Download the app
educalingo
achocalhado

Meaning of "achocalhado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACHOCALHADO IN PORTUGUESE

a · cho · ca · lha · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHOCALHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achocalhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACHOCALHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACHOCALHADO

achinelar · achinesado · achinesar · achinês · achinfrinado · achiota · achiote · achismo · achite · achoar · achocalhar · achocolatado · achocolatar · achoçar · achoiriçado · achoiriçar · achonaris · achouriçado · achouriçar · achumaçar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACHOCALHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Synonyms and antonyms of achocalhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «achocalhado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACHOCALHADO

Find out the translation of achocalhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of achocalhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achocalhado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

achocalhado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la casa
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Scrap metal
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

achocalhado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

achocalhado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

achocalhado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

achocalhado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

achocalhado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

achocalhado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

achocalhado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

achocalhado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

achocalhado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

achocalhado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

achocalhado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

achocalhado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

achocalhado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

achocalhado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

achocalhado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

achocalhado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Złom
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

achocalhado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

achocalhado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

achocalhado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

achocalhado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

achocalhado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

achocalhado
5 millions of speakers

Trends of use of achocalhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHOCALHADO»

Principal search tendencies and common uses of achocalhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «achocalhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about achocalhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHOCALHADO»

Discover the use of achocalhado in the following bibliographical selection. Books relating to achocalhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Brasil
... é a sentinela da fé e da contemplação ascética. Um sino de timbre achocalhado dá onze horas; entre os claustros perpassa a estamenha hu- atribuídos ao milde de um monge... minutos depois ouvem-se murmúrios de rezas. BRASIL.
João de Barros, José Osório de Oliveira, Gastão de Bettencourt, 1938
2
O Padre-Cura Constantino
... e, se a gula fosse. como se diz, um peccado capital. quantos excelleiites curasnão iriam parar ao centro do infernol O cafe servia-se no terraço, diante do castello; ouvia-se ao longe o som um pouco achocalhado do velho relogio da aldeia, ...
Ludovic Halévy, 1882
3
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
ACHOCALHADO, A, adj. (braz.) diz-se na armaria de todo o animal, que tem chocalho de differente esmalte. , ACHROMATICO, A, adj. do gr. a privativo, e chroma, cor, (opt.) dá-se este nome á destruição da variedade de cores, que resulta da ...
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
4
A casa da tinta
Os tambores rufavam em conivência com o som achocalhado das macanzas. Os amigos do morto seguiam as pisadelas do xinguilador e o seu esconjuro de imprecações e juramentos. A baeta es- voaçava-lhe a cada movimento que dava .
João dos Reis, 1992
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
(bot.) achiolte ; urucu, a drug from America. Achirologia, sf. words without deeds. Achocalhado. a, adj. (heral.) in heraldry is said of an animal having a bell of a different enamel, [of Egypt. Achoava. sf. achoava, camomile Achores, s. pi. achores ...
Antonio Vieyra, 1878
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... achinelado, adj. achinelar, v. achinesado, adj. achinesar, v. achinfrinado, adj. achiota, s. f. achiote, s. m. achite, a. m. achoado, adj. r, v. achocalhado, adj. achocalhar, v. achocolatado, adj. achocolatar, v. achoupanado, adj. achouricado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
História d'o rei degolado nas caatingas do sertão: ao sol da ...
... a jovem e indecifrável Mulher de rosto antigo que estava de costas, com a cabeça apoiada ao muro da Cidadela inexpugnável, virou-se de frente para mim com um ruído achocalhado de pedrarias, e eu vi, pela primeira vez em minha vida, ...
Ariano Suassuna, 1977
8
Zâe Amâerico foi princeso no trono da monarquia: ensaio com ...
... mulher de rosto antigo que estava de costas, com a cabeça apoiada ao muro da cidadela inexpugnável, virou-se de frente para mim com um ruído achocalhado de pedrarias, e eu vi, pela primeira vez na minha vida, a testa ensanguentada, ...
Waldemar José Solha, 1984
9
O caminho fica longe: romance
Tinha uma criança nos braços, que mamava no seio achocalhado. A mulher não movia os olhos inexpressivos, fixos no cotovêlo do caminho que o marido dobrara. Todas as manhãs ela vinha vê-lo sair. E Zeferino raro deixava cair uma  ...
Vergílio Ferreira, 1943
10
O guerreiro do Yaco: Serra das Almas : memórias e lendas de ...
Levado aos currais, o novo rebanho da sociedade de Ezequiel com seus homens foi apartado, achocalhado e ferrado com a marca das duas ribeiras. Nas contas de Nezinho, daquele início da era capitalista de Humaitá caberia para si e ...
Calazans Fernandes, Zé Rufino, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Achocalhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/achocalhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN