Download the app
educalingo
acriançado

Meaning of "acriançado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACRIANÇADO IN PORTUGUESE

a · cri · an · ça · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACRIANÇADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acriançado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACRIANÇADO

abagunçado · abalançado · afiançado · agravançado · alcançado · amorançado · avançado · bagunçado · contrabalançado · desengonçado · desesperançado · entrançado · esquençado · fiançado · inalcançado · inçado · lançado · nuançado · rançado · trançado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACRIANÇADO

acri · acriançar · acriano · acribia · acribologia · acribomania · acribometria · acribólogo · acribômetro · acridão · acridez · acridiano · acridiforme · acridina · acridino · acridídeo · acridídeos · acridífero · acridocarpo · acridofagia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACRIANÇADO

abraçado · alçado · ameaçado · apeançado · calçado · caçado · começado · desgraçado · despedaçado · desperdiçado · disfarçado · embaçado · endereçado · engraçado · entrelaçado · esforçado · forçado · injustiçado · reforçado · traçado

Synonyms and antonyms of acriançado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACRIANÇADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «acriançado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «acriançado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACRIANÇADO

Find out the translation of acriançado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acriançado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acriançado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

孩子气
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Acreedorado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

childish
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

बचकाना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طفولي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

детский
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acriançado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

শিশুবৎ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

puéril
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

kebudak-budakan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

kindisch
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

幼稚な
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

어린애 같은
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

childish
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trẻ con
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

குழந்தைத்தனமான
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

पोरकट
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

çocuksu
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

infantile
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

dziecinny
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

дитячий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

copilăros
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παιδαριώδης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kinderagtige
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

barnslig
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barnslig
5 millions of speakers

Trends of use of acriançado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACRIANÇADO»

Principal search tendencies and common uses of acriançado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acriançado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acriançado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACRIANÇADO»

Discover the use of acriançado in the following bibliographical selection. Books relating to acriançado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A mulher certa
Não sabes do que falo?Não vês televisão?... Ai, tu continuas muito acriançado. É preciso ensinar-te muitas coisas, nesta bela e pequena aldeia que é Nova Iorque. Bem se vê que chegaste há pouco, tinhas umas economias, roeste a corda.
Sándor Márai, 2009
2
Herança
Podia. Podia terlhe tirado acriançado ventre com um cântico, na primeira meia hora, masGertrude e as outras mulheres apenas me deixamusar os feitiços mais simples. – Isso éumabsurdo!Porquê? – Porque amagiaas assusta... porqueeu ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
3
Golden Gate Um quase diário de guerra
Deixando de lado o comandante e os dois majores – que não têm nenhumas afinidades comigo –, ficam o Castro – o capitão arquiteto – e quatro alferes. Destes, um é demasiado acriançado. Outro é daquelas pessoas que não se dá por ...
JOSÉ NIZA, 2012
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... acondicionar aconselhar acontecer açor açorda acordar acórdão acordeão acordo açoriano acorrentar acossar acostagem acostumar açoteia acotovelar açougue acovardar acreditar acrescentar acréscimo acriançado acrimónia acrobacia ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
A filha do arcediago
Da tristeza profunda com que me olhava, antes da vergonhosa queda que dei do alto do meu orgulho, transformou-se num rosto fol- gasão, n'um conversar futil e acriançado, num nem eu sei que de motejo e zombaria que me escandalisa e ...
Camilo Castelo Branco, 1858
6
A COMPAIXAO PELO RATO
A lembrança do dia em que decidira atravessar o Atlântico era como um renascimento para ela, um gesto acriançado, de pura coragem, como a boca do recém-nascido que se abre e suga o peito materno. Assim, ela foi descobrindo que o ...
JOSE HENRIQUE FARDIN
7
Amor de salvação
A porteira, senhora de oculos e de muita virtude, offereceu peito de martyr ás injurias impias do acriançado amante. Porém, como quer que o acaso alli encaminhasse um cabo de policia, quando Af- fonso gesticulava e vociferava um menos ...
Camilo Castelo Branco, 1864
8
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Os seus cabelos eram negros e brilhantes como fitas magnéticas, presas por uma bandelete de plástico que lhe abria uma clareira no semblante e dava vida ao pescoço branco e delgado vincado de surro. Esse rosto acriançado e sujo era  ...
IVO LIMA CARMO, 2013
9
Os Dias Voláteis: Romance da Juventude Brasileira
Tipo mediano, cara de garoto, cheia de sardas. Um sujeito muito do “acriançado” . ─ Domini? Quem é essa Domini? ─ Como assim, Carlos, que Domini é essa? A Maria do Domicílio, cara. Você vinha falando com ela agorinha mesmo, lá da ...
Marcelo Rua, 2013
10
Mar Me Quer
Luarmina sorriu, indulgentecomo seeu metivesse acriançado devez. — Sevocêcontinua com essa conversa, voume embora daqui. — Entãomefaça um favor, Dona. Me conte uma história. — Uma história, eu? — Sim, eu jálhe contei tantas ...
Mia Couto, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acriançado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acriancado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN