Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desperdiçado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESPERDIÇADO IN PORTUGUESE

des · per · di · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPERDIÇADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desperdiçado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESPERDIÇADO


atiçado
a·ti·ça·do
caniçado
ca·ni·ça·do
cortiçado
cor·ti·ça·do
embeiçado
em·bei·ça·do
encarniçado
en·car·ni·ça·do
enchouriçado
en·chou·ri·ça·do
encortiçado
en·cor·ti·ça·do
enfeitiçado
en·fei·ti·ça·do
enguiçado
en·gui·ça·do
enriçado
en·ri·ça·do
eriçado
e·ri·ça·do
esbranquiçado
es·bran·qui·ça·do
esganiçado
es·ga·ni·ça·do
esmagriçado
es·ma·gri·ça·do
esperdiçado
es·per·di·ça·do
exalviçado
e·xal·vi·ça·do
injustiçado
in·jus·ti·ça·do
inteiriçado
in·tei·ri·ça·do
justiçado
jus·ti·ça·do
riçado
ri·ça·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESPERDIÇADO

desperação
desperança
desperceber
despercebidamente
despercebido
despercebimento
despercebível
desperdiçadamente
desperdiçador
desperdiçar
desperdício
desperecer
desperecimento
desperfilamento
desperfilar
despersonalização
despersonalizar
despersuadido
despersuadir
despersuasão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESPERDIÇADO

abraçado
achoiriçado
achouriçado
alcançado
amundiçado
arriçado
avançado
calçado
desviçado
disfarçado
encaniçado
engraçado
enlagariçado
enliçado
enviçado
esbeiçado
escabriçado
infundiçado
lançado
traçado

Synonyms and antonyms of desperdiçado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESPERDIÇADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desperdiçado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of desperdiçado

Translation of «desperdiçado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESPERDIÇADO

Find out the translation of desperdiçado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desperdiçado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desperdiçado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

垃圾
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desperdiciado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Wasted
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बेकार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نفاية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

отходы
278 millions of speakers

Portuguese

desperdiçado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অপব্যয়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

déchets
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sisa
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Abfall
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

廃棄物
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

낭비
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sampah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chất thải
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கழிவுகள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नकार दिला
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

atık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

spreco
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odpady
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відходи
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

deșeuri
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απόβλητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

afval
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avfall
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avfall
5 millions of speakers

Trends of use of desperdiçado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESPERDIÇADO»

The term «desperdiçado» is quite widely used and occupies the 29.364 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desperdiçado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desperdiçado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desperdiçado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desperdiçado

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «DESPERDIÇADO»

Famous quotes and sentences with the word desperdiçado.
1
Esopo
Nenhum gesto de amizade, por muito insignificante que seja, é desperdiçado.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESPERDIÇADO»

Discover the use of desperdiçado in the following bibliographical selection. Books relating to desperdiçado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
DESVIO PRODUTIVO DO CONSUMIDOR: O PREJUIZO DO TEMPO DESPERDIÇADO
Após analisar o fenômeno, o autor identifica um novo dano no mercado de consumo - 'o desvio produtivo do consumidor', que impacta diariamente na vida deste.
MARCOS DESSAUNE
2
Entre assassinatos
Tudo isso, pensou Murali ao levar o chá para a recepção, desperdiçado a serviço do camarada Thimma. O próprio Thimma havia se desperdiçado. Jamais se casara outra vez depois da morte precoce de sua mulher; tinha se dedicado ao ...
Aravind Adiga
3
Apertem Meu Parafuso
Certa vez, li num cartaz fixado em um quadro de avisos de certo refeitório de uma empresa de médio porte, a quantidade diária de alimento ali desperdiçado, ou seja, exatamente dois tambores de 200 litros. Essa foi uma maneira encontrada ...
Gilberto Barrancos Romero
4
O Inglês que Você nem Imagina que Sabe
... cheio = full day cheio =full Tempo para trabalho é tempo produtivo, tempo para lazer, sem fazer nada, é visto como “tempo desperdiçado”: tempo=time deperdiçar=waste desperdiçado = wasted tempo desperdiçado = time wasted O tempo.
Martinez,ron
5
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Um volume substancial de gás inspirado é desperdiçado a cada respiração; essa ventilação desperdiçada é definida como espaço morto. Os gases precisam mover-se para dentro e para fora através das mesmas vias aéreas, em direção às ...
Mark Wilkins, 2011
6
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Com blocos pequenos, que são potências de dois, e arquivos de 2 KB, nenhum espaço é desperdiçado em um bloco. Entretanto, com arquivos de 2 KB e blocos de 4 KB ou maiores, certo espaço em disco é desperdiçado. Na realidade ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Com desperdício. (De desperdiçar) *Desperdiçado*, adj. Gasto sem proveito. Desbaratado: dinheiro desperdiçado.Quegasta muito, sem necessidade nem proveito: aquelle homem é muito desperdiçado. M. O mesmo quedesperdiçador.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
João Calmon, batalhador da educação
Essa batalha dura duas décadas e continuará depois de mim. Dizia Sthendal que "é desperdiçado todo o tempo que não é dedicado ao amor". A essa altura da vida prefiro afirmar que é desperdiçado todo o tempo não dedicado à educação.
‎1996
9
Livro Dos Livros, O
Pois tanto tempo é desperdiçado, e desperdiçado além disso em trivialidades e morte, no transitório e no vazio. 4. Uma pessoa possuída por uma avareza que seja insaciável, outra por uma devoção penosa a tarefas inúteis; 5. Uma pessoa  ...
A. C. GRAYLING
10
Novo Humanator
Teria apenas desperdiçado 5 épocas de um dos maiores talentos de futebol e, consequentemente, desperdiçado muito do seu Capital Humano. Os talentos também são seres humanos e animais sociais por natureza. O seu talento individual ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESPERDIÇADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desperdiçado is used in the context of the following news items.
1
Nenê diz não lembrar do último pênalti desperdiçado em sua carreira
Perguntado sobre o último pênalti que havia desperdiçado em sua carreira, o atleta falhou em conseguir lembrar. VEJA TAMBÉM! Saiba quem são os dez times ... «FutNet, Oct 15»
2
Companheiros defendem Willian após pênalti desperdiçado
Herói e vilão no clássico, o atacante Willian perdeu um pênalti nos minutos finais e deixou o campo chateado após o empate em 1 a 1 entre Cruzeiro e Atlético, ... «Hoje em Dia, Sep 15»
3
Para Osorio, São Paulo perdeu por desperdiçar chances claras
Não tivesse desperdiçado as chances de gol no começo da partida desta quarta-feira, o São Paulo teria vencido o Atlético-MG . Ou, ao menos, não teria sido ... «Terra Brasil, Jul 15»
4
Amy Winehouse: vida trágica, grande música, talento desperdiçado
Para Amy, falecida há quatro anos anos e capa da BLITZ deste mês, o sofrimento foi sempre o combustível da inspiração, o coração partido a condição ... «Blitz, Jul 15»
5
1/3 dos alimentos do mundo são desperdiçados
“Não podemos permitir que um terço de todos os alimentos que produzimos seja perdido ou desperdiçado devido a práticas inadequadas, enquanto 870 ... «DM.com.br, Jul 15»
6
Portas diz que PS teria desperdiçado esforços dos portugueses …
Paulo Portas acusou o PS de ambiguidade na questão da Grécia. O vice-Primeiro-Ministro diz que se António Costa fosse Primeiro-Ministro teria deitado fora ... «RTP Fórmula1, Jul 15»
7
Vitor Belfort lamenta ter desperdiçado chance de nocautear …
Vitor Belfort teve o sonho de conquistar o terceiro título em uma diferente categoria de peso do UFC frustrado por Chris Weidman. Ex-campeão dos ... «Superesportes, May 15»
8
Dudu se conforma com pênalti desperdiçado: 'Perdi, fazer o que?'
O Palmeiras já vencia o Santos por 1 a 0 quando teve um pênalti a seu favor no começo do segundo tempo, no Allianz Parque. Para completar, o santista Paulo ... «ESPN.com.br, Apr 15»
9
Zeca Camargo é desperdiçado é usado para tirar mulher do …
O talentoso apresentador está sendo totalmente desperdiçado. Tiraram o cara da Fantástico e enfiaram no "cansado" Vídeo Show. Agora resolveram tirá-lo de ... «Tribuna Hoje, Apr 15»
10
António Costa lamenta que governo tenha desperdiçado “metade …
O líder socialista lastimou hoje os últimos dados do Instituto Nacional de Estatística (INE) sobre a contracção da economia portuguesa, exemplificando com o ... «iOnline, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desperdiçado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desperdicado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z