtudes. 1¡Cap. 24. Dos exercicios, & auifos da vida acliua. *iCap. 25. Da meditacáo fegunda achega. I]Cap. 26. Da deuacáo companheira da meditadlo. ICap. 27.
Abp. Gaspar de Leão, Eugenio Asensio, 1958
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... convem a saber el Conde Dom Achega o q fui cazado com a Condeça D. Aragutem Soares filha del Con D. Soeiro , e de D. Mona Soeir°*i Dias q foi filha del Con D. Diogo q pobrou a Burgos El Con D. Achega chegou feu el Con Dom Mtm ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Ascas- SEMBURGO. Achega , ou achegas , о que de novo fe a junta ao que fe tun Augmentation , accroiffement , addition. ( Acceffio , onis. ) Achega, ajuda , auxilio , foccorro. Vide nos feus lugares. Achega, valedor para alguma coufa.
Joseph Marques, 1764
6
O exilio galego: repertorio biobibliográfico : unha primera ...
Alphabetical listing of attendees to the "Congreso Internacional o Exilio Galego, do 24 ó 29 de setembro de 2001.
Arquivo da Emigración Galega, 2001
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
El Con D. Achega chegou seu el Con Dom Mem Soares em o paço de novelas com outros seis Condes, e mataraóno por en- Ava-Haasde , porq o cegou na Portela de Vade, e matou hum Cavaleiro c] Chamavaó Soeiro da Velha, e era ...
8
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Neste ano, o professor Moisés também publicou uma achega bibliográfica de livros de cavalarias manuscritos: “A Novela de Cavalaria Portuguesa (Achega Bibliográfica)”, 148 • e fizerom taes maravilhas... histórias de cavaleiros e cavalarias.
LENIA MARCIA MONGELLI
9
Quando é Impossível Dizer Adeus
Perguntou Antônio das Missões com bom humor. - Eu preciso de um banho! Estou exausta. - No segundo piso temos uma grande banheira daquelas antigas e esmaltadas para teu regalo. Maria Rita te achega e mostra a esta tropa onde eles ...
Sergio Trouillet
10
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
5. ,, (Luc nam tomaffcm por _atbaque , cuidarem que elle poderia receber escandalo. Achega, ajuda, concurso, cooperaçam. LIX. 1.,, Lem,,brandome que na penna, e estílo deite doctiffimo ,, Paulo Jovio, as minhas achega: ficavam polias em ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACHEGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term achega is used in the context of the following news items.
1
Faith No More nos vídeos da semana
Muita dança tem também a nova promo de Justin Bieber, 'Sorry', a segunda achega do seu próximo álbum, "Purpose". Com tanto abanão de anca de várias ... «Cotonete, Oct 15»
2
Temer e FHC esclarecem polêmica sobre diário
No livro, depois de elogiar a “correta” “construção jurídica” de Temer, o tucano diz que ele também buscava uma “achega pessoal” no campo das nomeações. «veja.com, Oct 15»
3
Michel Temer pediu ajuda para nomear afilhado, diz FHC em diários
Vê-se, pois, que junto com toda a sua construção jurídica, que é correta, é para ser mais solidário com o governo, ele quer também alguma achega pessoal ... «Valor Economico, Oct 15»
4
Por terras de Califórnia (11)
Hoje, ao que sabemos, Carlos Fragoso trabalha para um português que tem um negócio de cortar unhas de vacas e, como segunda achega salarial, limpa a ... «AzoresDigital, Oct 15»
5
É desejável que Paulo Macedo fique no Ministério da Saúde
No dia de hoje, em que os jornais especulam quem sai do governo, quem fica, e em que pastas, também posso dar uma achega para essa discussão: ... «Jornal SOL, Oct 15»
6
A velhinha rabugenta e as eleições
Cidadão que é cidadão está sempre disponível para dar “uma achega” nos fóruns das rádios, tomar “uma posição” sobre tudo o que mexe em murais de ... «iOnline, Oct 15»
7
Livro sobre história de Campina Grande é lançado na Paraíba
... educacional, cultural, turística, religiosa etc., é uma achega que nenhuma visão, nenhuma busca de horizonte pode subestimar”, diz Gonzaga Rodrigues. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
8
Polémica Nicki Minaj/Taylor Swift: Katy Perry dá a sua achega
Polémica Nicki Minaj/Taylor Swift: Katy Perry dá a sua achega ... Entretanto, Katy Perry deu a sua achega, escrevendo também no Twitter que lhe parece irónico ... «Blitz, Jul 15»
9
Alive: Sam Smith, o deleite de um concerto só de êxitos
O duo de Tó Trips e Pedro Gonçalves apareceu no NOS Alive na companhia de Sérgio Nascimento e Isaac Achega nas percussões. Os géneros que abordam ... «Cotonete, Jul 15»
10
NOS Alive '15: Counting Crows com agosto e tudo depois, Dead …
... convidando para o seu "altar" de palco os bateristas Sérgio Nascimento, com quem de resto têm por hábito tocar, e Isaac Achega. Ao dedicar uma canção "às ... «Blitz, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Achega [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/achega>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z